Contionary:kar: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
'''kár''' (''weak'')
'''kár''' (''weak'')


# I care, I am concerned
# (''transitive'') I care about
# (''intransitive'') I care, I feel concern, I worry, I have interest


====Inflection====
====Inflection====
Line 18: Line 19:
  |-
  |-
  ! style="background-color:#FFE5B4" | present participle
  ! style="background-color:#FFE5B4" | present participle
  | colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | káran
  | colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | káron
  ! style="background-color:#FFE5B4" | past participle
  ! style="background-color:#FFE5B4" | past participle
  | colspan=2 style="text-align:center" | gykárad
  | colspan=2 style="text-align:center" | gykárud
  |-
  |-
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
Line 36: Line 37:
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs kárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs kárą
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect
  | style="text-align:center" | ìch kárad
  | style="text-align:center" | ìch kárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs káradą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs kárudą
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kár<br/>ne kára
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kár<br/>ne kára
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kárat<br/>ne káret
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kárt<br/>ne káret
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú kárs
  | style="text-align:center" | tzú kárs
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús kárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús kárt
  | style="text-align:center" | tzú kárads
  | style="text-align:center" | tzú káruds
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús káradt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús kárudt
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárt
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís kárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís kárą
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís káradą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís kárudą
  |-
  |-
  ! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective
  ! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective
Line 61: Line 62:
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykárą
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite
  | style="text-align:center" | ìch gykárad
  | style="text-align:center" | ìch gykárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykáradą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykárudą
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykár<br/>ne gykára
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykár<br/>ne gykára
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykárat<br/>ne gykáret
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykárt<br/>ne gykáret
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú gykárs
  | style="text-align:center" | tzú gykárs
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykárt
  | style="text-align:center" | tzú gykárads
  | style="text-align:center" | tzú gykáruds
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykáradt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykárudt
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárt
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárą
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykáradą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárudą
  |-
  |-
  ! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" |
  ! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" |
Line 106: Line 107:
  |-
  |-
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect
  | style="text-align:center" | ìch háb gykárad
  | style="text-align:center" | ìch háb gykárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám gykárud
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect
  | style="text-align:center" | ìch hád gykárad
  | style="text-align:center" | ìch hád gykárud
  | style="text-align:center" | wýs hádą gykárad
  | style="text-align:center" | wýs hádą gykárud
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú hás gykárad
  | style="text-align:center" | tzú hás gykárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàbt gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàbt gykárud
  | style="text-align:center" | tzú háds gykárad
  | style="text-align:center" | tzú háds gykárud
  | style="text-align:center" | jús hàdt gykárad
  | style="text-align:center" | jús hàdt gykárud
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gykárud
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán gykárud
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdd gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdd gykárud
  | style="text-align:center" | ís hádą gykárad
  | style="text-align:center" | ís hádą gykárud
  |-
  |-
  ! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future
  ! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future

Revision as of 16:54, 30 November 2022

Niemish

Pronunciation

Etymology

From Gothic qaírrus.

Adjective

kár adj. (comparative: más kár)

  1. calm, gentle
Case masculine feminine
singular plural singular plural
indefinite definite
Nominative kár kár
Genitive kä́r
Dative kár
Predicative kárs kárs

Etymology

From Gothic karō.

Verb

kár (weak)

  1. (transitive) I care about
  2. (intransitive) I care, I feel concern, I worry, I have interest

Inflection

Participles of kár
participles
nonpast past
present participle káron past participle gykárud
Inflected tenses of ę́
imperfective
nonpast past imperative
singular plural
present ìch kár wýs kárą imperfect ìch kárud wýs kárudą kár
ne kára
kárt
ne káret
tzú kárs jús kárt tzú káruds jús kárudt
nà, jà, tà kárt ís kárą nà, jà, tà kárud ís kárudą
perfective
nonpast nonpast imperative
singular plural
simple
future
ìch gykár wýs gykárą preterite ìch gykárud wýs gykárudą gykár
ne gykára
gykárt
ne gykáret
tzú gykárs jús gykárt tzú gykáruds jús gykárudt
nà, jà, tà gykárt ís gykárą nà, jà, tà gykárud ís gykárudą
dependent
nonpast past
present subjunctive í (ìch) kára í (wýs) kárem past subjunctive í (ìch) kä́riza í (wýs) kä́ridem
í (tzú) káres í (jús) káret í (tzú) kä́rides í (jús) kä́ridet
í (nà, jà, tà) káre í (ís) káren í (nà, jà, tà) kä́riz í (ís) kä́riden
Periphrastic tenses of ę́
perfect
nonpast past
present
perfect
ìch háb gykárud wýs hám gykárud past
perfect
ìch hád gykárud wýs hádą gykárud
tzú hás gykárud jús hàbt gykárud tzú háds gykárud jús hàdt gykárud
nà, jà, tà hát gykárud ís hán gykárud nà, jà, tà hàdd gykárud ís hádą gykárud
future
nonpast past
imperfective
future
ìch wìll í kára wýs wìm í kárem conditional ìch wìll í kä́riza wýs wìm í kä́rideem
tzú wìs í káres jús wìt í káret tzú wìs í kä́rides jús wìt í kä́ridet
nà, jà, tà wìll í káre ís wìn í káren nà, jà, tà wìll í kä́riz ís wìn í kä́riden

Zemljask

Etymology

From Lua error in Module:languages at line 542: The language code "zm" in the first parameter is not valid...

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:headword/templates at line 53: The language code "zm" in the first parameter is not valid..

  1. bush
  2. hedge
  3. Lua error in Module:labels/templates at line 52: The language code "zm" in the first parameter is not valid.. hair

Declension

Inflection of kar (Hard O)
inflection singular dual plural
nominative kar krja kri
accusative kar krja kry
genitive kra kru kar
dative kru kroma krom
instrumental kram kroma kry
locative krje kru kreh