Lakovic languages: Difference between revisions

m
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 312: Line 312:
(todo: double check, account for Grassmann. This also omits gender affixes.)
(todo: double check, account for Grassmann. This also omits gender affixes.)
-->
-->
PLak: ŋiHt ntor mangār se dak kaFt. "meH ra śenam?" dambic pin binta PN. mi qangFnung katkaat nåtaX qemrecal sen Hdān: "šruk day qatsHiw: dak manknas, tap day amHuc ''tramp'', liw qatsalHiw, tak malHuc, n-dHon talak." "Ha-Hna meH ra, sru henFden grāt nataX? dambic pin binta PN. "Gaŋaq, pin Binta: cār bindik panratHaŋ, day Fanpsak pinkawantik nataX yaq pin grāt pi!" "qqaruy šaX-kaFt se caruŋ sen tapal panaw panaw." empsFŋim šaX pin kaFt pin binta PN.
PLak: ŋiHt ntor mangār se dak kaFt. "meH ra śenam?" dambic pin bindaq PN. mi qangFnung katkaat nataX qemrecal sen Hdān: "šruk day qatsHiw: dak manknas, tap day amHuc ''tramp'', liw qatsalHiw, tak malHuc, n-dHon talak." "Ha-Hna meH ra, sru henFden grāt nataX? dambic pin bindaq PN. "Gaŋaq, pin bindaq: cār bindik panratHaŋ, day Fanpsak pinkawantik nataX yaq pin grāt pi!" "qqaruy šaX-kaFt se caruŋ sen tapal panaw panaw." empsFŋim šaX pin kaFt pin bindaq PN.
138,726

edits