Naeng/Translations: Difference between revisions
| Line 9: | Line 9: | ||
''te Ien per psuy drel te rüe łin rüe foang ftsüen te foang łoy;'' | ''te Ien per psuy drel te rüe łin rüe foang ftsüen te foang łoy;'' | ||
''te chmif Șăgor Ăthem;'' | ''te chmif Șăgor Ăthem;'' | ||
''te soangew binłămduy doan seaf fi binrithwoł frăcing;'' | |||
''te chmif Ăcles Yălămtsor Ăthem doan;'' | ''te chmif Ăcles Yălămtsor Ăthem doan;'' | ||
''te chmif bin'ithris ftsüen moang fi fteach;'' | ''te chmif bin'ithris ftsüen moang fi fteach;'' | ||
''te chmif fi inftsüen drel sloc imsngeaf.'' | ''te chmif fi inftsüen drel sloc imsngeaf.'' | ||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 05:14, 17 November 2021
Nicene Creed, 325 AD (fi Binhithma Tsiyec Nicea)
Bang tsăyec nean chmif Glath doan - fi Ep mo fnga tsor, foang chea tătathbur tsor mo hatnguay te tsor mo dihatnguay,
te chmif Wălop Yeșua Christos doan, fi Rith Glath, fi Rith rădoan faf Ep Ien, iror fi hüpostasis moang fi Ep,
fi Glath mo căwar swoch (șän-șän: Glath fa Glath), fi chwäp mo căwar swoch, fi Glath fănaw mo căwar swoch, ănărșeal te die ră'ieng, iror thed fi hüpostasis yaf Ep;
Ien mot foang chea to'ieng tsor wang, wăha imtsi'eth mif häm te wăha imtsi'eth mif sngeaf;
Rüe sochie bang, Ien chea psuy drel fa impngay, te chea răhüp [lit. wear] fteach, te chea ha'ieng șa croth;
chea năngol, te chea ithris ftsüen łăduy mifi fnüd histiw, te chea ithris seaf imhäm;
te Ien per psuy drel te rüe łin rüe foang ftsüen te foang łoy;
te chmif Șăgor Ăthem;
te soangew binłămduy doan seaf fi binrithwoł frăcing;
te chmif Ăcles Yălămtsor Ăthem doan;
te chmif bin'ithris ftsüen moang fi fteach;
te chmif fi inftsüen drel sloc imsngeaf.