5,466
edits
Sixth Linguifex Relay: Difference between revisions
m
→Nankôre
m (→Original text) |
m (→Nankôre) |
||
| Line 188: | Line 188: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
jo'ɾaɪ ɾaʃ'neʃkoɾo kan'tomaʃak jiʃ'taʔ ʃɪ'koɾjak ʔɪ'taʔ | jo'ɾaɪ ɾaʃ'neʃkoɾo kan'tomaʃak jiʃ'taʔ ʃɪ'koɾjak ʔɪ'taʔ | ||
ʃi'paɪʃi tɪpa:'ɾɛ 'ʃaɾotʃ ɦa'koɾ nɪ'taʔ | |||
ʃokan'koɾ ʔɪn'taʔ ʃa'ɾotʃ | ʃokan'koɾ ʔɪn'taʔ ʃa'ɾotʃ ɪ'jajaɪ ʔɪ'taʔ ʃɛ'kaɦ | ||
pakoɾ'nene ʃorika ʔɪ'taʔ juki kan'to ka'nɪʃkoɾo ɾo'juki ʔɪ'taʔ | pakoɾ'nene 'ʃorika ʔɪ'taʔ 'juki kan'to ka'nɪʃkoɾo ɾo'juki ʔɪ'taʔ | ||
ka'nɪʃkoɾo tʃeɾtʃo'koɾ ʔɪ'taʔ otʃeɾo'koɾ | ka'nɪʃkoɾo tʃeɾtʃo'koɾ ʔɪ'taʔ otʃeɾo'koɾ jo'ɾaɪ ʔɪ'taʔ ʃoɪsak ʔɪ'taʔ | ||
nan jɪʃ'taʔ | nan jɪʃ'taʔ | ||
</poem> | </poem> | ||
| Line 199: | Line 199: | ||
It is also said they thanked him, because he saved the earth, it seems; | It is also said they thanked him, because he saved the earth, it seems; | ||
It is doubtful you need to see this, the arm removes happiness with the arm; | It is doubtful you need to see this, the arm removes happiness with the arm; | ||
It is said that here where he dwelt, he told of how the rain fell, | |||
And he became a man. | And he became a man. | ||
</poem> | </poem> | ||