Literature:The Holy Quran 58: Difference between revisions

Line 73: Line 73:


30. Over hit sind neunteen (engelwærde).
30. Over hit sind neunteen (engelwærde).
31. And Wi bestevenden als wærde ðes fyrs nor engels. Wi befæsteten her antal, nor um ðe ungeløvigen te rønen, and so ðat ðette, ðe ðet Book gegeven weren, ðe gewissheed (over ðe sanþheed ðer Låse) reeken, and so ðat ðe geløvigen in trewe geokt beun, and so ðat neller ðette, ðe ðet Book gegeven weren, noðe ðe geløvigen twijen, and so ðat ðette, ðe een sieknis in ðet herte haven, and ðe ungeløvigen segen : "Hwat meende God mid ðis bijspell (ðet tal neunteen) ?" Ðus forirrt God, hwon Hi will, and ført, hwon Hi will. Neen kennt ðe werede ðijnes Herren outer Him. And ðis is nor eene orinnering for ðe mennesken.
32. Heel neet! Bij ðe mån,
33. And bij ðe naght, hwann hit forlætet,
34. And bij ðe morgen, hwann hit breghtent.
35. Indeed is hit (Helwijt) eene ðer grøtesten.
36. Eene warning for ðe mennesken,
37. For ðette twisken jyw, ðe foresorgen willen, oðe hinderlaten.
38. Jeeðere seele is ðe gijsel ðesse, ðet si gearnd hat,
39. Outer ðe gemeten ðer reghte.
40. In garden eesken si eenanðer,
41. Over ðe misdooers :
42. "Hwat braghte jyw in Helwijt ?"
43. Si skullen segen : "Wi weren neet twisken ðe biddenden,
44. And wi weren neet ðe armen fødend,
45. And wi weren mid ðe bakwrøgenden ijdel tålkend,
46. And wi weren ðe Dag ðes Ordeels løgnend,
47. tilðet ðe gewissheed (døþ) uns reghte."


===Hoftstykk 75 : Ðe Orrist===
===Hoftstykk 75 : Ðe Orrist===
3,181

edits