Contionary:ⲛⲑⲛⲁⲩ: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Maryan Coptic== ===Pronunciation=== * {{mc-ipa-st2|ənˈtʰnaʊ|ənˈtʰnäʊ̯}} * {{mc-ipa-nh|ə̆nˈtʰnæ̈ʊ̯}} ===Adverb=== {{mc-term2|ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ|əntʰnau}}...")
 
mNo edit summary
Line 9: Line 9:


# when
# when
#: {{mc-ux|ⲉⲕϣⲟⲡ ⲉⲙⲛⲁⲓ '''ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ'''?|Ekšop emnai '''əntʰnau'''?|'''When''' are you going to be here?}}
#: {{mc-ux|ⲉxnaϣⲟⲡ ⲉⲙⲛⲁⲓ '''ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ'''?|Ekʰnašop emnai '''əntʰnau'''?|'''When''' are you going to be here?}}
#: {{mc-ux|ⲙⲏ ⲉⲕⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲡⲁⲧⲱⲙⲧ ⲛⲏⲩ ⲡⲉ '''ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ'''?|Mē ekime ce patōmt nēu pe '''əntʰnau'''?|Do you know '''when''' my next meeting is?}}
#: {{mc-ux|ⲙⲏ ⲉⲕⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲡⲁⲧⲱⲙⲧ ⲛⲏⲩ ⲡⲉ '''ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ'''?|Mē ekime ce patōmt nēu pe '''əntʰnau'''?|Do you know '''when''' my next meeting is?}}


[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic adverbs]]
[[Category:Maryan Coptic adverbs]]

Revision as of 01:14, 22 May 2020

Maryan Coptic

Pronunciation

  • (Central) IPA: /ənˈtʰnaʊ/, [ənˈtʰnäʊ̯]
  • (Nahlic) IPA: [ə̆nˈtʰnæ̈ʊ̯]

Adverb

ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ (əntʰnau)

  1. when
    ⲉxnaϣⲟⲡ ⲉⲙⲛⲁⲓ ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ?
    Ekʰnašop emnai əntʰnau?
    When are you going to be here?
    ⲙⲏ ⲉⲕⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲡⲁⲧⲱⲙⲧ ⲛⲏⲩ ⲡⲉ ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ?
    Mē ekime ce patōmt nēu pe əntʰnau?
    Do you know when my next meeting is?