138,726
edits
Third Linguifex Relay/Raxic: Difference between revisions
m
→Ga̋lý hórasê
m (→Glossary) |
m (→Ga̋lý hórasê) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<poem> | <poem> | ||
<big>'''I.'''</big> | <big>'''I.'''</big> | ||
'' | ''Bōtesamyzé, hórasê,'' | ||
'' | ''Pa̋chilsamyzé, hórasê,'' | ||
''Fiŧǐħsar hámbaze vōðám.'' | ''Fiŧǐħsar hámbaze vōðám.'' | ||
''Énħēn ga̋lze áromais ħáirtâ'' | ''Énħēn ga̋lze áromais ħáirtâ'' | ||
''D' | ''D'éllogasŧī́ badranīdiŧí gléŧī'' | ||
'' | ''Ie vaidvieŧī́ cólnach lūðáthach.'' | ||
<big>'''II.'''</big> | <big>'''II.'''</big> | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
''Arúsceir ðymai zymzūmé.'' | ''Arúsceir ðymai zymzūmé.'' | ||
''Nagistarí hámbaze'' | ''Nagistarí hámbaze'' | ||
'' | ''Ie ga̋ler'' | ||
''Vo ħáirtâ ie achráttā'' | ''Vo ħáirtâ ie achráttā'' | ||
''"Zêi sien dâr achrám"'' | ''"Zêi sien dâr achrám"'' | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
<big>'''III.'''</big> | <big>'''III.'''</big> | ||
'' | ''Issā́ð mnádar, eimḗ,'' | ||
{{biggentium|''Qepháʿ thái ʿédhar śán nizléaḥ''}} | {{biggentium|''Qepháʿ thái ʿédhar śán nizléaḥ''}} | ||
{{biggentium|''Gabbízá šodhḥím tarríláʾ,''}} | {{biggentium|''Gabbízá šodhḥím tarríláʾ,''}} | ||
{{biggentium|''Mór neghateh has déi fíláʾ?''}} | {{biggentium|''Mór neghateh has déi fíláʾ?''}} | ||
'' | ''Ján réħar?'' | ||
{{biggentium|''Basdeh ʾis tzaltzilláʾ ʿimíš;''}} | {{biggentium|''Basdeh ʾis tzaltzilláʾ ʿimíš;''}} | ||
{{biggentium|''Bhirratz ʾeṭhlán,''}} | {{biggentium|''Bhirratz ʾeṭhlán,''}} | ||
{{biggentium|''Hidúz michlán...''}} | {{biggentium|''Hidúz michlán...''}} | ||
''Bi˝egrais ast | ''Bi˝egrais ast chorté'' | ||
''Ne gī́fadħasáu gle ħách.'' | |||
</poem> | </poem> | ||