User:Nicomega/Kareyku: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
--> | --> | ||
<!-- Design goals, inspiration, ideas, who speaks it?, when was it created?, where does it come from?, any peculiarities? --> | <!-- Design goals, inspiration, ideas, who speaks it?, when was it created?, where does it come from?, any peculiarities? --> | ||
| Line 39: | Line 37: | ||
--> | --> | ||
==Introduction== | |||
Kareyku is a language that was long due. While I was working on some college exams I came across a very old paper with, what it seemed to be, notes on a language I had apparently abandoned. When I started looking at it I realized immediately that it was a very old jotting and that it had been discarded long ago, but as time had passed I decided I could give this language a better finale. | |||
The notes were very inconsistent and even contradictory at times, with few examples jotted down with no translation which cannot be understood now. I tried to take as much of the original flavors of the language as I could and structure it, while giving sense and meaning to the sentences. What resulted is Kareyku. | |||
Many years of reading about this language and that language gave me plenty of ideas I didn't have at the time I discarded it. Mostly this language consists of these new ideas rather than the original which is scarce and impossible to decipher, but not very developed. | |||
==Phonology== | ==Phonology== | ||
<!-- ***Phonology*** --> | <!-- ***Phonology*** --> | ||
Revision as of 19:59, 23 November 2020
 | This article is private. The author requests that you do not make changes to this project without approval. By all means, please help fix spelling, grammar and organisation problems, thank you. |
 | This article is a construction site. This project is currently undergoing significant construction and/or revamp. By all means, take a look around, thank you. |
Kareyku is a case-heavy language with 11 cases and 6 evidentials. Here I was trying a new concept using more evidentials than verb-heavy morphology and being influenced from Japanese and Quechua, among others. It also uses some particles not unlike Chinese. Mostly the idea was to create a language where a lot of meaning could be conveyed as shortly as possible and using suffixes that convey a who-to-who relationship rather than personal suffixes.
- Sample:
- qappakas pilelcha
- Of course I'm eating fish!
Introduction
Kareyku is a language that was long due. While I was working on some college exams I came across a very old paper with, what it seemed to be, notes on a language I had apparently abandoned. When I started looking at it I realized immediately that it was a very old jotting and that it had been discarded long ago, but as time had passed I decided I could give this language a better finale.
The notes were very inconsistent and even contradictory at times, with few examples jotted down with no translation which cannot be understood now. I tried to take as much of the original flavors of the language as I could and structure it, while giving sense and meaning to the sentences. What resulted is Kareyku.
Many years of reading about this language and that language gave me plenty of ideas I didn't have at the time I discarded it. Mostly this language consists of these new ideas rather than the original which is scarce and impossible to decipher, but not very developed.