Latirdo: Difference between revisions

Latirdo (view source)

Revision as of 20:46, 22 March 2016

950 bytes added , 22 March 2016

no edit summary

Sihithe Avralte

53

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| align="right" class="wikitable" style="width: 300px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border=1
-! colspan="2" style="font-size:100%; color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};"|<big>Latirdo</big><br>''ψoⱶιɥҷoⱱ ϑ϶ƽ''
+! colspan="2" style="font-size:100%; color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};"|<big>Latirdo</big><br>''ψoⱶιɥҷoⱱ ϑ϶ƽƽ''
 |-
 ! colspan="1" style="color: {{{fontcolor}}}; background-color: {{{familycolor}}};"|Pronunciation:
@@ Line 438: / Line 438: @@
 ƽɞ σoι ϶ⱱⱶɜ̃ ɥoϑƽ϶ө ϱóɞψ ϑιƨⱶ ⱱιɜ̃ƽϑoɥƿ
+== Dialects ==
+Since Latirdo is a very wide-spread language, naturally it has many internal and external dialects. The large difference is in pronunciation, and little vocabulary is substituted between dialects.
+=== Pronunciation ===
+Take the following chart as a glimpse into how the various dialects of Latirda itself work differently in spelling and pronunciation of the four main internal dialects.
+{| class="wikitable"
+|-
+! English !! Main dialect !! Mountains !! Far west !! Küelestanka
+|-
+| It's still raining outside. || Pául noi vásst nóa. || Pal noi vas noya. || Pau öma vast no. || Pól no vast noa.
+|-
+| When is the homework due? || Maremü liranvintat mor? || Maremu liravinta' moi? || Marjemü liran vintat mo? || mademü liravinta mod?
+|-
+| I have to go. || Eté agyenü. || Iti akyenu. || Te ağenü. || Te ftienü aideia.
+|-
+| They're waiting for you. || Holkam sa os. || Hokam sa os. || Oukam sa oþ. || Hulkam sa ous.
+|}