|
|
| Line 1,284: |
Line 1,284: |
| | i na gybrikkj | | | i na gybrikkj |
| | 'he probably broke' | | | 'he probably broke' |
| |}
| |
|
| |
| {| class="wikitable" style="text-align: center;"
| |
| ! Aspect
| |
| !
| |
| ! colspan=2 | Non-past
| |
| ! Past
| |
| ! rowspan="2" | Imperative
| |
| |-
| |
| ! scope="row" rowspan="8" | [[w:Imperfective|Imperfective]]
| |
| ! rowspan="2" |
| |
| ! colspan=2 | Present
| |
| ! Imperfect
| |
| |-
| |
| | colspan=2 | ''('I have')''
| |
| | ''('I was having')''
| |
| | ''('be having!')''
| |
| |-
| |
| ! 1 sg.
| |
| | colspan=2 | hab || had || rowspan="3" | hab
| |
| |-
| |
| ! 2 sg.
| |
| | habs || has || hadt
| |
| |-
| |
| ! 3 sg.
| |
| | habt || hat || had
| |
| |-
| |
| ! 1 pl.
| |
| | habą || ham || hadą || rowspan="3" | habt
| |
| |-
| |
| ! 2 pl.
| |
| | habt || hat || hadt
| |
| |-
| |
| ! 3 pl.
| |
| | habą || han || hadą
| |
| |-
| |
| ! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfective|Perfective]]
| |
| ! rowspan="2" |
| |
| ! colspan=2 rowspan="8" |
| |
| ! Past
| |
| ! Imperative
| |
| |-
| |
| | ''('I had')''
| |
| | ''('have!')''
| |
| |-
| |
| ! 1 sg.
| |
| | gyhad || rowspan="3" | gyhab
| |
| |-
| |
| ! 2 sg.
| |
| | gyhadt
| |
| |-
| |
| ! 3 sg.
| |
| | gyhad
| |
| |-
| |
| ! 1 pl.
| |
| | gybraką || rowspan="3" | gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 2 pl.
| |
| | gyhadt
| |
| |-
| |
| ! 3 pl.
| |
| | gyhadą
| |
| |-
| |
| ! scope="row" rowspan="8" | [[w:Perfect (grammar)|Perfect]]
| |
| ! rowspan="2" |
| |
| ! colspan=2 | Present Perfect
| |
| ! Past Perfect
| |
| ! rowspan="8" |
| |
| |-
| |
| | colspan=2 | ''('I have had')''
| |
| | ''('I had had')''
| |
| |-
| |
| ! 1 sg.
| |
| | colspan=2 | hab gyhabt || had gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 2 sg.
| |
| | colspan=2 | häs gyhabt || hads gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 3 sg.
| |
| | colspan=2 | hät gyhabt || had gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 1 pl.
| |
| | colspan=2 | ham gyhabt || hadą gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 2 pl.
| |
| | colspan=2 | hät gyhabt || hadt gyhabt
| |
| |-
| |
| ! 3 pl.
| |
| | colspan=2 | han gyhabt || hadą gyhabt
| |
| |-
| |
| ! scope="row" rowspan="7" | Imperfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
| |
| !
| |
| ! colspan=2 | Present<br/>perfective dependent
| |
| ! Past<br/>perfective dependent
| |
| ! rowspan="7" |
| |
| |-
| |
| ! 1 sg.
| |
| | colspan=2 | haba || haza
| |
| |-
| |
| ! 2 sg.
| |
| | colspan=2 | habes || hades
| |
| |-
| |
| ! 3 sg.
| |
| | colspan=2 | habe || haz
| |
| |-
| |
| ! 1 pl.
| |
| | colspan=2 | habem || hadem
| |
| |-
| |
| ! 2 pl.
| |
| | colspan=2 | habet || hadet
| |
| |-
| |
| ! 3 pl.
| |
| | colspan=2 | haben || haden
| |
| |-
| |
| ! scope="row" rowspan="7" | Perfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
| |
| !
| |
| ! colspan=2 | Present<br/>perfective dependent
| |
| ! Past<br/>perfective dependent
| |
| ! rowspan="7" |
| |
| |-
| |
| ! 1 sg.
| |
| | colspan=2 | gyhaba || gyhaza
| |
| |-
| |
| ! 2 sg.
| |
| | colspan=2 | gyhabes || gyhades
| |
| |-
| |
| ! 3 sg.
| |
| | colspan=2 | -chabe || gyhaz
| |
| |-
| |
| ! 1 pl.
| |
| | colspan=2 | gyhabem || gyhadem
| |
| |-
| |
| ! 2 pl.
| |
| | colspan=2 | gyhabet || gyhadet
| |
| |-
| |
| ! 3 pl.
| |
| | colspan=2 | gyhaben || gyhaden
| |
| |}
| |
|
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! rowspan="2" |
| |
| ! colspan="4" | With subordinating prefix ''e-''
| |
| ! colspan="4" | With future prefix ''we-''
| |
| |-
| |
| ! colspan="2" | Present
| |
| ! colspan="2" | Past
| |
| ! colspan="2" | Present
| |
| ! colspan="2" | Past
| |
| |-
| |
| ! Imperfective
| |
| | i na habe
| |
| | '(that) he be having', 'to be having'
| |
| | i na haz
| |
| | '(that) he was having, 'to have been having'
| |
| | na willt i habe
| |
| | 'he will be having'
| |
| | na willt i haz
| |
| | 'he would have'
| |
| |-
| |
| ! Perfective
| |
| | i na gyhabe
| |
| | '(that) he have', 'to have'
| |
| | i na gyhaz
| |
| | '(that) he had', 'to have had'
| |
| | na willt i gyhabe
| |
| | 'he will have'
| |
| | na willt i gyhaz
| |
| | 'he probably had'
| |
| |} | | |} |
|
| |
|