Lifashian: Difference between revisions

20 bytes removed ,  19 February 2022
m
Line 1,428: Line 1,428:
Time is expressed officially with the 24-hour clock. In writing, hours and minutes are separated by a colon or by a lowercase letter ''sy'' (standing for ''syaht(i)'' "hour(s)"), e.g. 11:23 or 11sy23 (cf. Latin script notations such as 11h23). In speech, 24-hour times are spoken as ''11 syahti 23'' (''nyastasyam syahti tisyardílásti''), with a masculine numeral for the hours (implying masculine ''syaht'') and a feminine one for the minutes (implying feminine ''dakíká'').<br/>In speech, unless precision is needed, a form of 12-hour clock is used, however it is never written unless each word is spelled. A hour is generally divided into quarters (and/or, mostly among older people or in rural areas, thirds) and each quarter, half, or third always refers to the following hour, as in the following examples:
Time is expressed officially with the 24-hour clock. In writing, hours and minutes are separated by a colon or by a lowercase letter ''sy'' (standing for ''syaht(i)'' "hour(s)"), e.g. 11:23 or 11sy23 (cf. Latin script notations such as 11h23). In speech, 24-hour times are spoken as ''11 syahti 23'' (''nyastasyam syahti tisyardílásti''), with a masculine numeral for the hours (implying masculine ''syaht'') and a feminine one for the minutes (implying feminine ''dakíká'').<br/>In speech, unless precision is needed, a form of 12-hour clock is used, however it is never written unless each word is spelled. A hour is generally divided into quarters (and/or, mostly among older people or in rural areas, thirds) and each quarter, half, or third always refers to the following hour, as in the following examples:
* 9:00 – ''nún syahti''
* 9:00 – ''nún syahti''
* 9:15 – ''pitórisyása lasyam'', literally "a quarter of [hour] ten"; note how fractions are always feminine, implying ''istísá'' "part".
* 9:15 – ''pitórisyá lasyam'', literally "a quarter of [hour] ten"; note how fractions are always feminine, implying ''istísá'' "part".
* 9:20 – ''tírisyása lasyam'' "a third of [hour] ten"
* 9:20 – ''tírisyá lasyam'' "a third of [hour] ten"
* 9:30 – ''keltása lasyam'' "half ten"
* 9:30 – ''keltá lasyam'' "half ten"
* 9:40 – ''luwá tírisyéssyes lasyam'' "two thirds of [hour] ten"
* 9:40 – ''luwá tírisyésy lasyam'' "two thirds of [hour] ten"
* 9:45 – ''tisyar pitórisyéssyes lasyam'' "three quarters of [hour] ten"; often contracted in speech as *tisy-pitórsyes
* 9:45 – ''tisyar pitórisyésy lasyam'' "three quarters of [hour] ten"; often contracted in speech as *tisy-pitór(i)syesy
Hours are always represented by cardinal numerals, and they decline (or are invariable) accordingly, as in e.g. '''12:30''' ''keltása nyasy'', '''13:30''' ''keltása lúsy'', '''14:30''' ''keltása taryóm'', '''15:30''' ''keltása pitrám'', '''22:30''' ''keltása nyastasyam'', '''23:30''' ''keltása lústasyam''.<br/>In order to disambiguate in speech between a.m. and p.m., ''tassyá merpehi'' "of the morning" and ''tosy wisferé'' "of the evening" are used respectively; sometimes, ''tassyá beltehi'', literally "of the light", is preferred for p.m. hours before dusk.
Hours are always represented by cardinal numerals, and they decline (or are invariable) accordingly, as in e.g. '''12:30''' ''keltá nyasy'', '''13:30''' ''keltá lúsy'', '''14:30''' ''keltá taryóm'', '''15:30''' ''keltá pitrám'', '''22:30''' ''keltá nyastasyam'', '''23:30''' ''keltá lústasyam''.<br/>In order to disambiguate in speech between a.m. and p.m., ''tassyá merpehi'' "of the morning" and ''tosy wisferé'' "of the evening" are used respectively; sometimes, ''tassyá beltehi'', literally "of the light", is preferred for p.m. hours before dusk.


===Kinship terms===
===Kinship terms===
8,513

edits