Swuntsim: Difference between revisions

93 bytes removed ,  22 June 2019
m
Line 44: Line 44:


==Swuntsim gib==
==Swuntsim gib==
Tiʔə dhiʔə atsiσtovif o tiʔiσ tühacw zichvidh tjəσ. Go tüasσaσe o tüdhi sfavats. Dhiσəf tüʔüchw. Tüσaσe. Go tσüfiʔfiʔ. Go dhiσ tədhəfüchs ogwəʔ. Go tüσaσe ogwəʔ.
Ti'ə dhi'ə atsiσtovif o ti'iσ tühacw zichvidh tjəσ. Go tüasσaσe o tüdhi sfavats. Dhiσəf tü'üchw. Tüσaσe. Go tσüfi'fi'. Go dhiσ tədhəfüchs ogwə'. Go tüσaσe ogwə'.


Go avsvədhvədhaʔ ogwəʔ. Avsvədhvədhaʔ ogwəʔ. Go tiʔe iσütσ vədhaʔs ogwəʔ go əscupcup. Əscupcup. Fi gwədjəsədhəs gwədhəfüʔibəsjəs. Go dhay tiʔə tjotjosəs.
Go avsvədhvədha' ogwə'. Avsvədhvədha' ogwə'. Go ti'e iσütσ vədha's ogwə' go əscupcup. Əscupcup. Fi gwədjəsədhəs gwədhəfü'ibəsjəs. Go dhay ti'ə tjotjosəs.


Tüasσaσe tiʔə yoyoavs ʔo tüdhiʔ cif sfavats o tiʔə pədhhədhəv. Go ətəse. Go oe tiʔiσ tσüsce ə tiʔə dhiʔə suaf, tiʔə diʔə tσfayʔ. tuʔa go əsjavoicw ogwəʔ ə tiʔiσ voəsuadhf i tə viatsəs süfifis ogwəʔ.
Tüasσaσe ti'ə yoyoavs 'o tüdhi' cif sfavats o ti'ə pədhhədhəv. Go ətəse. Go oe ti'iσ tσüsce ə ti'ə dhi'ə suaf, ti'ə di'ə tσfay'. tu'a go əsjavoicw ogwə' ə ti'iσ voəsuadhf i tə viatsəs süfifis ogwə'.


Go oeəf ti sətjites fəʔo cwi sətəses. Go σüʔətσaf ogwəʔ. Σüvəvocwaf ogwəʔ fəʔo tiʔə dhiʔə tjit σcütsidh ə tiʔə dhiʔə səʔeütsidh ə Fcov. A cwədhiʔ təsəsσaσes əgwə. Tuʔa go, go ətσtfaf ogwəʔ tiʔə stavs ogwəʔ o tiʔə dhadhatü.
Go oeəf ti sətjites fə'o cwi sətəses. Go σü'ətσaf ogwə'. Σüvəvocwaf ogwə' fə'o ti'ə dhi'ə tjit σcütsidh ə ti'ə dhi'ə sə'eütsidh ə Fcov. A cwədhi' təsəsσaσes əgwə. Tu'a go, go ətσtfaf ogwə' ti'ə stavs ogwə' o ti'ə dhadhatü.


Tuʔa go tsüttəvəf ʔə təsiʔəʔ dhiʔə sσadhəy tiʔə vədhaʔəs əscupcup. Ütsüütsəf. "Dhəfuüs sif tiʔə dhvədhaʔ. Go chu tsədhiσ cwi səschwacw. Go fiʔ gwəsəshayfs gwəchəσəσəs chətj tiʔə vədhaʔs. Chuəf ogwəʔ üʔətσ. Ucwitsf ogwəʔ tə stavs ogwəʔ savgwasəs ogwəʔ.
Tu'a go tsüttəvəf 'ə təsi'ə' dhi'ə sσadhəy ti'ə vədha'əs əscupcup. Ütsüütsəf. "Dhəfuüs sif ti'ə dhvədha'. Go chu tsədhiσ cwi səschwacw. Go fi' gwəsəshayfs gwəchəσəσəs chətj ti'ə vədha's. Chuəf ogwə' ü'ətσ. Ucwitsf ogwə' tə stavs ogwə' savgwasəs ogwə'.


Tuʔa go hüyütsütəf tiʔə dhiʔə tsədhiσ vədhaʔs ogwəʔ əscupcup. Cwədhadhəf tiʔə dhətjüʔ sitsəvs i tiʔə scaʔsjədhs. Tuʔa go tüzace. Dhiσ dhay sühüs ti süzaces. Go zəceəf fəʔo tiʔə tactavats, ti stactavats stütoəf. Go titjiv ftactütsidh. Titjivəf. Go əschətσədh tiʔə sitsəvs. Go σoe ftactütsidh go zace ftact. Zəce ftact go σtje fəʔo tiʔə ʔəsgwigwoc. Go tichidh tiʔə sitsəvs üσəcw. Go atsəts o tiʔiσ. Go σache. Go cov.
Tu'a go hüyütsütəf ti'ə dhi'ə tsədhiσ vədha's ogwə' əscupcup. Cwədhadhəf ti'ə dhətjü' sitsəvs i ti'ə sca'sjədhs. Tu'a go tüzace. Dhiσ dhay sühüs ti süzaces. Go zəceəf fə'o ti'ə tactavats, ti stactavats stütoəf. Go titjiv ftactütsidh. Titjivəf. Go əschətσədh ti'ə sitsəvs. Go σoe ftactütsidh go zace ftact. Zəce ftact go σtje fə'o ti'ə 'əsgwigwoc. Go tichidh ti'ə sitsəvs üσəcw. Go atsəts o ti'iσ. Go σache. Go cov.


ceəf tiʔə yoyoavs. Tüsasʔavgwas. Go fiʔoüsvitəvəf go gwətjtəvaf. Cwədhtəvaf ftjadh cwi süchwəs, ftjadh cwi süchwəs. Ücwətəvaf gücwitəs. Go gwətəvaʔ. Go gwəpəcw o ti stuəf. Tuʔa go atsəts. Fiʔəf gwəsoʔuüs ogwəʔ. Chuəf ogwəʔ ügwətjəv. Go chwi gwədhəchcwəfs ogwəʔ o tiʔiσ dhəfüfs.
ceəf ti'ə yoyoavs. Tüsas'avgwas. Go fi'oüsvitəvəf go gwətjtəvaf. Cwədhtəvaf ftjadh cwi süchwəs, ftjadh cwi süchwəs. Ücwətəvaf gücwitəs. Go gwətəva'. Go gwəpəcw o ti stuəf. Tu'a go atsəts. Fi'əf gwəso'uüs ogwə'. Chuəf ogwə' ügwətjəv. Go chwi gwədhəchcwəfs ogwə' o ti'iσ dhəfüfs.


Grammar shouldn't be ripoff of Bantu, Salish or Welsh
Grammar shouldn't be ripoff of Bantu, Salish or Welsh
138,726

edits