Contionary:Appendix/Talsmic Swadesh list: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
Line 27: Line 27:
! he; she; it
! he; she; it
|c=e1|''*qa'' (m.), ''*qī'' (f.)
|c=e1|''*qa'' (m.), ''*qī'' (f.)
|c=02|žá (3m), žî (3f), ŧá (4m), ŧî (4f)
|c=02|ðá (3m), ðî (3f), ŧá (4m), ŧî (4f)
|c=03|ħa (m), ħí (f)
|c=03|ħa (m), ħí (f)
|c=04|ðe (an), ŧé (inan)
|c=04|ðe (an), ŧé (inan)
Line 47: Line 47:
|i=No| 6   
|i=No| 6   
! they   
! they   
|c=01|''*qūš'' (m.pl), ''*qāne'' (f.pl.)
|c=01|''*qūth'' (m.pl), ''*qāne'' (f.pl.)
|c=02|žû (3mp), žân (3fp), ŧû (4mp), ŧân (4fp)
|c=02|ðû (3mp), ðân (3fp), ŧû (4mp), ŧân (4fp)
|c=03|ħou
|c=03|ħou
|c=04|ðu (an), ŧú (inan)
|c=04|ðu (an), ŧú (inan)
Line 211: Line 211:
! long   
! long   
|c=01|
|c=01|
|c=02|žûad
|c=02|ðûad
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 239: Line 239:
! small   
! small   
|c=01|
|c=01|
|c=02|šóls
|c=02|thóls
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 253: Line 253:
! narrow   
! narrow   
|c=01|
|c=01|
|c=02|grîž
|c=02|grîð
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 332: Line 332:
! animal   
! animal   
|c=01|
|c=01|
|c=02|žnôr
|c=02|ðnôr
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 339: Line 339:
! fish   
! fish   
|c=01|
|c=01|
|c=02|chenžé
|c=02|chenðé
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 474: Line 474:
! meat<br /><small>(as in flesh)</small>   
! meat<br /><small>(as in flesh)</small>   
|c=01|
|c=01|
|c=02|qižâth
|c=02|qiðâth
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 516: Line 516:
! tail   
! tail   
|c=01|
|c=01|
|c=02|žamfé
|c=02|ðamfé
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 630: Line 630:
! wing   
! wing   
|c=01|
|c=01|
|c=02|grīžáne
|c=02|grīðáne
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 665: Line 665:
! breast   
! breast   
|c=01|
|c=01|
|c=02|mlūžé
|c=02|mlūðé
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 700: Line 700:
! to bite   
! to bite   
|c=01|
|c=01|
|c=02|žūgâi
|c=02|ðūgâi
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 707: Line 707:
! to suck   
! to suck   
|c=01|
|c=01|
|c=02|ŧopšâi
|c=02|ŧopthâi
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 751: Line 751:
! to laugh   
! to laugh   
|c=01|
|c=01|
|c=02|córžêi
|c=02|córðêi
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 870: Line 870:
! to scratch<br /><small>(an itch)</small>   
! to scratch<br /><small>(an itch)</small>   
|c=01|
|c=01|
|c=02|gryžnî
|c=02|gryðnî
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 900: Line 900:
! to fly  
! to fly  
|c=01|
|c=01|
|c=02|ıāžî
|c=02|ıāðî
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 991: Line 991:
! to wipe
! to wipe
|c=01|
|c=01|
|c=02|rúažêi
|c=02|rúaðêi
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 998: Line 998:
! to pull
! to pull
|c=01|
|c=01|
|c=02|žmīsái
|c=02|ðmīsái
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,012: Line 1,012:
! to throw
! to throw
|c=01|
|c=01|
|c=02|fóšŧêi
|c=02|fóthŧêi
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,261: Line 1,261:
! to burn<br /><small>(intransitive)</small>
! to burn<br /><small>(intransitive)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|naužî
|c=02|nauðî
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,275: Line 1,275:
! mountain
! mountain
|c=01|
|c=01|
|c=02|vâiž
|c=02|vâið
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,296: Line 1,296:
! yellow
! yellow
|c=01|
|c=01|
|c=02|hácš
|c=02|hácth
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,347: Line 1,347:
! warm<br /><small>(as in weather)</small>
! warm<br /><small>(as in weather)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|glóž
|c=02|glóð
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,459: Line 1,459:
! right<br /><small>(correct)</small>
! right<br /><small>(correct)</small>
|c=01|
|c=01|
|c=02|ħléš
|c=02|ħléth
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|
Line 1,466: Line 1,466:
! near
! near
|c=01|
|c=01|
|c=02|dûanš
|c=02|dûanth
|c=03|
|c=03|
|c=04|
|c=04|