Linguifex

Modern Gothic: Difference between revisions

Page Discussion

Modern Gothic (view source)

Revision as of 08:04, 14 August 2023

9,422 bytes added ,  14 August 2023
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 435: Line 435:
Apart from a few exceptions, the ablaut of the strong verbs has largely collapsed.
Apart from a few exceptions, the ablaut of the strong verbs has largely collapsed.
{| class="wikitable" style=text-align:center
{| class="wikitable" style=text-align:center
|-
|+Standard Modern Gothic Strong Verbs
! colspan="2" rowspan="3" | !!    colspan="3" | Indicative                          !! colspan="3" | Subjunctive                            !! rowspan="3" | Imperative
! colspan="2" rowspan="3" | !!    colspan="3" | Indicative                          !! colspan="3" | Subjunctive                            !! rowspan="3" | Imperative
|-
|-
Line 466: Line 466:


{|class="wikitable" style=text-align:center
{|class="wikitable" style=text-align:center
|-
|+Colloquial Modern Gothic Strong Verbs
! rowspan="2" colspan="2" |        !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! rowspan="2" | Subjunctive !! rowspan="2" | Passive
! rowspan="2" colspan="2" |        !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! rowspan="2" | Subjunctive !! rowspan="2" | Passive
|-
|-
Line 491: Line 491:


{| class="wikitable" style=text-align:center
{| class="wikitable" style=text-align:center
|-
|+ Eastern Modern Gothic Strong Verbs
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
|-
|-
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
|-
|-
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || colspan="2" | -∅        || Invalid    || -jó        || -ó
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || colspan="2" | -∅        || Invalid    || -ü        || -ó
|-
|-
|                            2nd          || -t        || -js        || -∅        || -is        || -és
|                            2nd          || -t        || -js        || -∅        || -is        || -és
Line 522: Line 522:


==== Weak ====
==== Weak ====
The Modern Gothic Weak I conjugation corresponds to theBiblical Gothic Weak III verbs.
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+Standard Modern Gothic Weak I Verbs
! colspan="2" rowspan="3" | !!    colspan="3" | Indicative                          !! colspan="3" | Subjunctive                            !! rowspan="3" | Imperative
|-
!                                  colspan="2" | Active    !! rowspan="2" | Passive !! colspan="2" | Active              !! rowspan="2" | Passive
|-
!                                  Past      !! Nonpast                            !! Imperfective !! Perfective
|-
| rowspan="3" | Singular || 1st || colspan="2" | -ɑ        || rowspan="3" | -ɑϕ    || -ɑ          || rowspan="8" | -ɑϕ || -ɑϕ            || Invalid
|-
|                          2nd || colspan="2" | -ɑσ                                || -ɑσ                              || -ɑσ            || -ɑ
|-
|                          3rd || -ɑ        || -ɑϕ                                || -ɑ                                || colspan="2" | -ɑϕ
|-
| rowspan="2" | Dual    || 1st || rowspan="5" | -ɑϕ || -ɑσ || rowspan="2" | Invalid || -e                                || colspan="2" | Invalid
|-
|                          2nd ||                      -ɑꞇ                          || -ɑꞇ                              || colspan="2" | -ɑꞇ
|-
| rowspan="3" | Plural  || 1st ||                      -ɑμ || rowspan="3" | -ɑɔɔ    || -ɑμ                              || rowspan="3" | -ɑɔɔ || -ɑμ
|-
|                          2nd ||                      -ɑϕ ||                          -ɑϕ                                                    || -ɑϕ
|-
|                          3rd ||                    -ɑɔɔ ||                          -ɑv                                                    || -ɑɔɔ
|-
| colspan="2" | Infinitive      || colspan="7" | -ɑv
|-
| colspan="2"|Present Participle|| colspan="7" | -ɑɔɔ
|-
| colspan="2" | Past Participle || colspan="7" | -ɑv
|}
{|class="wikitable" style=text-align:center
|+Colloquial Modern Gothic Weak I Verbs
! rowspan="2" colspan="2" |        !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! rowspan="2" | Subjunctive !! rowspan="2" | Passive
|-
!                                    Past      !! Nonpast
|-
| rowspan="3" | Singular    || 1st || rowspan="3" | -ɜ        || -∅ || Invalid                  || rowspan="3" | -∅        || rowspan="3" | -ϕ, -ɜϕ
|-
|                              2nd              || -σ, -ɜσ    || -∅
|-
|                              3rd              || colspan="2" | -ϕ, -ɜϕ
|-
| rowspan="3" | Plural      || 1st || rowspan="3" | -ϕ, -ɜϕ    || colspan="2" | -ƚ, -ɜƚ          || -ɜμ                || rowspan="3" | -ꞇ, -ɜꞇ
|-
|                              2nd                            || colspan="2" | -ϕ, -ɜϕ          || -ɜϕ
|-
|                              3rd                            || colspan="2" | -ɜꞇ              || -ɜv
|-
| colspan="2" | Infinitive        || colspan="5" | -ɜσ
|-
| colspan="2" |Present Participle  || colspan="5" | -ɜꞇ
|-
| colspan="2" | Past Participle    || colspan="5" | -ɜv
|}
The Coastal Gothic conjugations II, III, IV are the same as the first albeit with -j- (II), -w- (III), -n- (IV) between the root and the suffix.
In Eastern Gothic, they have the same origin but they have diverged.
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+ Eastern Modern Gothic Weak I Verbs
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
|-
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
|-
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || -é        || -∅        || Invalid    || -ü        || -ó
|-
|                            2nd          || colspan="2" | -és        || -é        || -is        || -és
|-
|                            3rd          || colspan="2" | -ét        || -ó        || -it        || -é
|-
| rowspan="2" | Dual      || 1st          || -ut        || -us        || Invalid    || -ü        || -ő
|-
|                            2nd          || rowspan="4" | -it        || colspan="2" | -ăt        || -it        || -ét
|-
| rowspan="3" | Plural    || 1st                                      || colspan="2" | -ăv        || -im        || -ém
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -ăt        || -it        || -ét
|-
|                            3rd                                      || -nd        || -ntó      || -in        || -én
|-
| colspan="2" | Infinitive                || colspan="5" | -n
|-
| colspan="2" | Present Participle        || colspan="5" | -n, -nd-
|-
| colspan="2" | Past Participle          || colspan="5" | -n
|}
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+ Eastern Modern Gothic Weak II Verbs
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
|-
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
|-
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || colspan="2" | -j        || Invalid    || -ü        || -ó
|-
|                            2nd          || -is        || -js        || -j        || -is        || -és
|-
|                            3rd          || colspan="2" | -jt        || -jó        || -it        || -é
|-
| rowspan="2" | Dual      || 1st          || rowspan="5" | -it        || -üs        || Invalid    || -ü        || -ő
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -jt        || -it        || -ét
|-
| rowspan="3" | Plural    || 1st                                      || colspan="2" | -jv        || -im        || -ém
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -jt        || -it        || -ét
|-
|                            3rd                                      || -jnd      || -jtó      || -in        || -én
|-
| colspan="2" | Infinitive                || colspan="5" | -jn
|-
| colspan="2" | Present Participle        || colspan="5" | -jn, -jnd-
|-
| colspan="2" | Past Participle          || colspan="5" | -jn
|}
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+ Eastern Modern Gothic Weak III Verbs
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
|-
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
|-
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || colspan="2" | -v        || Invalid    || -ü        || -u
|-
|                            2nd          || -us        || -vs        || -v        || -üs        || -us
|-
|                            3rd          || colspan="2" | -vt        || -vó        || -üt        || rowspan="2" | -u
|-
| rowspan="2" | Dual      || 1st          || rowspan="5" | -ut        || -us        || Invalid    || -ü
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -vt        || -üt        || -ut
|-
| rowspan="3" | Plural    || 1st                                      || colspan="2" | -vv        || -üm        || -um
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -vt        || -üt        || -ut
|-
|                            3rd                                      || -vnd      || -vtó      || -ün        || -un
|-
| colspan="2" | Infinitive                || colspan="5" | -vn
|-
| colspan="2" | Present Participle        || colspan="5" | -vn, -vnd-
|-
| colspan="2" | Past Participle          || colspan="5" | -vn
|}
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+ Eastern Modern Gothic Weak IV Verbs
! rowspan="2" colspan="2" | !! colspan="2" | Indicative !! rowspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Subjunctive
|-
!                            Past        !! Nonpast                                !! Perfective !! Imperfective
|-
| rowspan="3" | Singular  || 1st          || colspan="2" | -n        || Invalid    || -nvi      || -nó
|-
|                            2nd          || -nus      || -njs      || -n        || -nvis      || -nés
|-
|                            3rd          || -nvt      || -nvt      || -ndó      || -nvit      || rowspan="2" | -né
|-
| rowspan="2" | Dual      || 1st          || rowspan="5" | -nut      || -nus      || Invalid    || -nvi
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -nvt      || -nvit      || -nét
|-
| rowspan="3" | Plural    || 1st                                      || colspan="2" | -nvv      || -nvim      || -ném
|-
|                            2nd                                      || colspan="2" | -nvt      || -nvit      || -nét
|-
|                            3rd                                      || -nvnd      || -nvtó      || -nvin      || -nén
|-
| colspan="2" | Infinitive                || colspan="5" | -nvn
|-
| colspan="2" | Present Participle        || colspan="5" | -nvn, -nvnd-
|-
| colspan="2" | Past Participle          || colspan="5" | -nvn
|}
Sjacik
88

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/322572"