Kola: Difference between revisions

868 bytes added ,  22 January 2018
Line 702: Line 702:
|-
|-
! 1
! 1
| mï-; - || yï- || ye- || ya- || mï- || mï- || Humans, animate
| mï-; - || yï- || ye- || ya- || mï- || mï- || Humans, kinship terms, personification, animate
|-
|-
! 2
! 2
Line 708: Line 708:
|-
|-
! 3
! 3
| mï- || wï- || wo- || colspan="2" | wu- || mï- || Inanimate
| mï- || wï- || wo- || colspan="2" | wu- || mï- || Plants (and derivatives), natural phenomena, <!--elongated objects, active things, motion, -->non-paired body parts, various
|-
|-
! 4
! 4
Line 714: Line 714:
|-
|-
! 5
! 5
| zï-; - || lï- || lo- || colspan="2" | li- || zï- || Augmentatives, various
| zï-; - || lï- || lo- || colspan="2" | li- || zï- || Augmentatives, paired body parts, natural phenomena, expanses, individual things found in groups, derogatives, various
|-
|-
! 6
! 6
| mä- || yä- || yo- || colspan="2" | ya- || mä- || Plural of class 5, mass nouns
| mä- || yä- || yo- || colspan="2" | ya- || mä- || Plural of class 5, mass nouns, collectives, collective actions
|-
|-
! 7
! 7
| jï- || shï- || sho- || colspan="2" | shi- || jï- || Tools/artefacts, diminutives, languages, various
| jï- || shï- || sho- || colspan="2" | shi- || jï- || Tools/artefacts, diminutives, languages, resemblance, amelioratives, derogatives, disabilities/diseases, various
|-
|-
! 8
! 8
Line 726: Line 726:
|-
|-
! 9
! 9
| ⁿ-; -<small><sup>2</sup></small> || yï- || yo- || colspan="2" | yi- || ⁿ- || Animals, inanimate
| ⁿ-; -<small><sup>2</sup></small> || yï- || yo- || colspan="2" | yi- || ⁿ- || Animals, inanimate, loanwords, various
|-
|-
! 10
! 10
Line 732: Line 732:
|-
|-
! 11
! 11
| lï- || lï- || lo- || colspan="2" | lu- || lï- || Abstract, manner/way/culture
| lï- || lï- || lo- || colspan="2" | lu- || lï- || Abstract, manner/way/culture, localized mass nouns, long or broad objects
|-
|-
! 12
! 12
| gä- || gä- || go- || colspan="2" | ga- || gä- || Diminutives
| gä- || gä- || go- || colspan="2" | ga- || gä- || Diminutives, derogatives, amelioratives
|-
|-
! 13
! 13
Line 741: Line 741:
|-
|-
! 14
! 14
| wï- || wï- || wo- || colspan="2" | wu- || wï- || Abstract, countries/lands
| wï- || wï- || wo- || colspan="2" | wu- || wï- || Abstract, countries/lands, location terms
|-
|-
! 15
! 15
Line 747: Line 747:
|-
|-
! 16
! 16
| bä- || bä- || bo- || colspan="2" | ba- || bä- || Location, "against", "to the detriment of"
| bä- || bä- || bo- || colspan="2" | ba- || bä- || Specific/definite/internal location, "at/on/in", "against", "to the detriment of"
|-
|-
! 17
! 17
| g(w/ï)- || g(w/ï)- || go- || colspan="2" | gu- || g(w/ï)- || Approximate location, direction, "for", "to", "to the benefit of"
| g(w/ï)- || g(w/ï)- || go- || colspan="2" | gu- || g(w/ï)- || Nonspecific/approximate location, direction, "for", "to", "to the benefit of"
|-
<!--
! 18
| mï- || mï- || mo- || colspan="2" | mu- || mï- || Internal location, "in"
|-
-->
|}
|}


Line 757: Line 763:
<small><sup>1</sup></small> Subject and object concords are used for the subject and object of a verb respectively, and adjective concords are used with adjectives. Most other words use pronominal concords. The extended pronominal concords are used to form pronouns (see [[Kola#Pronouns|pronouns]]).
<small><sup>1</sup></small> Subject and object concords are used for the subject and object of a verb respectively, and adjective concords are used with adjectives. Most other words use pronominal concords. The extended pronominal concords are used to form pronouns (see [[Kola#Pronouns|pronouns]]).


These concord prefixes are considered formal and old-fashioned, and are normally replaced with animacy-based concords. Words agreeing with animate nouns use classes 1/2, while those agreeing with inanimate nouns use classes 5/6, 9/10 (used by this article), or some combination (most commonly 9/6). When a modifier is used with a noun, the concord prefix can optionally be omitted.
These concord prefixes are considered formal and old-fashioned, and are normally replaced with animacy-based concords. Words agreeing with animate nouns use classes 1/2, while those agreeing with inanimate nouns use classes 5/6, 9/10 (used by this article), or some combination (most commonly 9/6). When a modifier is used with a noun, the concord prefix can optionally be omitted. With verbs, class 16 and 17 prefixes are used even in informal language; others are replaced with animacy concords.


With nouns, class 16 and 17 behave as prepositions. Their concord prefixes may be used with verbs; otherwise, the prefix appears at the beginning of the noun phrase.
Class 16 and 17 most often behave as prepositions. Their concord prefixes are used with verbs; otherwise, the prefix appears at the beginning of the noun phrase. However, there are some nouns inherently in these classes; these behave as nouns in any other class - e.g. በት ''bätt'' "place", ግት ''gïtt'' "area".


<small><sup>2</sup></small> ⁿ- = initial fortition
<small><sup>2</sup></small> ⁿ- = initial fortition
6,897

edits