6,897
edits
Kola: Difference between revisions
→Time - ማኛ (mánya)
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 1,557: | Line 1,557: | ||
! English !! Kola !! Remarks | ! English !! Kola !! Remarks | ||
|- | |- | ||
| spring || ''jïléle'' (7, pl.: ''vïléle'') || lesser rainy season | | spring || ጅሌሌ ''jïléle'' (7, pl.: ቭሌሌ ''vïléle'') || lesser rainy season | ||
|- | |- | ||
| summer || ''jïvúlä'' (7, pl.: ''ïvvúlä'', 8) || main rainy season | | summer || ጅቩለ ''jïvúlä'' (7, pl.: እቩለ ''ïvvúlä'', 8) || main rainy season | ||
|- | |- | ||
| fall || ''jïkhúth'' (7, pl.: ''vïkhúth'', 8) || lesser dry season | | fall || ጅኹጥ ''jïkhúth'' (7, pl.: ቭኹጥ ''vïkhúth'', 8) || lesser dry season | ||
|- | |- | ||
| winter || ''jïqálä'' (7, pl.: ''vïqálä'', 8) || main dry season | | winter || ጅቃለ ''jïqálä'' (7, pl.: ቭቃለ ''vïqálä'', 8) || main dry season | ||
|- | |- | ||
<!-- | <!-- | ||
| Line 1,583: | Line 1,583: | ||
! English !! colspan="2"| Kola | ! English !! colspan="2"| Kola | ||
|- | |- | ||
| January || ''jan'yuwéri'' | | January || ጃንዩዌሪ ''jan'yuwéri'' | ||
|- | |- | ||
| February || ''februwéri'' | | February || ፌብሩዌሪ ''februwéri'' | ||
|- | |- | ||
| March || ''márc'' | | March || ማርች ''márc'' | ||
|- | |- | ||
| April || ''épril'' | | April || ኤፕሪል ''épril'' | ||
|- | |- | ||
| May || ''méy'' | | May || ሜይ ''méy'' | ||
|- | |- | ||
| June || ''jún'' | | June || ጁን ''jún'' | ||
|- | |- | ||
| July || ''juláy'' | | July || ጁላይ ''juláy'' | ||
|- | |- | ||
| August || ''ógäst'' | | August || ኦገስት ''ógäst'' | ||
|- | |- | ||
| September || ''septémbär''<!--''mäskäräm''--> | | September || ሴፕቴምበር ''septémbär''<!--''mäskäräm''--> | ||
|- | |- | ||
| October || ''októbär'' | | October || ኦክቶበር ''októbär'' | ||
|- | |- | ||
| November || ''novémbär'' | | November || ኖቬምበር ''novémbär'' | ||
|- | |- | ||
| December || ''desémbär'' | | December || ዴሴምበር ''desémbär'' | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 1,615: | Line 1,615: | ||
! English !! Kola | ! English !! Kola | ||
|- | |- | ||
| Sunday || ''gäthalämú'' (12, pl.: ''dïthalamú'', 13) | | Sunday || ገጣለሙ ''gäthalämú'' (12, pl.: ድጣለሙ ''dïthalamú'', 13) | ||
|- | |- | ||
| Monday || ''gäthalä́wli/gäthalóli'' | | Monday || ''gäthalä́wli/gäthalóli'' | ||