Nalupitipulan: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
I-NOM about love-and hate speak-PRES
I-NOM about love-and hate speak-PRES


Warr' antyardu-rriku rimbawrda-nra?
Warr' antyardu-rriku rimpawrda-nra?


for me-INTERR save-PRES?
for me-INTERR save-PRES?


Ngurtima yirr pardungu nu-rta-rimbawrda!
Ngurtima yirr pardungu nu-rta-rimpawrda!


happy ACC·PREP birth GEN-AGENT-save! (Merry Christmas!)
happy ACC·PREP birth GEN-AGENT-save! (Merry Christmas!)
Line 19: Line 19:
j ʋ
j ʋ
r ɻ ɽ
r ɻ ɽ
ᵐʙ ⁿr ᶯɽ
ⁿr ᶯɽ


p t rt ty k
p t rt ty k
Line 25: Line 25:
y w
y w
rr r rd
rr r rd
mb nr rnr
nr rnr


aa a ii i uu u
aa a ii i uu u

Revision as of 14:35, 13 March 2017

Antyardu-n' ami tyu.ngarnra-ku tyu.rraparn kanyu-nra.

I-NOM about love-and hate speak-PRES

Warr' antyardu-rriku rimpawrda-nra?

for me-INTERR save-PRES?

Ngurtima yirr pardungu nu-rta-rimpawrda!

happy ACC·PREP birth GEN-AGENT-save! (Merry Christmas!)

Numbers

Phonology

Based on Australian/Tamil. p t ʈ c k m n ɳ ɲ ŋ j ʋ r ɻ ɽ ⁿr ᶯɽ

p t rt ty k m n rn ny ng y w rr r rd nr rnr

aa a ii i uu u

Grammar

Latin-ish, "magnā cum laude" order

Pronouns

antyardu = I