Template:Valthungian/v.st.1p: Difference between revisions

m
no edit summary
No edit summary
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;"
|-
|-
! colspan=4 | Class 1 Strong Verb: '''{{{1}}}pna'''
! colspan=6| Class 1 Strong Verb: '''{{{2}}}pna''' ‘{{{1}}}’
|-
|-
! align="center" width="150" | Infinitive !! width="25" |  !! align="center" width="150" | Indicative !! align="center" width="150" | Subjunctive
! width="150"| Infinitive  
! width="50"|    
! width="150"| Standard
! width="150"| Inverse
! width="150"| Standard
! width="150"| Inverse
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | {{{1}}}pna
|rowspan=4 align="center"| {{{2}}}pna
!  
!  
!colspan=3 align="center" | Present
!colspan=2 align="center"| Present Indicative
!colspan=2 align="center"| Present Subjunctive
|-
|-
| align="center" | ''1sg.''
| ''1sg.''
| align="center" | {{{1}}}pa
| ik {{{2}}}pa
| align="center" | {{{1}}}pa
| {{{2}}}pik
| ik {{{2}}}pa
| {{{2}}}pik
|-
|-
! align="center" | Present Participle
| ''2sg.''
| align="center" | ''2sg.''
| þū {{{2}}}pis
| align="center" | {{{1}}}pis
| {{{2}}}pistu
| align="center" | {{{1}}}pas
| þū {{{2}}}pas
| {{{2}}}pastu
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | {{{1}}}pnaþs
| ''3sg.m.''
| align="center" | ''3sg.''
| is {{{2}}}piþ
| align="center" | {{{1}}}piþ
| {{{2}}}piðis
| align="center" | {{{1}}}pa
| is {{{2}}}pa
| {{{2}}}pis
|-
|-
| align="center" | ''1pl.''
! Present Participle
| align="center" | {{{1}}}pma
| ''3sg.f.''
| align="center" | {{{1}}}pam
| sī {{{2}}}piþ
| {{{2}}}pisi
| sī {{{2}}}pa
| {{{2}}}pasi
|-
|-
! align="center" | Past Participle
|rowspan=4 align="center" | {{{2}}}pnaþs
| align="center" | ''2pl.''
| ''3sg.n.''
| align="center" | {{{1}}}piþ
| it {{{2}}}piþ
| align="center" | {{{1}}}paþ
| {{{2}}}piðit
| it {{{2}}}pa
| {{{2}}}pit
|-
|-
|rowspan=2 align="center" | {{{3}}}pnas
| ''1du.''
| align="center" | ''3pl.''
| wit {{{2}}}pma
| align="center" | {{{1}}}pnaþ
| {{{2}}}pant
| align="center" | {{{1}}}pan
| wit {{{2}}}pam
| {{{2}}}pant
|-
| ''1pl.''
| wīs {{{2}}}pma
| {{{2}}}pmas
| wīs {{{2}}}pam
| {{{2}}}pams
|-
| ''2du.''
| ǧut {{{2}}}piþ
| {{{2}}}pist
| ǧut {{{2}}}paþ
| {{{2}}}past
|-
! Past Participle
| ''2pl.''
| jūs {{{2}}}piþ
| {{{2}}}piþs
| jūs {{{2}}}paþ
| {{{2}}}paþs
 
|-
|rowspan=4 align="center" | {{{5}}}pnas
| ''3pl.m.''
| īs {{{2}}}pnaþ
| {{{2}}}pnaþs
| īs {{{2}}}pan
| {{{2}}}pans
|-
| ''3pl.f.''
| ižas {{{2}}}pnaþ
| {{{2}}}pnaþs
| ižas {{{2}}}pan
| {{{2}}}pans
|-
| ''3pl.n.''
| iža {{{2}}}pnaþ
| {{{2}}}pnaþs
| iža {{{2}}}pan
| {{{2}}}pans
|-
|-
!  
!  
!colspan=3 align="center" | Past
!colspan=2 align="center" | Past Indicative
!colspan=2 align="center" | Past Subjunctive
|-
! Imperative
| ''1sg.''
| ik {{{3}}}p
| {{{3}}}pik
| ik {{{5}}}pia
| {{{5}}}pik
|-
| {{{2}}}p
| ''2sg.''
| þū {{{3}}}ft
| {{{3}}}ftu
| þū {{{5}}}pis
| {{{5}}}pistu
|-
|rowspan=3 align="center" | {{{2}}}paða
| ''3sg.m.''
| is {{{3}}}p
| {{{3}}}pis
| is {{{4}}}pe
| {{{4}}}pis
|-
| ''3sg.f.''
| sī {{{3}}}p
| {{{3}}}psi
| sī {{{4}}}pe
| {{{4}}}pisi
|-
| ''3sg.n.''
| it {{{3}}}p
| {{{3}}}pit
| it {{{4}}}pe
| {{{4}}}pit
|-
|rowspan=2 align="center" | {{{2}}}pma
| ''1du.''
| wit {{{4}}}pum
| {{{4}}}punt
| wit {{{5}}}pim
| {{{5}}}pint
|-
|-
! align="center" | Imperative
| ''1pl.''
| align="center" | ''1sg.''
| wīs {{{4}}}pum
| align="center" | {{{2}}}p
| {{{4}}}pums
| align="center" | {{{3}}}pia
| wīs {{{5}}}pim
| {{{5}}}pims
|-
|-
| align="center" | {{{1}}}p
|rowspan=2 align="center" | {{{2}}}piþ
| align="center" | ''2sg.''
| ''2du.''
| align="center" | {{{2}}}ft
| ǧut {{{4}}}puþ
| align="center" | {{{3}}}pis
| {{{4}}}pust
| ǧut {{{5}}}piþ
| {{{5}}}pist
|-
|-
| align="center" | {{{1}}}paða
| ''2pl.''
| align="center" | ''3sg.''
| jūs {{{4}}}puþ
| align="center" | {{{2}}}p
| {{{4}}}puþs
| align="center" | {{{3}}}pe
| jūs {{{5}}}piþ
| {{{5}}}piþs
|-
|-
| align="center" | {{{1}}}pma
|rowspan=3 align="center" | {{{2}}}pnaþa
| align="center" | ''1pl.''
| ''3pl.m.''
| align="center" | {{{3}}}pum
| īs {{{4}}}pun
| align="center" | {{{3}}}pim
| {{{4}}}puns
| īs {{{5}}}pin
| {{{5}}}pins
|-
|-
| align="center" | {{{1}}}piþ
| ''3pl.f.''
| align="center" | ''2pl.''
| ižas {{{4}}}pun
| align="center" | {{{3}}}puþ
| {{{4}}}puns
| align="center" | {{{3}}}piþ
| ižas {{{5}}}pin
| {{{5}}}pins
|-
|-
| align="center" | {{{1}}}pnaþa
| ''3pl.n.''
| align="center" | ''3pl.''
| iža {{{4}}}pun
| align="center" | {{{3}}}pun
| {{{4}}}puns
| align="center" | {{{3}}}pin
| iža {{{5}}}pin
| {{{5}}}pins
|}
|}