Verse:Avišvijá/Zvetanda: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Zvetanda''' / | '''Zvetanda''' /zʋɛtaⁿda/ is a language inspired by Swahili, Shona, and Czech. In-universe it is considered musical due to its vowel system. | ||
k g ŋg ŋ ť ď ňď ň č ž nž c z nz t d nd n p b mb m j r l v s š h /k g ᵑɡ ŋ c ɟ ᶮɟ ɲ t{{š}} d{{ž}} ⁿd{{ž}} ts dz ⁿdz t d ⁿd n p b ᵐb m j r l(non-velarized) ʋ s {{š}} ɦ/ | k g ŋg ŋ ť ď ňď ň č ž nž c z nz t d nd n p b mb m j r l v s š h /k g ᵑɡ ŋ c ɟ ᶮɟ ɲ t{{š}} d{{ž}} ⁿd{{ž}} ts dz ⁿdz t d ⁿd n p b ᵐb m j r l(non-velarized) ʋ s {{š}} ɦ/ | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
Gibberish: | Gibberish: | ||
<poem> | <poem> | ||
Příjaždíšélamáďhi okimbóté, čvišembe leŋóňťi véjalvá nzúňé! Élimba ŋéšimbóla Dhlbašťíná, áňé Vihrtíňi vuoŋgúni ŋkvíla! | |||
Ňí'''mbe'''la | Ňí'''mbe'''la víňďi bhavéřidhangú kinivéňínžil | ||
Nzvé'''mbe'''ki Ďhástabhrší kondo čúmbači jvéšvádháň, | Nzvé'''mbe'''ki Ďhástabhrší kondo čúmbači jvéšvádháň, | ||
Gá'''mbe'''du vjáhoušéňabhaří maru ŋgáťíbil, | Gá'''mbe'''du vjáhoušéňabhaří maru ŋgáťíbil, | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
Includes [[Ilithian]] loanwords | Includes [[Ilithian]] loanwords | ||
Ňembo ándo-oté m-čiŋgo-né m-vanža (man dog-and 3pl.intrans-walk-conj 3pl.intrans-run) 'The man and the dog walk and run' | |||
Latest revision as of 03:48, 30 March 2024
Zvetanda /zʋɛtaⁿda/ is a language inspired by Swahili, Shona, and Czech. In-universe it is considered musical due to its vowel system.
k g ŋg ŋ ť ď ňď ň č ž nž c z nz t d nd n p b mb m j r l v s š h /k g ᵑɡ ŋ c ɟ ᶮɟ ɲ tʃ dʒ ⁿdʒ ts dz ⁿdz t d ⁿd n p b ᵐb m j r l(non-velarized) ʋ s ʃ ɦ/
Syllabic /m ŋ/?
Vowels are pronounced as in Czech: i í e é a á o ó u ú
Gibberish:
Příjaždíšélamáďhi okimbóté, čvišembe leŋóňťi véjalvá nzúňé! Élimba ŋéšimbóla Dhlbašťíná, áňé Vihrtíňi vuoŋgúni ŋkvíla!
Ňímbela víňďi bhavéřidhangú kinivéňínžil
Nzvémbeki Ďhástabhrší kondo čúmbači jvéšvádháň,
Gámbedu vjáhoušéňabhaří maru ŋgáťíbil,
Ómbe aříhiťijákšal oté! Kapindé pvánzál.
Includes Ilithian loanwords
Ňembo ándo-oté m-čiŋgo-né m-vanža (man dog-and 3pl.intrans-walk-conj 3pl.intrans-run) 'The man and the dog walk and run'