Hyperkorean

From Linguifex
Revision as of 14:38, 3 May 2023 by IlL (talk | contribs) (IlL moved page User:IlL/Hiberno-Arabic/Names to Hiberno-Arabic/Names without leaving a redirect)
Jump to navigation Jump to search

Native or nativized names

Names from Arabic

Often unadapted or semi-adapted: Emel, Cerìm, Feàḏime, Rabìȝ, ... (Feàḏime is pronounced Feàḏama by less educated speakers)

Modern Arabic names

  • Fẕùlì 'curious'
  • Ȝabìṟ (f) 'fragrance'

From/via other languages

Irish and English names are common; Irish names are read in the ȝagmì reading

Irish

Alsdair

Rìoḃga

Khmer

  • P̱dacnìje 'commitment'
  • Suben 'dream'

Surnames

Irish, Irta English and French surnames

Native

el + adjective (agrees for gender)

  • Ẕammèd 'woodworker'
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Hyperkorean&oldid=302577"