3,181
edits
Literature:The Holy Quran 58: Difference between revisions
Literature:The Holy Quran 58 (view source)
Revision as of 10:19, 25 September 2023
, 25 September 2023→Hoftstykk 76 : Ðe Mennesk
| Line 12: | Line 12: | ||
==Skundavisk== | ==Skundavisk== | ||
===Hoftstykk 75 : Ðe Orrist=== | |||
In ðet name af God, ðe Genæþige, ðe Mildhertige. | |||
1. Nee! Ik swere bij ðe Dag ðer Orrist, | |||
2. And nee! Ik swere bij ðe selfwrøgende seele. | |||
3. Þenk ðe mennesk, ðat Wi hise beene neet gaderen kunnen ? | |||
4. Indeed haven Wi ðe Macht, hise fingertyppen te edbylden. | |||
5. Jeðough will ðe mennesk løgnen, hwat fore him ståt, | |||
6. Hi eeskt: "Hwann kommt ðe Dag ðer Orrist ?" | |||
7. Hwann ðe sight geblandt biet, | |||
8. And ðe mån gemørkend biet, | |||
9. And ðe sunne and ðe mån tegader gebraght beun. | |||
10. Ðe mennesk skall ðettes dags segen : "Hwar is ðe toflyght ?" | |||
11. Heel neet, (ðar is) neen skytt. | |||
12. Til ðijn Herr skall ðettes dags ðe seteling wesen. | |||
13. Ðettes dags skall ðe mennesk berightet beun, over hwat hi foresorgd and hindergelaten hat. | |||
14. And ðe mennesk skall ðarbij een teuge gegen sigself wesen, | |||
15. Self of hi sijne andskydingen forþbringt. | |||
16. (Afterðet ðe Låse ðir ður Geverel andhyllt biet) berør ðijne tunge neet, um ðarmid te ijlen. | |||
17. Indeed is up Uns Hitse gadering and Hitse Låse. | |||
18. Hwann Wi Hit (ður Geverel) gelesen haven, folg ðann hise låse, | |||
19. Ðan is up Uns Hitse orliesing. | |||
20. Heel neet. Ji luvet ðet swifte lijf, | |||
21. And latet ðet hierafter hinder. | |||
22. Ðettes dags skullen gleemende andlits wesen, | |||
23. At sijn Herr lookend. | |||
24. And ðettes dags skullen derke andlits wesen, | |||
===Hoftstykk 76 : Ðe Mennesk=== | ===Hoftstykk 76 : Ðe Mennesk=== | ||