IPA for Hantza: Difference between revisions

no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 17: Line 17:
|-
|-
|align="center" |<big>m</big>
|align="center" |<big>m</big>
|
|o'''m'''en "my nose"
|'''m'''iddle
|'''m'''iddle
|-
|-
|align="center" |<big>n</big>
|align="center" |<big>n</big>
|
|'''n'''itz "forest"
|'''n'''oodles
|'''n'''oodles
|-
|-
|align="center" |<big>ŋ</big>
|align="center" |<big>ŋ</big>
|
|rafa'''ng''' "your hands"
|ha'''ng'''
|ha'''ng'''
|-
|-
|align="center" |<big>p</big>
|align="center" |<big>p</big>
|
|'''p'''oyo "moon"
|s'''p'''ider
|s'''p'''ider
|-
|-
|align="center" |<big>b</big>
|align="center" |<big>b</big>
|
|'''b'''eta "gift"
|'''b'''ack
|'''b'''ack
|-
|-
|align="center" |<big>t</big>
|align="center" |<big>t</big>
|
|ang'''t'''a'''t''' "their feet"
|s'''t'''opped
|s'''t'''opped
|-
|-
|align="center" |<big>d</big>
|align="center" |<big>d</big>
|
|bi'''d'''it "tooth"
|'''d'''ingo
|'''d'''ingo
|-
|-
|align="center" |<big>k</big>
|align="center" |<big>k</big>
|
|ta'''k'''a "feather"
|s'''c'''ope
|s'''c'''ope
|-
|-
|align="center" |<big>ʔ</big>
|align="center" |<big>ʔ</big>
|
|mazz'''à''' "fish"
|bo'''tt'''le ([[w:Cockney#Cockney speech|Cockney]])
|bo'''tt'''le ([[w:Cockney#Cockney speech|Cockney]])
|-
|-
|align="center" |<big>f</big>
|align="center" |<big>f</big>
|
|'''f'''ab "seeds"
|'''f'''oxes
|'''f'''oxes
|-
|-
|align="center" |<big>s</big>
|align="center" |<big>s</big>
|
|ka'''s'''it "people"
|'''s'''teen ([[w:Dutch language|Dutch]]), '''s'''inä ([[w:Finnish language|Finnish]])
|'''s'''teen ([[w:Dutch language|Dutch]]), '''s'''inä ([[w:Finnish language|Finnish]])
|-
|-
|align="center" |<big>h</big>
|align="center" |<big>h</big>
|
|tzi'''h'''em "his sister"
|'''h'''igh
|'''h'''igh
|-
|-
|align="center" |<big>ts</big>
|align="center" |<big>ts</big>
|
|ma'''tz''' "Sun"
|chłopie'''c''' ([[w:Polish language|Polish]]), '''Z'''eit ([[w:German language|German]])
|chłopie'''c''' ([[w:Polish language|Polish]]), '''Z'''eit ([[w:German language|German]])
|-
|-
|align="center" |<big>dz</big>
|align="center" |<big>dz</big>
|
|ta'''zz'''i "dog"
|la'''ds'''
|la'''ds'''
|-
|-
|align="center" |<big>j</big>
|align="center" |<big>j</big>
|
|oda'''y'''a "my name"
|'''y'''oung
|'''y'''oung
|-
|-
|align="center" |<big>w</big>
|align="center" |<big>w</big>
|
|'''w'''en "now"
|'''w'''ettest
|'''w'''ettest
|-
|-
|align="center" |<big>r</big>
|align="center" |<big>r</big>
|
|'''r'''odi'''r'''a "you see me"
|pe'''r'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]), a'''r'''a ([[w:Turkish language|Turkish]])
|pe'''r'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]), a'''r'''a ([[w:Turkish language|Turkish]])
|-
|-
|align="center" |<big>l</big>
|align="center" |<big>l</big>
|
|tzi'''l'''aku'''l'''a "he laughed"
|'''l'''ucid
|'''l'''ucid
|}
|}
Line 95: Line 95:
|-
|-
|align="center" |<big>a</big>
|align="center" |<big>a</big>
|
|w'''a'''r'''a''' "sand"
|т'''а'''м ([[w:Russian language|Russian]]), c'''a'''rro ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|т'''а'''м ([[w:Russian language|Russian]]), c'''a'''rro ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|-
|align="center" |<big>e</big>
|align="center" |<big>e</big>
|
|'''e'''nit "animals"
|b'''e'''d, č'''e'''kat ([[w:Czech language|Czech]])
|b'''e'''d, jou'''er''' ([[w:French language|French]])
|-
|-
|align="center" |<big>i</big>
|align="center" |<big>i</big>
|
|k'''i'''n "life"
|b'''i'''t, b'''i'''tte ([[w:German language|German]])
|b'''i'''t, m'''i'''lle ([[w:Italian language|Italian]])
|-
|-
|align="center" |<big>o</big>
|align="center" |<big>o</big>
|
|d'''o'''m'''o''' "flower"
|f'''or'''k, av'''ó''' ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|t'''oe''', av'''ó''' ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|-
|align="center" |<big>u</big>
|align="center" |<big>u</big>
|
|tzi'''u'''la "his mouth"
|h'''oo'''k, b'''o'''tt ([[w:Swedish language|Swedish]])
|h'''oo'''k, f'''u'''ll ([[w:Norwegian language|Norwegian]])
|-
|-
!colspan=3| [[w:Stress (linguistics)|Stress]]
!colspan=3| [[w:Stress (linguistics)|Stress]]