Glommish/Old: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 88: Line 88:
Old Thedish had the following vowels:
Old Thedish had the following vowels:


'''a ā e ē i ī o ȯ ō ö ȫ u ū ü ǖ au eu iu ъ ъi ь''' /a ɑː ɛ ɛː i iː ɔ o ɔː œ œː u uː y yː au ɛu iu ə əi ĭ/
'''a ā e ē i ī o ȯ ō ö ȫ u ū ü ǖ au eu iu ъ y ь''' /a ɑː ɛ ɛː i iː ɔ o ɔː œ œː u uː y yː au ɛu iu ə əi ĭ/


U-umlaut: a ā e ē i ī > o ō ö ȫ ü ǖ (from PGmc *a *ō/ā *e *ē *i *ī)
U-umlaut: a ā e ē i ī > o ō ö ȫ ü ǖ (from PGmc *a *ō/ā *e *ē *i *ī)
Line 117: Line 117:
|-
|-
! Nominative
! Nominative
| ''wulfъ'' || ''wulfъi''  
| ''wulfъ'' || ''wulfy''  
|-
|-
! Genitive
! Genitive
Line 123: Line 123:
|-
|-
! Dative
! Dative
| ''wulfъi'' || ''wulfъmъ''  
| ''wulfy'' || ''wulfъmъ''  
|-
|-
! Locative
! Locative
Line 144: Line 144:
|-
|-
! Dative
! Dative
| ''jukъi'' || ''jukъmъ''  
| ''juky'' || ''jukъmъ''  
|-
|-
! Locative
! Locative
Line 396: Line 396:


{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
|+ '''''hъilinъ'' 'to heal''''
|+ '''''hylinъ'' 'to heal''''
! tense || ''ek'' || ''þū'' || ''ir/sī/it'' || ''wīr'' || ''jūr'' || ''ija''  
! tense || ''ek'' || ''þū'' || ''ir/sī/it'' || ''wīr'' || ''jūr'' || ''ija''  
|-
|-
! present indicative
! present indicative
| ''hъilьja'' || ''hъilisь'' || ''hъiliþь'' || ''hъilimъ'' || ''hъiliþ'' || ''hъilinþь''  
| ''hylьja'' || ''hylisь'' || ''hyliþь'' || ''hylimъ'' || ''hyliþ'' || ''hylinþь''  
|-
|-
! present subjunctive
! present subjunctive
| ''hъilьja'' || ''hъilis'' || ''hъili'' ||  ''hъilim'' || ''hъiliþ'' || ''hъilin''
| ''hylьja'' || ''hylis'' || ''hyli'' ||  ''hylim'' || ''hyliþ'' || ''hylin''
|-
|-
! past I  
! past I  
| ''hъilida'' || ''hъilidest'' || ''hъilide'' || ''hъilidedъm'' || ''hъilidedъd'' || ''hъilidedъn''  
| ''hylida'' || ''hylidest'' || ''hylide'' || ''hylidedъm'' || ''hylidedъd'' || ''hylidedъn''  
|-
|-
! past II
! past II
| ''hъilis'' || ''hъilist'' || ''hъilis'' || ''hъilisъm'' || ''hъilisъd'' || ''hъiliser''
| ''hylis'' || ''hylist'' || ''hylis'' || ''hylisъm'' || ''hylisъd'' || ''hyliser''
|-
|-
! past subjunctive
! past subjunctive
| ''hъilidedi'' || ''hъilidedir'' || ''hъilidedi'' || ''hъilidedim'' || ''hъilidedid'' || ''hъilidedin''  
| ''hylidedi'' || ''hylidedir'' || ''hylidedi'' || ''hylidedim'' || ''hylidedid'' || ''hylidedin''  
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-'' || ''hъili!'' || ''-'' || ''-'' || ''hъiliþ!'' || ''-''  
| ''-'' || ''hyli!'' || ''-'' || ''-'' || ''hyliþ!'' || ''-''  
|-
|-
!colspan="7"|
!colspan="7"|
|-
|-
! present participle
! present participle
|colspan="6"| ''hъilind''
|colspan="6"| ''hylind''
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''hъilidъ''
|colspan="6"| ''hylidъ''
|}
|}


Line 435: Line 435:
|-
|-
! present subjunctive
! present subjunctive
| ''wrīta'' || ''wrītъir'' || ''wrītъi'' ||  ''wrītъim'' || ''wrītъid'' || ''wrītъin''
| ''wrīta'' || ''wrītyr'' || ''wrīty'' ||  ''wrītym'' || ''wrītyd'' || ''wrītyn''
|-
|-
! past I
! past I
| ''wrъit'' || ''wrъist'' || ''wrъit'' || ''wrъitъm'' || ''wrъitъd'' || ''wrъiter''  
| ''wryt'' || ''wryst'' || ''wryt'' || ''wrytъm'' || ''wrytъd'' || ''wryter''  
|-
|-
! past II
! past II
Line 468: Line 468:
|-
|-
! present subjunctive
! present subjunctive
| ''keusa'' || ''keusъir'' || ''keusъi'' ||  ''keusъim'' || ''keusъid'' || ''keusъin''
| ''keusa'' || ''keusyr'' || ''keusy'' ||  ''keusym'' || ''keusyd'' || ''keusyn''
|-
|-
! past I
! past I
Line 501: Line 501:
|-
|-
! present subjunctive
! present subjunctive
| ''binda'' || ''bindъir'' || ''bindъi'' ||  ''bindъim'' || ''bindъid'' || ''bindъin''
| ''binda'' || ''bindyr'' || ''bindy'' ||  ''bindym'' || ''bindyd'' || ''bindyn''
|-
|-
! past I
! past I
Line 542: Line 542:
==Example texts==
==Example texts==
==Schleicher==
==Schleicher==
Skēpъ auk hrussъi
Skēpъ auk hrussy


Skēpъ, þat wulla ne hafis, sū hrussъi: ъinъ þungъnъ wagnъ teuhъndъ, auk ъinъ mauranъ hlostъ, auk ъinъ gumъnъ sneumъ berъndъ. Nu sagis skēpъ hrussъmъ: "Herta mir darьjьþь sewъndъi gumъnъ drīfъndъ hrussъi." Þanne sagiser hrussъi: "Hauri, skēp! Herta unsь darьjьþь þana sewъndъmъ: guma, fadь, ūtъ skēpъs wullai wurkiþь sir warmъnъ klъiþъ; auk skēpъ wulla ne hafъiþь." Þat hauridъ, flug skēpъ þurh akrъ.
Skēpъ, þat wulla ne hafis, sū hrussy: ynъ þungъnъ wagnъ teuhъndъ, auk ynъ mauranъ hlostъ, auk ynъ gumъnъ sneumъ berъndъ. Nu sagis skēpъ hrussъmъ: "Herta mir darьjьþь sewъndy gumъnъ drīfъndъ hrussy." Þanne sagiser hrussy: "Hauri, skēp! Herta unsь darьjьþь þana sewъndъmъ: guma, fadь, ūtъ skēpъs wullai wurkiþь sir warmъnъ klyþъ; auk skēpъ wulla ne hafyþь." Þat hauridъ, flug skēpъ þurh akrъ.


==Other resources==
==Other resources==

Revision as of 06:05, 14 October 2020

Old Thedish (þiudьska maþlъ; Modern Thedish sianþiúsk) is the most recent common ancestor of the Thedic languages, Thedish and Ufirlandisg. It is a subbranch of the Oselo-Bruso-Thedic branch of Indo-European.

It evolved into Middle Thedish by ca. the 1200s.

Introduction

Phonology

Orthography

Consonants

Consonant phonemes
Labial Dental Alveolar Velar
Nasal m m n n
Stop
/Affricate
voiceless p p t t k c~k
voiced b b d d g ɟ~g
Fricative f f~v þ θ~ð s s~z h ç~x~h
Resonant w ʋ r r l l j j

All consonants except *j can be allophonically palatalized before front vowels (*e *ē *ö *ȫ *i *ī *ü *ǖ *eu *iu). The palatalization was still allophonic in Old Thedish but the allophonic palatalization may have been especially strong in k/g.

  • -anz, -inz, -unz > -ąz, -įz, -ųz > -ār, -īr, -ūr
  • kw, hw > p, f

Vowels

Old Thedish had the following vowels:

a ā e ē i ī o ȯ ō ö ȫ u ū ü ǖ au eu iu ъ y ь /a ɑː ɛ ɛː i iː ɔ o ɔː œ œː u uː y yː au ɛu iu ə əi ĭ/

U-umlaut: a ā e ē i ī > o ō ö ȫ ü ǖ (from PGmc *a *ō/ā *e *ē *i *ī)

Vowel reflexes in stressed syllables:

a ā e ē ə̄ i ī o ō ö ȫ u ū ü ǖ au eu iu

Þiúd'sk: > a á ia/ie iá ý i í o ó ie ié iu iú i í ó ió iú

Ufirlandisg: > a ā ia(üe after w) iā(üē after w) ē(uō after w) i(ü after w) ī(ǖ after w) uo uō üe üē u ū ü ǖ au iau ieu

Prosody

Stress

Intonation

Phonotactics

Morphophonology

Morphology

Nouns

o-stem: wulfъ (m.) 'wolf'
Case Singular Plural
Nominative wulfъ wulfy
Genitive wulfъs wulfa
Dative wulfy wulfъmъ
Locative wulfaþ wulfъrъ


o-stem: jukъ (n.) 'yoke'
Case Singular Plural
Nominative jukъ juka
Genitive jukъs juka
Dative juky jukъmъ
Locative jukaþ jukъrъ


eh2-stem: gēfa (f.) 'gift'
Case Singular Plural
Nominative gēfa gēfar
Genitive gēfar gēfa
Dative gēfai gēfamъ
Locative gēfai gēfarъ


i-stem: gastь (m.) 'guest'
Case Singular Plural
Nominative gastь gasti
Genitive gastьs gastьja
Dative gasti gastьmъ
Locative gasti gastьrъ


i-stem: marь (n.) 'sea'
Case Singular Plural
Nominative marь mari
Genitive marьs marьja
Dative mari marьmъ
Locative mari marьrъ


u-stem: sunъ (m.) 'son'
Case Singular Plural
Nominative sunъ sunir
Genitive sunor sunьwa
Dative suni sunъmъ
Locative sunew sunъrъ


C-stem: burgь (f.) 'fortification'
Case Singular Plural
Nominative burgь burgir
Genitive burgir burga
Dative burgi burgъmъ
Locative burgь burgъrъ


z-stem: lambъ (m.) 'lamb'
Case Singular Plural
Nominative lambъ lambьra
Genitive lambьrь lambьra
Dative lambьrь lambьrъmъ
Locative lambьrь lambьrъrъ


an-stem: auga (n.) 'eye'
Case Singular Plural
Nominative auga augana
Genitive augьnь augъna
Dative augьnь augъmmъ
Locative augьnь augarъ


n-stem: harpa (f.) 'harp'
Case Singular Plural
Nominative harpa harpanь
Genitive harpanь harpana
Dative harpanь harpamъ
Locative harpanь harparъ


n-stem: burþi (f.) 'birth'
Case Singular Plural
Nominative burþi burþinь
Genitive burþinь burþina
Dative burþinь burþimъ
Locative burþinь burþirъ


r-stem: fader (m.) 'father'
Case Singular Plural
Nominative fader fadrь
Genitive fadъr fadra
Dative fadrь fadrъmъ
Locative fadrь fadrъrъ

Verbs

Weak

leufanъ 'to love'
tense ek þū ir/sī/it wīr jūr ija
present indicative leufa leufasь leufaþь leufamъ leufaþ leufanþь
present subjunctive leufa leufas leufa leufam leufaþ leufan
past I leufada leufadest leufade leufadedъm leufadedъd leufadedъn
past II leufas leufast leufas leufasъm leufasъd leufaser
past subjunctive leufadedi leufadedir leufadedi leufadedim leufadedid leufadedin
imperative - leufa! - - leufaþ! -
present participle leufand
past participle leufadъ


hylinъ 'to heal'
tense ek þū ir/sī/it wīr jūr ija
present indicative hylьja hylisь hyliþь hylimъ hyliþ hylinþь
present subjunctive hylьja hylis hyli hylim hyliþ hylin
past I hylida hylidest hylide hylidedъm hylidedъd hylidedъn
past II hylis hylist hylis hylisъm hylisъd hyliser
past subjunctive hylidedi hylidedir hylidedi hylidedim hylidedid hylidedin
imperative - hyli! - - hyliþ! -
present participle hylind
past participle hylidъ

Strong

wrītъnъ 'to write'
tense ek þū ir/sī/it wīr jūr ija
present indicative wrīta wrītьrь wrītьdь wrītъmъ wrītьd wrītъndь
present subjunctive wrīta wrītyr wrīty wrītym wrītyd wrītyn
past I wryt wryst wryt wrytъm wrytъd wryter
past II writъ writь writ writъm writъd writъn
past subjunctive writi writir writi writim writid writin
imperative - wrīt! - - wrītъd! -
present participle wrītъnd
past participle writъnъ


keusъnъ 'to choose'
tense ek þū ir/sī/it wīr jūr ija
present indicative keusa kiusьrь kiusьþь keusъmъ kiusьd keusъndь
present subjunctive keusa keusyr keusy keusym keusyd keusyn
past I kaus kaust kaus kaurъm kaurъd kaurer
past II kusъ kusь kus kurъm kurъd kurъn
past subjunctive kuri kurir kuri kurim kurid kurin
imperative - keus! - - kiusьd! -
present participle keusъnd
past participle kurъnъ


bindъnъ 'to bind'
tense ek þū ir/sī/it wīr jūr ija
present indicative binda bindьrь bindьþь bindъmъ bindьd bindъndь
present subjunctive binda bindyr bindy bindym bindyd bindyn
past I band banst band bandъm bandъd bander
past II bundъ bundь bund bundъm bundъd bundъn
past subjunctive bundi bundir bundi bundim bundid bundin
imperative - bind! - - bindьd! -
present participle bindъnd
past participle bundъnъ

Adjectives

Adjectives had two declensions:

  1. a declension following the original PIE adjective declension, and
  2. a declension using the n-stem declension.

The first paradigm was used for predicative adjectives and circumstantial adjective phrases. The second paradigm was used for attributive adjectives.

Syntax

Constituent order

If the first constituent of a clause was the subject, it was verb final. Otherwise, the verb followed the first constituent, thus using a V2 word order.

Noun phrase

Verb phrase

Sentence phrase

Dependent clauses

Example texts

Schleicher

Skēpъ auk hrussy

Skēpъ, þat wulla ne hafis, sū hrussy: ynъ þungъnъ wagnъ teuhъndъ, auk ynъ mauranъ hlostъ, auk ynъ gumъnъ sneumъ berъndъ. Nu sagis skēpъ hrussъmъ: "Herta mir darьjьþь sewъndy gumъnъ drīfъndъ hrussy." Þanne sagiser hrussy: "Hauri, skēp! Herta unsь darьjьþь þana sewъndъmъ: guma, fadь, ūtъ skēpъs wullai wurkiþь sir warmъnъ klyþъ; auk skēpъ wulla ne hafyþь." Þat hauridъ, flug skēpъ þurh akrъ.

Other resources