Contionary:spṛšake: Difference between revisions

Latest revision as of 16:34, 24 March 2019

(Chlouvānem) IPA: /spʀ̩ɕake/

spṛšake (class 2 thematic, sparšē, spṛšek, aspṛša)

(exterior) to close
geiru aspṛšemyate.
[it is said that] he has closed the door.
(interior) to be closed
luvai sparšire.
the store is closed.

Conjugation of spṛšake (thematic, class 2) – Exterior patient trigger, no junya, experiential
	1SG	2SG	3SG	1DU	2DU	3DU	1PL	2PL	3PL
Indicative mood
Present	sparšu	sparši	sparšē	sparšasme	sparšabin	sparšaba	sparšenta	sparšašin	sparšāhai
Past	spṛšau	spṛšei	spṛšek	spṛšaram	spṛšarais	spṛšarat	spṛšābhe	spṛšāṣe	spṛšaika
Perfect	aspṛšam	aspṛšes	aspṛša	aspṛšara	aspṛšari	aspṛša	aspṛšima	aspṛšiša	aspṛša
Simple future	spṛšiṣyam	spṛšiṣyes	spṛšiṣya	spṛšiṣyara	spṛšiṣyari	spṛšiṣya	spṛšiṣyima	spṛšiṣyiša	spṛšiṣya
Intentional future	aspṛšāltam	aspṛšāltes	aspṛšālta	aspṛšāltra	aspṛšāltri	aspṛšālta	aspṛšāltima	aspṛšāltiša	aspṛšālta
Subjunctive mood
Imperfective	spṛšati	spṛšīs	spṛšī	spṛšīndu	spṛšīndi	spṛšī	spṛšīnam	spṛšīnes	spṛšī
Perfective	spṛšēta	spṛšēti	spṛšēt	spṛšētham	spṛšēthai	spṛšēt	spṛšeine	spṛšeiše	spṛšēt
Optative mood
Imperfective	spṛšamau	spṛšamai	spṛšamo	spṛšamosme	spṛšamodya	spṛšamode	spṛšamavata	spṛšamošin	spṛšamohai
Perfective	spṛšamoyam	spṛšamoes	spṛšamoya	spṛšamora	spṛšamori	spṛšamoya	spṛšamoyima	spṛšamoyiša	spṛšamoya

Conjugation of spṛšake (thematic, class 2) – Interior common voice, no junya, experiential
	1SG	2SG	3SG	1DU	2DU	3DU	1PL	2PL	3PL
Indicative mood
Present	sparširu	sparširi	sparšire	spṛširṣme	spṛširbin	spṛširba	spṛširata	spṛširšin	spṛširāhe
Past	spṛširau	spṛširei	spṛširek	spṛširlam	spṛširlais	spṛširlat	spṛširābhe	spṛširāṣe	spṛširaika
Perfect	aspṛširam	aspṛšires	aspṛširā	aspṛširla	aspṛširli	aspṛširā	aspṛširima	aspṛširiša	aspṛširā
Simple future	spṛširiṣyam	spṛširiṣyes	spṛširiṣya	spṛširiṣyara	spṛširiṣyari	spṛširiṣya	spṛširiṣyima	spṛširiṣyiša	spṛširiṣya
Intentional future	aspṛširālam	aspṛširāles	aspṛširāla	aspṛširālla	aspṛširālli	aspṛširāla	aspṛširālima	aspṛširāliša	aspṛširāla
Subjunctive mood
Imperfective	spṛširati	spṛširīs	spṛširī	spṛširīndu	spṛširīndi	spṛširī	spṛširīnam	spṛširīnes	spṛširī
Perfective	spṛširēta	spṛširēti	spṛširēt	spṛširētham	spṛširēthai	spṛširēt	spṛšireine	spṛšireiše	spṛširēt
Optative mood
Imperfective	spṛširmau	spṛširmai	spṛširmo	spṛširmosme	spṛširmodya	spṛširmode	spṛširmavata	spṛširmošin	spṛširmohai
Perfective	spṛširmoyam	spṛširmoes	spṛširmoya	spṛširmora	spṛširmori	spṛširmoya	spṛširmoyima	spṛširmoyiša	spṛširmoya

Conjugation of spṛšake (thematic, class 2) – Exterior patient trigger, causative, no junya, experiential
	1SG	2SG	3SG	1DU	2DU	3DU	1PL	2PL	3PL
Indicative mood
Present	sparšisu	sparšisi	sparšise	sparšikṣme	sparšībin	sparšība	sparšisata	sparšikšin	sparšisāhe
Past	spṛšisau	spṛšisei	spṛšisek	spṛšisram	spṛšisrais	spṛšīrat	spṛšisābhe	spṛšisāṣe	spṛšisaika
Perfect	aspṛšisam	aspṛšises	aspṛšisā	aspṛšisra	aspṛšisri	aspṛšisā	aspṛšisima	aspṛšisiša	aspṛšisā
Simple future	spṛšisiṣyam	spṛšisiṣyes	spṛšisiṣya	spṛšisiṣyara	spṛšisiṣyari	spṛšisiṣya	spṛšisiṣyima	spṛšisiṣyiša	spṛšisiṣya
Intentional future	aspṛšisālam	aspṛšisāles	aspṛšisāla	aspṛšisālla	aspṛšisālli	aspṛšisāla	aspṛšisālima	aspṛšisāliša	aspṛšisāla
Subjunctive mood
Imperfective	spṛšisati	spṛšisīs	spṛšisī	spṛšisīndu	spṛšisīndi	spṛšisī	spṛšisīnam	spṛšisīnes	spṛšisī
Perfective	spṛšisēta	spṛšisēti	spṛšisēt	spṛšisētham	spṛšisēthai	spṛšisēt	spṛšiseine	spṛšiseiše	spṛšisēt
Optative mood
Imperfective	spṛšismau	spṛšismai	spṛšismo	spṛšismosme	spṛšismodya	spṛšismode	spṛšismavata	spṛšismošin	spṛšismohai
Perfective	spṛšismoyam	spṛšismoes	spṛšismoya	spṛšismora	spṛšismori	spṛšismoya	spṛšismoyima	spṛšismoyiša	spṛšismoya

@@ Line 10: / Line 10: @@
 # <small>(exterior)</small> to close
-#:''geiru '''aspṛšaitte'''.''
+#:''geiru '''aspṛšemyate'''.''
 #:: ''[it is said that] he has closed the door.''
 # <small>(interior)</small> to be closed
@@ Line 19: / Line 19: @@
 {{Chl-verb-2-them|spṛš|sparš|aspṛš}}
 {{Chl-verb-2-them-int|spṛš|sparš|aspṛš}}
-{{Chl-verb-2-them-caus|spārš|paspārš|spṛš}}
+{{Chl-verb-2-them-caus|spṛš|sparš|aspṛš}}
 ====Usage notes====