Nahónda: Difference between revisions

m
 
(27 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Construction}}
{{Construction}}
{{Infobox language
|name          = Nahónda
|nativename    = Nahónda Klóma
|creator      = User:Anyar
|pronunciation = na'honda kə'lo:ma
|setting      = Earth
|states        = Great Plains First Nations Confederation
|speakers      = 60,450
|date          = 2013
|familycolor  = panlaffic
|fam1          = Nahenic
|fam2          = Oharic <!-- Nahenic branches in the Americas -->
|nation        = Nahónda Tsalóte <!-- c.f Minhast "Nāhun min Šarrat", Nankôre "Nahónta si Serac" -->
|scripts        = * [[w:Latin script|Latin]]
}}


== Introduction ==
== Introduction ==
Nahónda, also known as Nónda and referred to by its own speakers as ''Nahónda keloma'' (lit. "Nahónda speak"), is a language centered in Northwestern Montana.  It is bordered by the Lakota Nation to the east, by the Cheyenne to the south, and the Blackfeet and Crow Nations to the north.  Along its western border lies the Nez Percé Nation.  Long considered a language isolate, new analyses has demonstrated it shares a common lineage with [[Minhast]] and [[Nankôre]].  It has now been classified as a member of the Nahenic language family, a small family that includes Minhast and Nankóre, as well as the recently discovered Neina or Na'ena language in northeast Siberia.  Nahónda is the second largest member of this family, around 60,450 members in the First Nations Confederation, with a few expatriate communities the largest of which exists in southern Manitoba at around nine hundred members.  Minhast remains the population juggernaut, at 26 million members in the Minhast homeland, and around 3 million more scattered in expatriate communities throughout the rest of the world.
Nahónda, also known as Nónda and referred to by its own speakers as ''Nahónda klóma'' (lit. "Nahónda speak"), is a language centered in Northwestern Montana.  It is bordered by the Lakota Nation to the east, by the Cheyenne to the south, and the Blackfeet and Crow Nations to the north.  Along its western border lies the Nez Percé Nation.  Long considered a language isolate, new analyses has demonstrated it shares a common lineage with [[Minhast]] and [[Nankôre]].  It has now been classified as a member of the Nahenic language family, a small family that includes Minhast and Nankóre, as well as the recently discovered Neina or Na'ena language in northeast Siberia.  Nahónda is the second largest member of this family, around 60,450 members in the Great Plains First Nations Confederation, with a few expatriate communities the largest of which exists in southern Manitoba at around nine hundred members.  Minhast remains the population juggernaut, at 26 million members in the Minhast homeland, and around 3 million more scattered in expatriate communities throughout the rest of the world.


Nahónda is an agglutinative and fusional language which is most apparent in its complex verb forms.  Its morphosyntactic alignment is split-intransitive of the Fluid-S subtype.  Agents are explicitly marked while patients receive null marking.  Nahónda canonical word order is SOV, as in both Minhast and Nankóre, but word order is quite flexible and may deviate from SOV word order for pragmatics or other discourse considerations.  Like Minhast, it is considered a polysynthetic language as it exhibits polypersonal agreement, noun incorporation, head marking, holophrasis, and adverbial, modal, and evidential markers inside the verb complex.  The evolution of Nahónda polysynthesis is complex, reflecting both developments from its Nahenic ancestry, and influences from outside sources, especially the Siouan languages.
Nahónda is an agglutinative and fusional language which is most apparent in its complex verb forms.  Its morphosyntactic alignment is split-intransitive of the Fluid-S subtype.  Agents are explicitly marked while patients receive null marking.  Nahónda canonical word order is SOV, as in both Minhast and Nankóre, but word order is quite flexible and may deviate from SOV word order for pragmatics or other discourse considerations.  Like Minhast, it is considered a polysynthetic language as it exhibits polypersonal agreement, noun incorporation, head marking, holophrasis, and the occurrence of adverbial, modal, and evidential markers inside the verb complex.  The evolution of Nahónda polysynthesis is complex, reflecting both developments from its Nahenic ancestry, and influences from outside sources, especially the Siouan languages.


The influence of other Native North American languages cannot be overstated, as many had a major impact on the phonology, morphology, and lexicon of the Nahónda language, especially the Lakota language.  These influences caused it to diverge from it sister languages to the point that earlier linguists considered it to be a member of the Siouan languages, although the Iroquoian language family was also a main contender.
The influence of other Native North American languages cannot be overstated, as many had a major impact on the phonology, morphology, and lexicon of the Nahónda language, especially the Lakota language.  These influences caused it to diverge from it sister languages to the point that earlier linguists considered it to be a member of the Siouan languages, although the Iroquoian language family was also a main contender.


== Phonology ==
== Phonology ==
Nahónda phonology is relatively straightforward.  Except for ejectives acquired from Siouan and other surrounding languages, its phonemic inventory otherwise consists of an average set of consonants, and a five-vowel system.  Its phonemic inventory is considerably larger than Nankóre, which lost most of its voiced consonants, and is slightly larger than Minhast, which lacks affricates.  In syllabic structure, a CV syllabic structure predominates and almost all words end in a vowel, although intermedial biconsonantal clusters do occur, e.g. ''wanko'' /waŋku/ "that one over there".   
Nahónda phonology is relatively straightforward.  Except for ejectives, its phonemic inventory otherwise consists of an average set of consonants, and a five-vowel system.  Its phonemic inventory is considerably larger than Nankóre, which lost most of its voiced consonants, and is slightly larger than Minhast, which lacks affricates.  In syllabic structure, a CV syllabic structure predominates and almost all words end in a vowel, although intermedial biconsonantal clusters do occur, e.g. ''wanko'' /waŋku/ "that one over there".   


===Nahónda Consonantal Inventory===
===Consonants===
Under the influence of Siouan Sprachbund, Nahónda is the only Nahenic language that has preserved the original ejectives reconstructed from the protolanguage.  The velar fricative and pharyngeal fricative were also largely lost.  The rhotic /r/ merged with /l/, likely due to Lakota influence.
Nahónda is the only Nahenic language that has preserved the original ejectives reconstructed from the protolanguage.  The velar fricative and pharyngeal fricative were also lost, merging with /h/.  The rhotic /r/ merged with /l/, likely due to Lakota influence.


{| class="bluetable lightbluebg"
{| class="bluetable lightbluebg"
Line 108: Line 124:
|}
|}


=== Nahónda Vowel Inventory ===
=== Vowels ===
{| class="IPA" cellspacing="0px" cellpadding="0" style="text-align:center; background:none;"
{| class="IPA" cellspacing="0px" cellpadding="0" style="text-align:center; background:none;"
|- style="text-align:center; font-size:smaller;"
|- style="text-align:center; font-size:smaller;"
Line 172: Line 188:
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Open'''
| style="height: 30px; font-size: smaller; text-align: right;" | '''Open'''
|}
|}
=== Phonotactics ===
* Initial voiceless consonants in affixes, or initial voiceless consonants arising from reduplication become voiced when they occur in word-initial position, e.g.:
<div style="margin:10px">
- Reduplication: ''tonka'' "one buffalo" → ''<u>da</u>tonka'' "two or more buffalo".<br/>
- Affixation:
<div style="margin:20px">
1. No affix:
{{Gloss
|phrase = atsané
| IPA =
| morphemes = atsa-né
| gloss = lie.down-CONJ.CL
| translation = He lies down.
}}
2. With affix:
{{Gloss
|phrase = <u>bz</u>atsané
| IPA =
| morphemes = ps-atsa-né
| gloss = CAUS-lie.down-CONJ.CL
| translation = He lays him down.
}}
</div>
</div>


== Grammar ==
== Grammar ==
Line 247: Line 291:
! 3rd Masc.
! 3rd Masc.
| kane
| kane
| -ka-
| --
| ka
| ka
| -na-
| --
|-
|-
! 3rd Fem.
! 3rd Fem.
Line 811: Line 855:
! colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E0E0E0" | Pronominals
! colspan="3" style="text-align:center;background-color:#E0E0E0" | Pronominals
|-
|-
| style="text-align:center" | Active
| style="text-align:center" | Agent
| style="text-align:center" | Patient
| style="text-align:center" | Patient
| style="text-align:center" | Extensions
| style="text-align:center" | Extensions
Line 828: Line 872:
! rowspan="2" |
! rowspan="2" |
| colspan="3" rowspan="2" style="text-align:center" | Adverbials  
| colspan="3" rowspan="2" style="text-align:center" | Adverbials  
| rowspan="2" style="text-align:center" | Deictics
| rowspan="2" style="text-align:center" | Locationals
| style="text-align:center"  | Precatives
| style="text-align:center"  | Precatives
| colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center"  | Finals
| colspan="2" rowspan="2" style="text-align:center"  | Finals
Line 838: Line 882:
<br/>
<br/>
The most noticeable difference between Nahónda and Minhast is the order and number of slots in their respective verb templates.  The position of the pronominal elements particularly stand out; the Nahónda pronominal affixes appear before the verb root, while in Minhast the pronominals appear after the verb root.  Adverbial affixes in Nahónda appear after the verb root, while in Minhast they appear in preverbal position, in the Mood-Tense-Manner slot.  Additionally, the adverbial affixes in Nahónda are circumscribed: only some adverbial affixes may co-occur with each other, and when they do, they appear in rigid order, otherwise only one affix may occur at a time; while in Minhast, any number of adverbial affixes may appear and their ordering is highly variable, based on discourse considerations.  Certain slot categories appear in one language and are absent in the other; Nahónda has a category for Conjunctives which are lacking in Minhast, while in Minhast the Applicatives slot does not appear in the Nahónda verb template.  There are more slot categories in Minhast, which give the appearance that Minhast is more polysynthetic than Nahónda.  For comparison, the Minhast verb template is presented below:
The most noticeable difference between Nahónda and Minhast is the order and number of slots in their respective verb templates.  The position of the pronominal elements particularly stand out; the Nahónda pronominal affixes appear before the verb root, while in Minhast the pronominals appear after the verb root.  Adverbial affixes in Nahónda appear after the verb root, while in Minhast they appear in preverbal position, in the Mood-Tense-Manner slot.  Additionally, the adverbial affixes in Nahónda are circumscribed: only some adverbial affixes may co-occur with each other, and when they do, they appear in rigid order, otherwise only one affix may occur at a time; while in Minhast, any number of adverbial affixes may appear and their ordering is highly variable, based on discourse considerations.  Certain slot categories appear in one language and are absent in the other; Nahónda has a category for Conjunctives which are lacking in Minhast, while in Minhast the Applicatives slot does not appear in the Nahónda verb template.  There are more slot categories in Minhast, which give the appearance that Minhast is more polysynthetic than Nahónda.  For comparison, the Minhast verb template is presented below:
 
<br/>
{| class="bluetable lightbluebg"
{{Minhast_Verb_Template}}
|+ '''Minhast Verb Template''' 
! colspan="9" |Preverb
|-
!
| style="text-align:center" |Scalar Operators
| style="text-align:center" |Locationals
| colspan="4" style="text-align:center" | Mood-Aspect-Manner
| style="text-align:center" |Control
| style="text-align:center" |Applicatives
|-
! colspan="9" |Verb Core
|-
!
| style="font-weight:bold;text-align:center"|Root
| style="text-align:center" |Incorporated Noun
| style="text-align:center" |Prepronominals
| style="text-align:center" colspan="2" | Pronominals
| style="text-align:center" |Tense-Aspect
| style="text-align:center" |Gerundial
| style="text-align:center" |Transitivity
|-
! colspan="9" | Terminatives
|-
!
| style="text-align:center" |Evidentials
| colspan="2" style="text-align:center" | Miratives
| style="text-align:center" |Deictics
| style="text-align:center" |Emphatic Imperative
| style="text-align:center" |Subordinators
| style="text-align:center" |Irrealis
| style="text-align:center" |Nominalizer
|}
<br/>
<br/>
Nevertheless, there are certain patterns shared by both languages.  In both languages, the scalar operators appear before the verb root in both languages.  The position of the incorporated noun appears directly after the verb in both languages, an otherwise rare phenomenon in polysynthetic languages.  The causative appears before the verb root in both languages, occupying a single slot within the Nahónda verb template, and Slot 3 of the Preverbal affixes in the Minhast template.  Moreover, the tense/aspect and so-called "Conjugation Class", coinciding with the slot for the Minhast transitivity markers, appear after the verb root, in the same ordinal position in both languages. The placement of these slots relative to the verb root is not coincidental but is the result from a shared ancestry.
Nevertheless, there are certain patterns shared by both languages.  In both languages, the scalar operators appear before the verb root in both languages.  The position of the incorporated noun appears directly after the verb in both languages, an otherwise rare phenomenon in polysynthetic languages.  The causative appears before the verb root in both languages, occupying a single slot within the Nahónda verb template, and Slot 3 of the Preverbal affixes in the Minhast template.  Moreover, the tense/aspect and so-called "Conjugation Class", coinciding with the slot for the Minhast transitivity markers, appear after the verb root, in the same ordinal position in both languages. The placement of these slots relative to the verb root is not coincidental but is the result from a shared ancestry.


Interestingly, their non-polysynthetic relative, Nankôre, employs a similar process to noun incorporation called ''quasi-incorporation''.  And just as in Nahónda and Minhast, the quasi-incorporated noun appears after the main verb but before the auxiliary ''itá''':
Interestingly, their non-polysynthetic relative, Nankôre, employs a similar process to noun incorporation called [[Nankôre#Quasi-Noun_Incorporation | Quasi-Incorporation]].  And just as in Nahónda and Minhast, the quasi-incorporated noun appears immediately after the verb root, just before the verbal auxiliary.


* Nankôre Default SOV<sub>1</sub>V<sub>2</sub> Order:
The postverbal position of the incorporated or quasi-incorporated noun is a shared feature among the three languages, apparently inherited from the Nahenic protolanguage.


{| class="bluetable lightbluebg"
|+ '''Comparison of Incorporated Noun Position in Nahenic Languages'''
|-
!  || Nahónda  ||  Minhast || Nankóre
|-
! Default
|  m
|
{{Gloss
|phrase = Bakran kemaran suharak iyyatixrisipsaptarmakabukilmaksaš?
|IPA =
| morphemes = Bakran kem=aran suharak yyat-xr-sipsap-tar-mak-ab-u-kilmakš=aš
| gloss = why 3P=DAT paper NEC-ITER-transport-DISTR-3P.NEUT.INAN.ACC+1S.NOM-IMPF-TRNS-MIR.FRUSTRATION=IRR
| translation = Why must I keep on bringing (these) letters back and forth between them?
}}
{{Gloss
{{Gloss
|phrase = Makse rihat tayôreno ta'itá
|phrase = Makse rihat tayôreno ta'itá
Line 886: Line 914:
| translation = The mouse bit the falcon.
| translation = The mouse bit the falcon.
}}
}}
 
|-
* Nankôre Quasi-Noun Incorporation,  SV<sub>1</sub>OV<sub>2</sub> Order:
! Incorporated
 
|
|
{{Gloss
|phrase = Bakran iyyatixridustipsapsuħraktarkenkabukilmaksaš?
|IPA =
| morphemes = Bakran yyat-xr-dut-sipsab-suharak-tar-kenk-ab-u-kilmaks=aš
| gloss = why NEC-ITER-DAT.APPL-transport-paper.item-DISTR-3P.ACC+1S.NOM-IMPF-TRNS-MIR.FRUSTRATION=IRR
| translation = Why must I keep on bringing (these) letters back and forth between them?
}}
|
{{Gloss
{{Gloss
|phrase = Makse yôreno <u>rihat</u> 'itá'
|phrase = Makse yôreno <u>rihat</u> 'itá'
Line 896: Line 933:
| translation = The mouse falcon-bit.
| translation = The mouse falcon-bit.
}}
}}
 
|-
The postverbal position of the incorporated or quasi-incorporated noun is a shared feature among the three languages, apparently inherited from the Nahenic protolanguage.
|}
 


===== Conjunctives =====
===== Conjunctives =====
Line 909: Line 945:


===== Tense and Aspect =====
===== Tense and Aspect =====
Nahónda distinguishes two basic aspects, an imperfect and perfect, and six tenses, remote past, simple past, present, immediate future, simple future, and remote future.
===== Conjugation Class =====
===== Conjugation Class =====
The Conjugation Class slot is occupied by one of three suffixes or their allomorphs, ''-no'', ''-né'', and ''-na''.  These suffixes are descended from Proto-Nahenic auxiliaries, ''*ne'nok'' "do", and ''*ya'na:ʔ'' "be".  In Classical Minhast and many of the modern northern dialects, these became the transitive ''-un'' and intransitive ''-an'' affixes, and ''-u'' and ''-an'' in all other dialects.  In Nankôre, only the intransitive affix survives as the stative auxiliary ''iná'''.  While both Minhast and Nankôre preserve a distinction of transitive-intransitive or active-stative meanings from the protolanguage's auxiliaries, a considerable amount of syncretism has occurred in Nahónda.  So while a slightly higher number of active verbs end with ''-no'' and stative verbs with ''-né'' or ''-na'' in their basic forms, many active verbs have ''-né'' or ''-na'' endings, and ''-no'' for stative verbs.  Interestingly, when a third person singular agent acts on a third person singular patient, the verb obligatorily takes the ''-no'' ending, as third person singular agents and third person singular patients both take null marking.<ref>Its Minhast relative shares this null-marking feature</ref> This so-called "''no''-flipping" of ''-né/-na'' endings is the primary way of cross-indexing the agent when it experiences pro-drop. <ref>The Siouan languages also null-mark third person singular agents and patients, but there is no reason to conclude that they contributed to ''no''-flipping.</ref>
The Conjugation Class slot is occupied by one of three suffixes or their allomorphs, ''-no'', ''-né'', and ''-na''.  These suffixes are descended from Proto-Nahenic auxiliaries, transitive ''*ne'nok'' "do", and intransitive''*ya'na:ʔ'' "be".  <ref>In Classical Minhast and many of the modern northern dialects, these became the transitive ''-un'' and intransitive ''-an'' affixes, and ''-u'' and ''-an'' in all other dialects.  In Nankôre, the Proto-Nahenic auxiliaries survive as the verb ''unna'', "to make", and the stative auxiliary ''iná''.</ref> While both Minhast and Nankôre preserve the  distinction of transitive-intransitive or active-stative meanings from the protolanguage's auxiliaries, a considerable amount of syncretism has occurred in Nahónda.  So while a slightly higher number of active verbs end with ''-no'' and stative verbs with ''-né'' or ''-na'' in their basic forms, many active verbs have ''-né'' or ''-na'' endings, and ''-no'' for stative verbs.  Interestingly, when a third person singular agent acts on a third person singular patient, the verb obligatorily takes the ''-no'' ending, as third person singular agents and third person singular patients both take null marking.<ref>Its Minhast relative shares this null-marking feature</ref> This so-called "''no''-flipping" of ''-né/-na'' endings is the primary way of cross-indexing the agent when it experiences pro-drop. <ref>The Siouan languages also null-mark third person singular agents and patients, but there is no reason to conclude that they contributed to ''no''-flipping.</ref>


<!--
<!--
Line 1,025: Line 1,063:
As was mentioned earlier, Nahónda lacks both adpositions and applicatives to indicate grammatical relations<ref>Aka theta-roles</ref>, both of which its relative Minhast possesses.  Nahónda employs verb stacking in lieu of adpositional marking and applicativization to specify grammatical relations.  Verb stacking may also be employed to convey various adverbial meanings.
As was mentioned earlier, Nahónda lacks both adpositions and applicatives to indicate grammatical relations<ref>Aka theta-roles</ref>, both of which its relative Minhast possesses.  Nahónda employs verb stacking in lieu of adpositional marking and applicativization to specify grammatical relations.  Verb stacking may also be employed to convey various adverbial meanings.


In Nahónda, the clause containing the verb head, i.e. the "main verb", precedes the modifiers<ref>Interestingly, the order of dependent verbs mirrors the placement of verb affixes in the Eskaleut languges.</ref>.  This is an unusual feature, as most(??) languages that employ verb stacking place the modifying verb before its head.  Placement of the dependents appear to be motivated by scopal considerations.  The dependents are also are unmarked for TAM, and person marking is null, i.e. the dependents take third person singular marking; instead, the dependents inherit their person and TAM marking from the main verb.
In Nahónda, the clause containing the verb head, i.e. the "main verb", precedes the modifiers<ref>Interestingly, the order of dependent verbs mirrors the placement of verb affixes in the Eskaleut languges.</ref>.  This is an unusual feature, as most(??) languages that employ verb stacking place the modifying verb before its head.  Placement of the dependents appears to be motivated by scopal considerations, with each element having leftward scope over all elements preceding it in the verb phrase.  The dependents are also are unmarked for TAM, and person marking is null, i.e. the dependents take third person singular marking. Instead, the dependents inherit their person and TAM marking from the main verb.


An example of verb stacking to convey an Allative relation follows:
An example of verb stacking, with the verbs ''tatʼano'' ("to give") to convey an Allative relation, and ''bana'' ("to be quick") to convey immediacy, are illustrated in the  following gloss:


{{Gloss
{{Gloss
|phrase = hatāʔ
|phrase = Gokódené yakalódona tatʼano bana.
| IPA = /ha.'ta:ʔ/
| IPA = /go'ko:dɛnɛ: jaka'lo:dona 'tatʼano 'bana
| morphemes = Matsanda
| morphemes = gokóde-ne ya-∅-kaló-dona ∅-tatʼa-∅-∅-no ba-∅-∅-na
| gloss = PN 1S-throw-spear-PST give.3S  
| gloss = enemy-DET.cylindrical_moving 1S.AGT-3S.PT-throw-spear-PST give.3S-PFCT-PST-CONJ be.swift-PFCT-PST-CONJ
| translation = I threw the spear at Matsanda.
| translation = I immediately threw the spear at the enemy warrior mounted on horseback.
}}
}}


The following table contains the most commonly used verbs in serialization constructions.   
The following table contains the most commonly used verbs in serialization constructions.   
5,466

edits