Togarmite/Old: Difference between revisions

Togarmite/Old (view source)

Revision as of 17:31, 23 August 2019

290 bytes added , 23 August 2019

m

→‎Binyan 2A: φaȝȝēl

IlL

138,726

edits

@@ Line 275: / Line 275: @@
 Examples:
-*''šabbēr'' 'to shatter' (intensive of ''š-b-r'' 'to break')
+*''šabbḗr'' 'to shatter' (intensive of ''š-b-r'' 'to break')
-*''žaχχēr'' 'to record' (causative of ''ž-χ-r'' 'to remember')
+*''žaχχḗr'' 'to record' (causative of ''ž-χ-r'' 'to remember')
-*''hassēb'' 'to consider' (applicative of ''h-s-b'' 'to think')
+*''hassḗb'' 'to consider' (applicative of ''h-s-b'' 'to think')
-*''šayyēr'' 'to sing the praises of' (applicative of ''š(-y-)r'' 'to sing')
+*''šayyḗr'' 'to sing the praises of' (applicative of ''š(-y-)r'' 'to sing')
-*''žāhēb'' 'to gild' (denominative of ''žahāb'' 'gold')
+*''žāhḗb'' 'to gild' (denominative of ''žahāb'' 'gold')
-*''nabbēʔ'' 'to prophesy, to call out' (from Hebrew נביא ''nâbiʔ'')
+*''nabbḗʔ'' 'to prophesy, to call out' (from Hebrew נביא ''nâbiʔ'')
-*''θargēm'' 'to translate' (from Aramaic תרגום ''targum'')
+*''θargḗm'' 'to translate' (from Aramaic תרגום ''targum'')
-*''lammēs'' 'to give charitably; to give alms' (from ''lammūsīn'' 'alms', from Greek ''eleēmosynē'')
+*''lammḗs'' 'to give charitably; to give alms' (from ''lammū́sīn'' 'alms', from Greek ''eleēmosynē'')
-*''raθθēm'' 'to count' (the root r-θ-m was borrowed from Greek ''arithmos'' 'number')
+*''raθθḗm'' 'to count' (the root r-θ-m was borrowed from Greek ''arithmos'' 'number')
 {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width: 700px; text-align:center;"
-|+ Binyan 2A conjugation: ''žaχχēr'' 'to record; to cause to remember'
+|+ Binyan 2A conjugation: ''žaχχḗr'' 'to record; to cause to remember'
 ! style="width: 75px; "| → Person<br/>↓ Tense
 ! style="width: 75px; " | 1s
@@ Line 300: / Line 300: @@
 |-
 ! past
-| ''žaχχirθī''
+| ''žaχχírθī''
-| ''žaχχirθa''
+| ''žaχχírθa''
-| ''žaχχirθi''
+| ''žaχχírθi''
-| ''žaχχēr''
+| ''žaχχḗr''
-| ''žaχχēraθ''
+| ''žaχχḗraθ''
-| ''žaχχirnė''
+| ''žaχχírnė''
-| ''žaχχirθum''
+| ''žaχχírθum''
-| ''žaχχirθin''
+| ''žaχχírθin''
-| ''žaχχērū''
+| ''žaχχḗrū''
-| ''žaχχērė''
+| ''žaχχḗrė''
 |-
 ! subjunctive
-| ''wažaχχirθī''
+| ''wažaχχírθī''
-| ''wažaχχirθa''
+| ''wažaχχírθa''
-| ''wažaχχirθi''
+| ''wažaχχírθi''
-| ''wažaχχēr''
+| ''wažaχχḗr''
-| ''wažaχχēraθ''
+| ''wažaχχḗraθ''
-| ''wažaχχirnė''
+| ''wažaχχírnė''
-| ''wažaχχirθum''
+| ''wažaχχírθum''
-| ''wažaχχirθin''
+| ''wažaχχírθin''
-| ''wažaχχērū''
+| ''wažaχχḗrū''
-| ''wažaχχērė''
+| ''wažaχχḗrė''
 |-
 ! present
-| ''ʔažaχėχēr''
+| ''ʔažaχėχḗr''
-| ''θažaχėχēr''
+| ''θažaχėχḗr''
-| ''θažaχėχērī''
+| ''θažaχėχḗrī''
-| ''yažaχėχēr''
+| ''yažaχėχḗr''
-| ''yažaχėχērī''
+| ''yažaχėχḗrī''
-| ''nažaχėχēr''
+| ''nažaχėχḗr''
-| ''θažaχėχērū''
+| ''θažaχėχḗrū''
-| ''θažaχėχirna''
+| ''θažaχėχírna''
-| ''yažaχėχērū''
+| ''yažaχėχḗrū''
-| ''yažaχėχirna''
+| ''yažaχėχírna''
 |-
 ! future
-| ''ʔažaχχēr''
+| ''ʔažaχχḗr''
-| ''θažaχχēr''
+| ''θažaχχḗr''
-| ''θažaχχērī''
+| ''θažaχχḗrī''
-| ''yažaχχēr''
+| ''yažaχχḗr''
-| ''yažaχχērī''
+| ''yažaχχḗrī''
-| ''nažaχχēr''
+| ''nažaχχḗr''
-| ''θažaχχērū''
+| ''θažaχχḗrū''
-| ''θažaχχirna''
+| ''θažaχχírna''
-| ''yažaχχērū''
+| ''yažaχχḗrū''
-| ''yažaχχirna''
+| ''yažaχχírna''
 |-
 ! optative
-| ''ʔužaχχiranna''
+| ''ʔažaχχiránna''
-| ''θužaχχiranna''
+| ''θažaχχiránna''
-| ''θužaχχirinna''
+| ''θažaχχirínna''
-| ''yužaχχiranna''
+| ''yažaχχiránna''
-| ''yužaχχirinna''
+| ''yažaχχirínna''
-| ''nužaχχiranna''
+| ''nažaχχiránna''
-| ''θužaχχirunna''
+| ''θažaχχirúnna''
-| ''θužaχχirnanna''
+| ''θažaχχirnánna''
-| ''yužaχχirunna''
+| ''yažaχχirúnna''
-| ''yužaχχirnanna''
+| ''yažaχχirnánna''
+|-
+! jussive
+| ''ʔažáχχir''
+| ''θažáχχir''
+| ''θažáχχirī''
+| ''yažáχχir''
+| ''yažáχχirī''
+| ''nažáχχir''
+| ''θažáχχirū''
+| ''θažáχχirna''
+| ''yažáχχirū''
+| ''yažáχχirna''
 |-
 ! imperative
 | ''-''
-| ''žaχχēr!''
+| ''žaχχḗr!''
-| ''žaχχērī!''
+| ''žaχχḗrī!''
 | ''-''
 | ''-''
 | ''-''
-| ''žaχχērū!''
+| ''žaχχḗrū!''
-| ''žaχχirna!''
+| ''žaχχírna!''
 | ''-''
 | ''-''
 |-
 ! participle
-|colspan=10| ''mužaχχēr''
+|colspan=10| ''mužaχχḗr''
 |-
 ! verbal noun
-|colspan=10| ''žaχχūr, žaχχarθ''
+|colspan=10| ''žaχχū́r, žiχχárθ''
 |}