3,044
edits
Dãterške: Difference between revisions
→Example texts
| Line 844: | Line 844: | ||
==Example texts== | ==Example texts== | ||
{{main|:Category:Dãterške literature}} | {{main|:Category:Dãterške literature}} | ||
* [[The Internationale#Dãterške|The Internationale]] - ТрәнњещӀьахимнһц | *[[The Internationale#Dãterške|The Internationale]] - ТрәнњещӀьахимнһц | ||
===Swadesh list=== | |||
{{Swadesh | |||
|language=Danterske | |||
|nativename=Дантэршкэ | |||
|I=хж | |||
|you (singular)=хи | |||
|he=эсі | |||
|we=мыр | |||
|you (plural)=хи'с | |||
|they=эсі'с | |||
|this=эхі | |||
|that=эхі | |||
|here=лєх ды хж | |||
|there=лєх ды эхі | |||
|who=ўла'у | |||
|what=ўлэцћ | |||
|where=ўлэзђ | |||
|when=ўлатҝ | |||
|how=ўлих | |||
|not=њэд | |||
|all=сфэх | |||
|many=бвиӑҗӕы | |||
|some=у | |||
|few=лэхмындопӀӕы | |||
|other=щԇөмтӕы | |||
|one=інэ | |||
|two=џвћ | |||
|three=нрій | |||
|four=хԇрф | |||
|five=впіђ | |||
|big=бољщевӕы | |||
|long=боюхӕы | |||
|wide=бољщевӕы | |||
|thick=длекӕы | |||
|heavy=щрьєхӕы | |||
|small=лэхӕы | |||
|short=льыхӕы | |||
|narrow=лэхӕы | |||
|thin=ждлекӕы | |||
|woman=фрау | |||
|man (adult male)=фрау | |||
|Man (human being)=фрау | |||
|child=льыхфрау | |||
|wife=ебщаюңһа | |||
|husband=ебщаюңһа | |||
|mother=мам | |||
|father=мам | |||
|animal=анӥмалӥа | |||
|fish=єстеӥкӀтӀұес | |||
|bird=авес | |||
|dog=фамӥлӥарӥс | |||
|louse=пӀтӀӥраптера | |||
|snake=серпентес | |||
|worm=анелӥда | |||
|tree=пӥнєпӀұта | |||
|forest=пӥнєпӀұтасім'ьяр | |||
|stick=пӀ'алєчһа | |||
|fruit=фруктус | |||
|seed=семен | |||
|leaf=фєлӥум | |||
|root=радӥхс | |||
|bark=кєртехс | |||
|flower=флєс | |||
|grass=пєакеә | |||
|rope=умукңәту | |||
|skin=кутӥс | |||
|meat=анӥмалӥа'ишмалж | |||
|blood=ершы | |||
|bone=вертебратафрељһа | |||
|fat (n.)=нрійпфӭӑшєл | |||
|egg=євум | |||
|horn=кєрну | |||
|tail=кєкұхс | |||
|feather=авесфєлӥум | |||
|hair=граӑюлш | |||
|head=њђәмӹнец | |||
|ear=аўрӥс | |||
|eye=ӑәйн | |||
|nose=њђәмӹнец | |||
|mouth=бука | |||
|tooth=денс | |||
|tongue=лӥнгъа | |||
|fingernail=унгъӥс | |||
|foot=пес | |||
|leg=єӑөпӀһа | |||
|knee=гену | |||
|hand=манус | |||
|wing=фљећманус | |||
|belly= | |||
|guts= | |||
|neck= | |||
|back= | |||
|breast= | |||
|heart= | |||
|liver= | |||
|drink= | |||
|eat= | |||
|bite= | |||
|suck= | |||
|spit= | |||
|vomit= | |||
|blow= | |||
|breathe= | |||
|laugh= | |||
|see= | |||
|hear= | |||
|know= | |||
|think= | |||
|smell= | |||
|fear= | |||
|sleep= | |||
|live= | |||
|die= | |||
|kill= | |||
|fight= | |||
|hunt= | |||
|hit= | |||
|cut= | |||
|split= | |||
|stab= | |||
|scratch= | |||
|dig= | |||
|swim= | |||
|fly (v.)= | |||
|walk= | |||
|come= | |||
|lie= | |||
|sit= | |||
|stand= | |||
|turn= | |||
|fall= | |||
|give= | |||
|hold= | |||
|squeeze= | |||
|rub= | |||
|wash= | |||
|wipe= | |||
|pull= | |||
|push= | |||
|throw= | |||
|tie= | |||
|sew= | |||
|count= | |||
|say= | |||
|sing= | |||
|play= | |||
|float= | |||
|flow= | |||
|freeze= | |||
|swell= | |||
|sun= | |||
|moon= | |||
|star= | |||
|water= | |||
|rain= | |||
|river= | |||
|lake= | |||
|sea= | |||
|salt= | |||
|stone= | |||
|sand= | |||
|dust= | |||
|earth= | |||
|cloud= | |||
|fog= | |||
|sky= | |||
|wind= | |||
|snow= | |||
|ice= | |||
|smoke= | |||
|fire= | |||
|ashes= | |||
|burn= | |||
|road= | |||
|mountain= | |||
|red= | |||
|green= | |||
|yellow= | |||
|white= | |||
|black= | |||
|night= | |||
|day= | |||
|year= | |||
|warm= | |||
|cold= | |||
|full= | |||
|new= | |||
|old= | |||
|good= | |||
|bad= | |||
|rotten= | |||
|dirty= | |||
|straight= | |||
|round= | |||
|sharp= | |||
|dull= | |||
|smooth= | |||
|wet= | |||
|dry= | |||
|correct=љәӛвкӕы | |||
|near=блъю | |||
|far=ҝаһ | |||
|right=жљэфң | |||
|left=тљэфң | |||
|at=прьи | |||
|in=дре | |||
|with=тсъу | |||
|and=и | |||
|if=ҝелф | |||
|because=жерг | |||
|name=ім'ьяћљ | |||
}} | |||
===Chemistry=== | ===Chemistry=== | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||