Valthungian: Difference between revisions

m
 
Line 2,354: Line 2,354:


The progressive is formed using the auxiliary verb ''sitna'' ‘to sit’ and the preposition ''bī'' ‘by’, followed by the infinitive. (In very formal language, you may encounter ''sitna bi'' followed by the dative of the nominalized form of the verb, e.g. ‘I am drawing’ may be rendered as ''Ik sita bi vrǣtina'' rather than the expected ''Ik sita bi vrǣčin''.
The progressive is formed using the auxiliary verb ''sitna'' ‘to sit’ and the preposition ''bī'' ‘by’, followed by the infinitive. (In very formal language, you may encounter ''sitna bi'' followed by the dative of the nominalized form of the verb, e.g. ‘I am drawing’ may be rendered as ''Ik sita bi vrǣtina'' rather than the expected ''Ik sita bi vrǣčin''.
*''Ū '''sitistu''' njužis '''bi drinkna''' gā?''
*''Hua '''sitistu''' njužis '''bi drinkna''' gā?''
**‘Have you '''been drinking''' again?’
**‘Have you '''been drinking''' again?’
*''Ik '''sita bi skrīvna''' þo bisāt mīna. Raniso '''sitik bi drinkna''' gā.''
*''Ik '''sita bi skrīvna''' þo bisāt mīna. Raniso '''sitik bi drinkna''' gā.''