Gapauti/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(As)
 
(As, Bs)
Line 22: Line 22:
|-
|-
| angry || ashte || /'aʃte/ ||
| angry || ashte || /'aʃte/ ||
|-
| clean || atale || /a'tʰale/ ||
|-
| mid || ayeta || /a'jetʰa/ ||
|-
| messy || azesh || /'azeʃ/ ||
|-
| pregnant || bedad || /be'dad/ ||
|-
| black || beg || /beg/ ||
|-
| keen || bege || /'bege/ ||
|-
| insane || beged || /'beged/ ||
|-
| grim || bekyeg || /'bekjeg/ ||
|-
| technological || bigash || /'bigaʃ/ ||
|}
|}


Line 33: Line 51:
|-
|-
| little || aspi || /as'pi/ ||
| little || aspi || /as'pi/ ||
|-
| allegedly || bitsa || /'bitsa/ ||
|}
|}


Line 49: Line 69:
! English !! Gapauti !! Pronunciation !! Orthography
! English !! Gapauti !! Pronunciation !! Orthography
|-
|-
| /duti/ || whose || **
| much || axi || /a'xi/ ||
|-
| little || axi || /'axi/ ||
|}
|}


==Expressions==
==Expressions==
Line 138: Line 161:
|-
|-
| a || authority || asyu || /as'ju/ ||
| a || authority || asyu || /as'ju/ ||
|-
| a || boost || ata || /'atʰa/ ||
|-
| a || memory || atakem || /a'tʰakʰem/ ||
|-
| i || spit || ate || /'ate/ ||
|-
| a || others || atsa || /a'tsa/ ||
|-
| a || air || atsa || /'atsa/ ||
|-
| i || bench || au || /'au/ ||
|-
| a || tornado || axe || /a'xe/ ||
|-
| a || debt || aye || /a'je/ ||
|-
| a || bush || ayi || /'aji/ ||
|-
| a || military || ayi || /'aji/ ||
|-
| i || paste || ayita || /a'jitʰa/ ||
|-
| i || mess || aze || /'aze/ ||
|-
| i || cereal || beag || /'beag/ ||
|-
| i || speed || bebug || /be'bug/ ||
|-
| i || south || bed || /bed/ ||
|-
| i || terminal || bedad || /be'dad/ ||
|-
| a || rhetoric || bela || /be'la/ ||
|-
| i || memo || benge || /'beŋe/ ||
|-
| i || brass || bensa || /ben'sa/ ||
|-
| a || snow || bere || /'bere/ ||
|-
| a || niece || beri || /be'ri/ ||
|-
| i || church || beug || /be'ug/ ||
|-
| a || expert || beye || /be'je/ ||
|-
| a || loser || beyeg || /be'jeg/ ||
|-
| i || bread || beyeg || /'bejeg/ ||
|-
| i || premiere || beyi || /be'ji/ ||
|-
| a || sound || beyig || /'bejig/ ||
|-
| a || energy || bi || /bi/ ||
|-
| i || technology || big || /big/ ||
|-
| i || soap || bike || /'bikʰe/ ||
|-
| a || trader || bira || /'bira/ ||
|-
| i || shrine || biug || /'biug/ ||
|-
| i || canopy || bixe || /'bixe/ ||
|-
| i || bracelet || biyyu || /'bijju/ ||
|}
|}


Line 159: Line 250:
|-
|-
| during || anghukse || /aŋ'hukse/ ||
| during || anghukse || /aŋ'hukse/ ||
|-
| inside || ata || /'atʰa/ ||
|}
|}


Line 167: Line 260:
! English !! Gapauti !! Pronunciation !! Orthography
! English !! Gapauti !! Pronunciation !! Orthography
|-
|-
| /duti/ || whose || **
| each || atsu || /a'tsu/ ||
|}
|}


==Verbs==
==Verbs==
Line 216: Line 310:
|-
|-
| answer || arra || /ar'ra/ ||
| answer || arra || /ar'ra/ ||
|-
| happen || asyu || /'asju/ ||
|-
| remember || atake || /a'tʰakʰe/ ||
|-
| clean || atale || /a'tʰale/ ||
|-
| relieve || ate || /'ate/ ||
|-
| spit || ate || /'ate/ ||
|-
| dive || axia || /'axia/ ||
|-
| enforce || aye || /a'je/ ||
|-
| react || ayku || /'ajku/ ||
|-
| show || be || /be/ ||
|-
| groan || bedze || /'bedze/ ||
|-
| speculate || bee || /'bee/ ||
|-
| maintain || beke || /'bekʰe/ ||
|-
| complement || bele || /'bele/ ||
|-
| snow || bere || /'bere/ ||
|-
| differ || betsud || /'betsud/ ||
|-
| lend || bexi || /'bexi/ ||
|-
| rally || beyed || /'bejed/ ||
|-
| accept || bibug || /'bibug/ ||
|-
| head || bida || /bi'da/ ||
|-
| scramble || biku || /bi'ku/ ||
|-
| affect || binsa || /'binsa/ ||
|-
| precede || bintu || /'bintu/ ||
|-
| mock || bitsu || /'bitsʰu/ ||
|}
|}

Revision as of 22:20, 27 October 2018


Adjectives

English Gapauti Pronunciation Orthography
red abu /a'bu/
hot ada /a'da/
warm adze /'adze/
necessary ala /'ala/
open ala /'ala/
ancient apa /'apʰa/
select aple /'aple/
angry ashte /'aʃte/
clean atale /a'tʰale/
mid ayeta /a'jetʰa/
messy azesh /'azeʃ/
pregnant bedad /be'dad/
black beg /beg/
keen bege /'bege/
insane beged /'beged/
grim bekyeg /'bekjeg/
technological bigash /'bigaʃ/


Adverbs

English Gapauti Pronunciation Orthography
well a /a/
little aspi /as'pi/
allegedly bitsa /'bitsa/


Conjunctives

English Gapauti Pronunciation Orthography
/duti/ whose **

Determiners

English Gapauti Pronunciation Orthography
much axi /a'xi/
little axi /'axi/


Expressions

English Gapauti Pronunciation Orthography
/duti/ whose **

Interjections

English Gapauti Pronunciation Orthography
/duti/ whose **

Nouns

A/I English Gapauti Pronunciation Orthography
a spark aa /'aa/
i portion aba /a'ba/
i heat adae /'adae/
i turbine adatsa /'adatsa/
a attack ae /'ae/
a plague aga /'aga/
a novel age /'age/
i door ahu /'ahu/
i week ake /a'kʰe/
a toddler ake /'akʰe/
i heap akse /'akse/
i test aku /'aku/
i mandate ambekse /'ambekse/
a artery amyu /'amju/
i support ana /a'na/
i cushion anga /a'ŋa/
i merchandise angaki /aŋa'ki/
a clash ange /'aŋe/
a family ansa /'ansa/
i kink (sharp twist) antu /an'tu/
i visa anzuke /'anzukʰe/
i saddle ape /'ape/
a existence aperra /a'perra/
a challenge apu /a'pʰu/
i beverage are /'are/
i sponge ari /'ari/
i paradise arixe /a'rixe/
i wheel arke /'arke/
a service arkem /ar'kem/
a slave arken /'arken/
a maid ashe /'aʃe/
a anger ashtee /aʃ'tee/
a authority asyu /as'ju/
a boost ata /'atʰa/
a memory atakem /a'tʰakʰem/
i spit ate /'ate/
a others atsa /a'tsa/
a air atsa /'atsa/
i bench au /'au/
a tornado axe /a'xe/
a debt aye /a'je/
a bush ayi /'aji/
a military ayi /'aji/
i paste ayita /a'jitʰa/
i mess aze /'aze/
i cereal beag /'beag/
i speed bebug /be'bug/
i south bed /bed/
i terminal bedad /be'dad/
a rhetoric bela /be'la/
i memo benge /'beŋe/
i brass bensa /ben'sa/
a snow bere /'bere/
a niece beri /be'ri/
i church beug /be'ug/
a expert beye /be'je/
a loser beyeg /be'jeg/
i bread beyeg /'bejeg/
i premiere beyi /be'ji/
a sound beyig /'bejig/
a energy bi /bi/
i technology big /big/
i soap bike /'bikʰe/
a trader bira /'bira/
i shrine biug /'biug/
i canopy bixe /'bixe/
i bracelet biyyu /'bijju/


Numbers

English Gapauti Pronunciation Orthography
second ada /a'da/

Prepositions

English Gapauti Pronunciation Orthography
across aa /'aa/
under aka /a'kʰa/
during anghukse /aŋ'hukse/
inside ata /'atʰa/


Pronouns

English Gapauti Pronunciation Orthography
each atsu /a'tsu/


Verbs

English Gapauti Pronunciation Orthography
separate abu /'abu/
smash ae /a'e/
attack ae /'ae/
exclude ageda /'ageda/
generate ai /'ai/
cram akesyu /'akʰesju/
stalk aki /a'ki/
embrace aki /'aki/
test aku /'aku/
face aku /'aku/
shine ale /a'le/
intercept ampa /'ampa/
hurt ana /a'na/
support ana /a'na/
swim anga /'aŋa/
pity apa /a'pʰa/
store ape /'ape/
squint apu /a'pʰu/
imitate aputa /a'pʰutʰa/
serve arke /'arke/
answer arra /ar'ra/
happen asyu /'asju/
remember atake /a'tʰakʰe/
clean atale /a'tʰale/
relieve ate /'ate/
spit ate /'ate/
dive axia /'axia/
enforce aye /a'je/
react ayku /'ajku/
show be /be/
groan bedze /'bedze/
speculate bee /'bee/
maintain beke /'bekʰe/
complement bele /'bele/
snow bere /'bere/
differ betsud /'betsud/
lend bexi /'bexi/
rally beyed /'bejed/
accept bibug /'bibug/
head bida /bi'da/
scramble biku /bi'ku/
affect binsa /'binsa/
precede bintu /'bintu/
mock bitsu /'bitsʰu/
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Gapauti/Lexicon&oldid=133489"