2,334
edits
Verse:Kyrdan/Literature: Difference between revisions
→Pre-Iktarenen literature
| Line 1: | Line 1: | ||
==Pre-Iktarenen literature== | ==Pre-Iktarenen literature== | ||
===Hē ohaulau=== | |||
The '''Hē ohaulau''' (lit. “Glory to you”) is a traditional Kirtumur prayer addressing two higher Entiris: the Green Goddess and the Blue God. | |||
<center> | |||
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center" | |||
! Old Kērsal | |||
! Kirtumur Umunesal | |||
! English | |||
|- style="vertical-align: top;" | |||
|<poem> | |||
Hea ōqaulau, | |||
Uɣaluɣala Entirik, | |||
Ta-ŋelin mukhannu-šuwa, | |||
Ōqaimuri emkannu. | |||
</poem> | |||
| <poem> | |||
Hē ōhaulau, | |||
Entirak ualuala, | |||
Taŋelin mukhannušuwa, | |||
Ōheimuri emkannu. | |||
</poem> | |||
| <poem> | |||
Glory to you two, | |||
Oh Great Gods, | |||
You are the creators of all life, | |||
Aethereal beings. | |||
</poem> | |||
|- | |||
|} | |||
</center> | |||
==Post-Iktarenen literature== | ==Post-Iktarenen literature== | ||
===Entiri Lumutaknen=== | ===Entiri Lumutaknen=== | ||