375
edits
Contionary:tug: Difference between revisions
→Verb
No edit summary |
(→Verb) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
#:''Disni kunen disnal '''tegut'''.'' | #:''Disni kunen disnal '''tegut'''.'' | ||
#:: ''The woman '''gets''' a dog from the man.'' | #:: ''The woman '''gets''' a dog from the man.'' | ||
# ''(ditransitive, primary voice)'' give – with dative object | # ''(ditransitive, primary voice)'' give – with dative object | ||
#:''Kunen disnimi '''tugubo'''.'' | #:''Kunen disnimi '''tugubo'''.'' | ||
#:: ''I '''gave''' the woman a dog.'' | #:: ''I '''gave''' the woman a dog.'' | ||
# ''(ditransitive, primary voice)'' take – with ablative object | # ''(ditransitive, primary voice)'' take – with ablative object | ||
#:''Sas kunene plastē '''tugusata'''.'' | #:''Sas kunene plastē '''tugusata'''.'' | ||
#:: ''He '''used to take''' children's dogs.'' | #:: ''He '''used to take''' children's dogs.'' | ||
# ''(tritransitive, primary voice)'' give & take – from one to another | # ''(tritransitive, primary voice)'' give & take – from one to another | ||
#:''Kunen disnimi plastel '''tugumi'''.'' | #:''Kunen disnimi plastel '''tugumi'''.'' | ||
#:: ''The two of us will '''give''' the woman the dog '''taken''' from the child.'' | #:: ''The two of us will '''give''' the woman the dog '''taken''' from the child.'' | ||