User:IlL/Spare pages 1/54

From Linguifex
< User:IlL‎ | Spare pages 1
Revision as of 04:29, 24 March 2020 by IlL (talk | contribs) (→‎Hebrew)
Jump to navigation Jump to search

In this userspace:

User talk:

Post-singularity utopian sci-fi setting created by User:IlL based on an Earth timeline similar to ours

Todo

Use Shalaian names instead of Germanic names for post-Ascent names

In-universe conlangs

  • Shalaic
    • Shalaian dialects
    • Nădoghin: A Hebrew-Tíogall-Welsh hybrid gibberish (developed from Edna's older draft of Shalaian)

A-posteriori languages

These are the Earth language families we know and love, which developed on Earth before the Ascent.

  • IE
    • Italic
    • Ancient Greek
      • Liturgical Greek (passed through GVS-esque shifts)
    • Celtic
      • Old Irish
        • Alt-Irish
      • Judeo-Nurian
    • (something maximally un-Germanic)
      • Riphean
      • English
    • Indo-Aryan
      • Persian
      • Another IA language (source of karma)
    • Liturgical language of Buddhism (vaguely Finnic-inspired)
  • Afro-Asiatic
    • Semitic
    • Egyptian

Hebrew

A-Tiberian Hebrew is the same as ours but with ejective instead of pharyngealized

The standard and most commonly taught Hebrew accent is the same as the Lõisian "Revived Holy Land" accent (see Verse:Lõis/Hebrew)

Judeo Nurian speakers should have an original accent, with

  • glottal reinforcement and/or preaspiration as in Judeo-Nurian
  • pataħ-segol merger to ə, QG = a, as in Babylonian


Hebrew Standard Judeo-Nurian
דְּרוֹר יִקְרָא לְבֵן עִם בַּת

וְיִנְצָרְכֶם כְּמוֹ בָבַת
נְעִים שִׁמְכֶם וְלֹא יֻשְׁבַּת
שְׁבוּ נוּחוּ בְּיוֹם שַׁבָּת

דְּרוֹשׁ נָוִי וְאוּלָמִי
וְאוֹת יֶשַׁע עֲשֵׂה עִמִּי
נְטַע שׂוֹרֵק בְּתוֹךְ כַּרְמִי
שְׁעֵה שַׁוְעַת בְּנֵי עַמִּי

דְּרוֹךְ פּוּרָה בְּתוֹךְ בָּצְרָה
וְגַם בָּבֶל אֲשֶׁר גָּבְרָה
נְתוֹץ צָרַי בְּאַף וְעֶבְרָה
שְׁמַע קוֹלִי בְּיוֹם אֶקְרָא

אֱלֹקים תֵּן בַּמִּדְבָּר הַר
הֲדַס שִׁטָּה בְּרוֹשׁ תִּדְהָר
וְלַמַּזְהִיר וְלַנִּזְהָר
שְׁלוֹמִים תֵּן כְּמֵי נָהָר

הֲדוֹךְ קָמַי חַי אֵל קַנָּא
בְּמוֹג לֵבָב וּבִמְגִנָּה
וְנַרְחִיב פֶּה וּנְמַלֶּאנָּה
לְשׁוֹנֵנוּ לְךָ רִנָּה

דְּעֵה חָכְמָה לְנַפְשֶׁךָ
וְהִיא כֶתֶר לְרֹאשֶׁךָ
נְצוֹר מִצְוַת קְדֹשֶׁךָ
שְׁמוֹר שַׁבָּת קָדְשֶׁךָ

[dɹœɹ jiʔˈkɹo ləˈvɛn (ʔ)im baθ]
[vəjinʔtsoɹˈχɛm kmø voˈvaθ]
[nəˈ(ʔ)im ʃimˈχɛm vəˈlø juʃˈbaθ]
[ʃvu nuˈχu bəˈjøm ʃaˈboθ]

[dɹøʃ noˈvi və(ʔ)uloˈmi]
[vəˈ(ʔ)øθ ˈjɛʃa (ʔ)aˈsɛ (ʔ)iˈmi]
[nəʔˈta søˈɹɛʔk bəˈθœχ kɑɹˈmi]
[ʃəˈ(ʔ)e ʃavˈ(ʔ)aθ bnɛ (ʔ)aˈmi]

[dɹœχ pʊəˈɹo bəˈθox boʔtsˈɹo]
[vəˈgam boˈvɛw (ʔ)aˈʃɛɹ govˈɹo]
[nəˈθøʔts tsoˈɹaj bəˈ(ʔ)af (ʔ)ɛvˈɹo]
[ʃma køˈli bəˈjøm (ʔ)ɛʔkˈɹo]

[ʔɛløʔˈkim tɛn bamidˈboɹ hɑɹ]
[haˈdas ʃiʔˈto bəˈɹøʃ tidˈɦoɹ]
[vəlamazˈhiɹ vəlanizˈɦoɹ]
[ʃløˈmim tɛn kəˈmɛ noˈhoɹ]

[həˈdœχ koˈmaj χaj ʔɛw kaˈno]
[bəˈmøg lɛˈvov uvimgiˈno]
[wənɑɹˈχiv pɛ unmaˈlɛno]
[ləʃøˈnɛnu ləˈχo ɹiˈno]

[dəˈ(ʔ)ɛ χoχˈmo lənafˈʃɛχo]
[vəˈhi ˈχɛθɛɹ ləɹøˈʃɛχo]
[nəʔˈtsœɹ miʔtsˈvaθ kdøˈʃɛχo]
[ʃmœɹ ʃaˈboθ kodˈʃɛχo]

dəror jikra ləbʰen ʔim bətʰ
ʋəjintʃorkʰəm kəmo bʰabʰətʰ
nəʔim ʃimkʰəm ʋəlo juʃbətʰ
ʃəbʰu nuhu bəjom ʃəbbatʰ

dəroʃ naʋi ʋəʔulami
ʋəʔotʰ jəʃəʔ ʔəse ʔimmi
nətə sorek bətʰokʰ kərmi
ʃəʔe ʃəʋʔətʰ bəne ʔəmmi

dərokʰ pura bətʰokʰ botʃra
ʋəgʰam babʰel ʔəʃər gabʰəra
nətʰotʃ tʃarəj bəʔəpʰ ʋəʔəbʰra
ʃəməʔ koli bəjom ʔəkra

ʔəlokim ten bəmmidʰbar hər
hədəs ʃitta bəroʃ tidʰhar
ʋələmmədʒʰhir ʋələnnidʒʰhar
ʃəlomim ten kəme nahar

hədokʰ kaməj həj ʔel kənna
bəmogʰ lebʰabʰ ʔubʰimgʰinna
ʋənarhibʰ pə ʔunmallənna
ləʃonenu ləkʰa rinna

dəʔe hokʰma lənəpʰʃəkʰa
ʋəhi kʰətʰər ləroʃəkʰa
nətʃor mitʃʋətʰ kədʰoʃəkʰa
ʃəmor ʃəbbatʰ kodʃəkʰa

A-priori families