3,197
edits
Ndongan/Leipzig-Jakarta: Difference between revisions
Adding Belarussian.
mNo edit summary |
(Adding Belarussian.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Table== | <noinclude> | ||
[[Category:Ndongan]] | |||
[[Category:Conlangs by Elliott Wheeler]] | |||
==Table==</noinclude> | |||
{{Leipzig-Jakarta | {{Leipzig-Jakarta | ||
|language1=Ndongan | |language1=Ndongan | ||
|language2=Qafesona | |language2=Qafesona | ||
|language3= | |language3=Belarussian | ||
|link1=Ndongan | |link1=Ndongan | ||
|link2=Qafesona | |link2=Qafesona | ||
|link3= | |link3=:w:Belarusian language | ||
|fire1=фогонь | |fire1=фогонь | ||
|fire2=огнь | |fire2=огнь | ||
|fire3= | |fire3=агонь | ||
|nose1=нзуныв | |nose1=нзуныв | ||
|nose2=хвире | |nose2=хвире | ||
|nose3= | |nose3=нос | ||
|go1= | |go1= | ||
|go2= | |go2= | ||
| Line 19: | Line 22: | ||
|water1=меҥыв | |water1=меҥыв | ||
|water2=вода | |water2=вода | ||
|water3= | |water3=вада | ||
|mouth1=уста | |mouth1=уста | ||
|mouth2=уста | |mouth2=уста | ||
|mouth3= | |mouth3=рот | ||
|tongue1=нязик | |tongue1=нязик | ||
|tongue2=йизик | |tongue2=йизик | ||
|tongue3= | |tongue3=язык | ||
|blood1=ҥклофь | |blood1=ҥклофь | ||
|blood2=крейва | |blood2=крейва | ||
|blood3= | |blood3=кроў | ||
|bone1= | |bone1= | ||
|bone2= | |bone2= | ||
| Line 34: | Line 37: | ||
|you1=тоб | |you1=тоб | ||
|you2=тобу | |you2=тобу | ||
|you3= | |you3=ты | ||
|root1= | |root1= | ||
|root2= | |root2= | ||
| Line 43: | Line 46: | ||
|breast1=мьпелші | |breast1=мьпелші | ||
|breast2=грудь | |breast2=грудь | ||
|breast3= | |breast3=перси | ||
|rain1=гяцимба | |rain1=гяцимба | ||
|rain2=дуждь | |rain2=дуждь | ||
|rain3= | |rain3=дождж | ||
|I1=я | |I1=я | ||
|I2=йа | |I2=йа | ||
|I3= | |I3=я | ||
|name1= | |name1= | ||
|name2= | |name2= | ||
| Line 64: | Line 67: | ||
|hand1=нвука | |hand1=нвука | ||
|hand2=рука | |hand2=рука | ||
|hand3= | |hand3=рука | ||
|fly1= | |fly1= | ||
|fly2= | |fly2= | ||
| Line 85: | Line 88: | ||
|house1=цѣдом | |house1=цѣдом | ||
|house2= | |house2= | ||
|house3= | |house3=дом | ||
|stone1=камень | |stone1=камень | ||
|stone2=камеунь | |stone2=камеунь | ||
|stone3= | |stone3=камень | ||
|bitter1= | |bitter1= | ||
|bitter2= | |bitter2= | ||
| Line 106: | Line 109: | ||
|one1=дин | |one1=дин | ||
|one2=йеден | |one2=йеден | ||
|one3= | |one3=адзін | ||
|who1= | |who1= | ||
|who2= | |who2= | ||
| Line 112: | Line 115: | ||
|it1=ҥом | |it1=ҥом | ||
|it2=ньом | |it2=ньом | ||
|it3= | |it3=ім | ||
|hit1= | |hit1= | ||
|hit2= | |hit2= | ||
| Line 136: | Line 139: | ||
|black1=чёлне | |black1=чёлне | ||
|black2=чирны | |black2=чирны | ||
|black3= | |black3=чорны | ||
|navel1= | |navel1= | ||
|navel2= | |navel2= | ||
| Line 163: | Line 166: | ||
|egg1=яйцо | |egg1=яйцо | ||
|egg2=фаце | |egg2=фаце | ||
|egg3= | |egg3=яйцо | ||
|give1= | |give1= | ||
|give2= | |give2= | ||
| Line 175: | Line 178: | ||
|not1=не | |not1=не | ||
|not2=не | |not2=не | ||
|not3= | |not3=не | ||
|good1= | |good1= | ||
|good2= | |good2= | ||
| Line 181: | Line 184: | ||
|know1=нжаць | |know1=нжаць | ||
|know2= | |know2= | ||
|know3= | |know3=знаць | ||
|knee1= | |knee1= | ||
|knee2= | |knee2= | ||
| Line 199: | Line 202: | ||
|leaf1=ліст | |leaf1=ліст | ||
|leaf2=лист | |leaf2=лист | ||
|leaf3= | |leaf3=ліст | ||
|red1=кѣлвоне | |red1=кѣлвоне | ||
|red2=чирмины | |red2=чирмины | ||
|red3= | |red3=чырвоны | ||
|liver1= | |liver1= | ||
|liver2= | |liver2= | ||
| Line 265: | Line 268: | ||
|dog1=ҥхондт | |dog1=ҥхондт | ||
|dog2=левке | |dog2=левке | ||
|dog3= | |dog3=сабака | ||
|cry1= | |cry1= | ||
|cry2= | |cry2= | ||
| Line 298: | Line 301: | ||
|star1=озвѣзда | |star1=озвѣзда | ||
|star2=хвезда | |star2=хвезда | ||
|star3= | |star3=озвязда | ||
|in1= | |in1= | ||
|in2= | |in2= | ||
| Line 307: | Line 310: | ||
|crush1=давиць | |crush1=давиць | ||
|crush2= | |crush2= | ||
|crush3= | |crush3=давіць | ||
}} | }} | ||