Contionary:sollānun: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 12: Line 12:
'''sollānun''' (''eternal''; ''genitive'' '''{{term|sollānī}}''')
'''sollānun''' (''eternal''; ''genitive'' '''{{term|sollānī}}''')
# ceiling, roof
# ceiling, roof
#* {{interlinear| style2 = color:DarkMagenta; | top=''moldī '''lībrū''' aqiniae rāscē īn furentū quo sollānum mīm.''
#* {{interlinear| style2 = color:DarkMagenta; | top=''moldī lībrū aqiniae rāscē īn furentū quo '''sollānum''' mīm.''
| mold-ī lībr-ū aqini-ae rāsc-ē īn fur-ent-ū quo sollān-un mīm
| mold-ī lībr-ū aqini-ae rāsc-ē īn fur-ent-ū quo sollān-un mīm
| leak-SUBJ.3SG.E weather-ESS.SG rain-GEN.SG strong-ADV in fall-IPFV.PTCP-T.ESS.SG even roof-NOM.SG NEG
| leak-SUBJ.3SG.E weather-ESS.SG rain-GEN.SG strong-ADV in fall-IPFV.PTCP-T.ESS.SG even roof-NOM.SG NEG

Revision as of 19:45, 3 October 2019

Aeranir

Etymology

From sollun + -ānun.

Pronunciation

(Old) IPA: [ˈsol.laː.nom]
(Classical) IPA: [sɔlˈlaː.nũː]
(Gaunine) IPA: [sɔlˈlaː.nɯ̃ɴ]
(Late) IPA: [solˈla.nu]

Noun

sollānun (eternal; genitive sollānī)

  1. ceiling, roof
    • moldī lībrū aqiniae rāscē īn furentū quo sollānum mīm.

      mold-ī

      leak-SUBJ.3SG.E

      lībr-ū

      weather-ESS.SG

      aqini-ae

      rain-GEN.SG

      rāsc-ē

      strong-ADV

      īn

      in

      fur-ent-ū

      fall-IPFV.PTCP-T.ESS.SG

      quo

      even

      sollān-un

      roof-NOM.SG

      mīm

      NEG

      mold-ī lībr-ū aqini-ae rāsc-ē īn fur-ent-ū quo sollān-un mīm

      leak-SUBJ.3SG.E weather-ESS.SG rain-GEN.SG strong-ADV in fall-IPFV.PTCP-T.ESS.SG even roof-NOM.SG NEG

      'Even during times in which the rain falls strongly the roof should not leak.'

Declension

Declension of sollānun
singular plural
nominative sollānun sollānunt
vocative
accusative
essive sollānū sollānur
instrumental sollānōrun sollānōs
genitive sollānī sollānōbus
dative sollānō sollānōna
ablative sollānā sollānōs
locative sollānīs sollānā

Descendants