Ufirlandisg: Difference between revisions

m
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 162: Line 162:
-->
-->
===Nouns===
===Nouns===
{{PAGENAME}} nouns do not inflect by case. Plurals are most often formed by tone change. Sometimes they are formed with ''-er'' or ''-ier''.
{{PAGENAME}} nouns do not inflect by case. Plurals are most often formed by tone change: ''dal'' /tal1/ 'valley', ''dale'' /tal2/ 'valleys'. Sometimes they are formed with ''-r'' (which amounts to adding a word final schwa): ''name'' /nam2/ 'name', ''namer'' /namə/ 'names'.


===Pronouns===
===Pronouns===
Line 224: Line 224:


====Thematic verbs====
====Thematic verbs====
=====-an verbs=====
=====-en verbs=====
This is the most productive class of verbs.
This is the most productive class of verbs.
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
|+ '''''macan'' 'to make''''
|+ '''''maken'' 'to make''''
! tense || ''jac/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
! tense || ''jak/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
|-
|-
! present
! present
| ''maca'' || ''macad''  
| ''make'' [maʔ²] || ''maked'' [maʔkʰə(ɹ)]
|-
|-
! past indicative
! past indicative
| ''macadie'' ||  ''macadie''  
| ''makedie'' [maʔkʰɪj] ||  ''makedie'' [maʔkʰɪj]
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-'' || ''maca!''
| ''-'' || ''mace!'' [maʔ²]
|-
|-
!colspan="4"|
!colspan="4"|
|-
|-
! present participle
! present participle
|colspan="2"| ''macand''
|colspan="2"| ''makend'' [maʔkʰənʔ]
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="2"| ''macadie''
|colspan="2"| ''makedie'' [maʔkʰɪj]
|}
|}


Also: ''liaufan'' 'love', ''lirnan'' 'learn'
Also: ''liaufen'' [ljaʊfən] 'love', ''lirnen'' [ljɛːnən] 'learn'


=====-in verbs=====
=====-ien verbs=====
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
|+ '''''rēcin'' 'to reach''''
|+ '''''rēcen'' 'to reach''''
! tense || ''jac/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
! tense || ''jak/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
|-
|-
! present
! present
| ''rēci'' ||  ''rēcid''  
| ''rēce'' [ɹɤːʔtʃ²] ||  ''rēced'' [ɹɤːʔtʃʰə(ɹ)]
|-
|-
! past indicative
! past indicative
| ''rēcidie'' ||  ''rēcidie''
| ''rēcedie'' [ɹɤːʔtʃʰɪj] ||  ''rēcedie'' [ɹɤːʔtʃʰɪj]
|-
! past subjunctive
| ''rēcidi'' || ''rēcidi''  
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-'' || ''rēci!''  
| ''-'' || ''rēce!'' [ɹɤːʔtʃ²]
|-
|-
!colspan="4"|
!colspan="4"|
|-
|-
! present participle
! present participle
|colspan="2"| ''rēcind''
|colspan="2"| ''rēcend'' [ɹɤːʔtʃʰənʔ]
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="2"| ''rēcid''
|colspan="2"| ''rēcedie'' [ɹɤːʔtʃʰɪj]
|}
|}


Also: ''arbēdin'' 'work'; ''haurin'' 'hear'; ''lērin'' 'teach'; ''sagin'' 'say'; ''ertalin'' 'tell, recount'; ''ranin'' 'run (transitive), execute, set into motion'
Also: ''arbēdien'' 'work'; ''haurien'' 'hear'; ''lērien'' 'teach'; ''sagien'' 'say'; ''ertalien'' 'tell, recount'; ''ranien'' 'run (transitive), execute, set into motion'


Verbs like e.g. ''bringin, bragtie, bragt'' 'bring'; ''bugin, bugtie, bugt'' 'buy'; ''zancin, zagtie, zagt'' - 'think' form a small subclass of the ''-in'' verbs.
Verbs like e.g. ''bringin, bragtie, bragt'' 'bring'; ''bugin, bugtie, bugt'' 'buy'; ''zancin, zagtie, zagt'' - 'think' form a small subclass of the ''-in'' verbs.
Line 289: Line 286:
|-
|-
! present
! present
| ''bītie'' ||  ''bītied''  
| ''bīte'' /piːʔ²/ ||  ''bīted'' /piːʔə(ɹ)/
|-
|-
! past indicative
! past indicative
| ''bēt'' ||  ''bēt''  
| ''bēt'' /pɤːʔ¹/ ||  ''bēt'' /pɤːʔ¹/
|-
|-
! past subjunctive
! past subjunctive
| ''biti'' || ''biti''  
| ''biti'' /pɪʔɪ/ || ''biti'' /pɪʔɪ/
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-'' || ''bīt!''  
| ''-'' || ''bīt!'' /piːʔ²/
|-
|-
!colspan="4"|
!colspan="4"|
|-
|-
! present participle
! present participle
|colspan="3"| ''bītend''
|colspan="3"| ''bītend'' /piːʔənʔ/
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="3"| ''biten''
|colspan="3"| ''biten'' /pɪʔən/
|}
|}
Also: ''sgīnen, sgēn, sginen'' 'shine', ''drīfen, drēf, drifen'' 'drive', ''clīfen, clēf, clifen'' 'stick, cling', ''rīten, rēt, riten'' 'write'
Also: ''sgīnen, sgēn, sginen'' 'shine', ''drīfen, drēf, drifen'' 'drive', ''clīfen, clēf, clifen'' 'stick, cling', ''rīten, rēt, riten'' 'write'


=====Strong class 2=====
=====Strong class 2=====
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
|+ '''''ciausen'' 'to choose''''
|+ '''''fliaugen'' 'to fly, flee''''
! tense || ''jac/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
! tense || ''jak/niā'' || ''jūr/ir/sī/it/sum''  
|-
|-
! present
! present
| ''ciausie'' ||  ''ciausied''  
| ''fliauge'' /tʃaʊs²/ ||  ''fliauged'' /tʃaʊsə(ɹ)/
|-
|-
! past indicative
! past indicative
| ''caus'' ||  ''caus''  
| ''flaug'' /ˈkʰaʊs¹/ ||  ''flaug'' /ˈkʰaʊs¹/
|-
|-
! past subjunctive
! past subjunctive
| ''curi'' ||  ''curi''  
| ''flugi'' /ˈkʰʊɹɪ/ ||  ''flugi'' /ˈkʰʊɹɪ/
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-'' || ''ciaus!''  
| ''-'' || ''fliaug!'' /tʃaʊs²/
|-
|-
!colspan="4"|
!colspan="4"|
|-
|-
! present participle
! present participle
|colspan="2"| ''ciausend''
|colspan="2"| ''fliaugend'' / /tʃaʊsənʔ/
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="2"| ''curen''
|colspan="2"| ''flugen'' /ˈkʰʊɹən/
|}
|}
Also: ''biauden, baud, buden'' 'offer, bid', ''biaugen, baug, bugen'' 'bow', ''fliaugen, flaug, flugen'' 'fly', ''fliawen, flau, fluwen'' 'flee, escape', ''friausen, fraus, fruren'' 'freeze'
Also: ''biauden, baud, buden'' 'offer, bid', ''biaugen, baug, bugen'' 'bow', ''fliaugen, , flugen'' 'fly', ''fliawen, flau, fluwen'' 'flee, escape', ''friausen, fraus, fruren'' 'freeze'


=====Strong class 3=====
=====Strong class 3=====
138,726

edits