138,726
edits
Fifth Linguifex Relay/Tíogall (Retranslation): Difference between revisions
Fifth Linguifex Relay/Tíogall (Retranslation) (view source)
Revision as of 01:18, 7 June 2017
, 7 June 2017→Glossary
m (→Glossary) |
|||
| Line 41: | Line 41: | ||
| ''tnáigh, tnáigh, tnáighín, tnáightigh, tnáigh'' || ''v, intrans'' || believe || ''de X le tnáigh'' = to believe in X; ''le X le tnáigh'' = to believe what X says | | ''tnáigh, tnáigh, tnáighín, tnáightigh, tnáigh'' || ''v, intrans'' || believe || ''de X le tnáigh'' = to believe in X; ''le X le tnáigh'' = to believe what X says | ||
|- | |- | ||
| ''bhfá'' || ''conj'' || ''complementizer'' || | | ''bhfá-N'' || ''conj'' || ''complementizer'' || | ||
|- | |- | ||
| ''mar le X'' || || X can || | | ''mar le X'' || || X can || | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
| ''gúine'' || ''adv'' || always || | | ''gúine'' || ''adv'' || always || | ||
|- | |- | ||
| ''réisí'' || ''conj'' || as long as || | | ''réisí-L'' || ''conj'' || as long as || | ||
|- | |- | ||
| ''creabhaigh, creabhín, creabhtaigh, creabhach'' || ''v'' || to dawn || | | ''creabhaigh, creabhín, creabhtaigh, creabhach'' || ''v'' || to dawn || | ||