Pradiul/Lexicon: Difference between revisions
< Pradiul
Jump to navigation
Jump to search
m (→Z) |
mNo edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|- | |- | ||
!Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | !Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | ||
|- | |||
|bocz||strange|||| | |||
|- | |||
|Boz||shadow|||| | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 22: | Line 26: | ||
|- | |- | ||
|dong||know (a fact), learn|||| | |dong||know (a fact), learn|||| | ||
|- | |||
|dâhl||black|||| | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 63: | Line 69: | ||
|- | |- | ||
|heal||what (relativizer)|| || | |heal||what (relativizer)|| || | ||
|- | |||
|häp||bear, carry|||| | |||
|- | |||
|häpp||harangue, pillory|||| | |||
|- | |||
|huyhöck||request|||| | |||
|- | |||
|höckfjoll||understand|||| | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
=== I === | === I === | ||
|- | |- | ||
| Line 92: | Line 105: | ||
|- | |- | ||
|kie||want, desire|||| | |kie||want, desire|||| | ||
|- | |||
|kmuel||enough, suffice|||| | |||
|- | |- | ||
|ktech||pursue, go after|| || | |ktech||pursue, go after|| || | ||
| Line 125: | Line 140: | ||
|- | |- | ||
!Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | !Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | ||
|- | |||
|nihr||tall, tower over|| || | |||
|- | |- | ||
|nöng||spray, sprinkle|| || | |nöng||spray, sprinkle|| || | ||
| Line 147: | Line 164: | ||
|- | |- | ||
|Pgnüer||language|| || | |Pgnüer||language|| || | ||
|- | |||
|Putt||bird|| || | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 161: | Line 180: | ||
|- | |- | ||
!Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | !Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | ||
|- | |||
|Ron||food|| || | |||
|- | |- | ||
|Rüe||water|| || | |Rüe||water|| || | ||
| Line 172: | Line 193: | ||
|- | |- | ||
|Sa||song|||| | |Sa||song|||| | ||
|- | |||
|seü||if|||| | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 178: | Line 201: | ||
|- | |- | ||
!Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | !Trây!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes | ||
|- | |||
|Tniep||beverage|||| | |||
|- | |||
|Tnöhng||finger, toe|||| | |||
|- | |||
|Truez||meal; service|| || | |||
|- | |||
|Twâhng||lamp|||| | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 192: | Line 223: | ||
|- | |- | ||
|wårr||sleep; (metaphorically) be inactive|| || | |wårr||sleep; (metaphorically) be inactive|| || | ||
|- | |||
|wüng||if (contrary to fact)|| || | |||
|- | |- | ||
!colspan="4"| | !colspan="4"| | ||
| Line 200: | Line 233: | ||
|- | |- | ||
|zâ||I (most neutral 1st person singular pronoun)|| || | |zâ||I (most neutral 1st person singular pronoun)|| || | ||
|- | |||
||zâʼ||peak, summit|| || | |||
|- | |- | ||
|Zâhng||face|| || | |Zâhng||face|| || | ||
| Line 207: | Line 242: | ||
|zek|||cover, conceal|| || | |zek|||cover, conceal|| || | ||
|- | |- | ||
| | |zhoung||therefore; it must be the case that|| || | ||
|- | |||
|zitt||cannot|| || | |||
|- | |- | ||
|Zreck||alcoholic drink, booze|| || | |Zreck||alcoholic drink, booze|| || | ||
Revision as of 03:38, 6 December 2014
A | |||
|---|---|---|---|
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
B | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| bocz | strange | ||
| Boz | shadow | ||
D | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| deim | use; by means of | ||
| dong | know (a fact), learn | ||
| dâhl | black | ||
E | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
F | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| fei | ripe | ||
| ftagn | full | ||
GL | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| gle | harvest | ||
GN | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| gnüer | speak | ||
H | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| haöng | stick, cling, cleave | ||
| he | what (interrogative pronoun) | ||
| heal | what (relativizer) | ||
| häp | bear, carry | ||
| häpp | harangue, pillory | ||
| huyhöck | request | ||
| höckfjoll | understand | ||
I | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
J | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| Jahl | hair (on head) | ||
| Jall | pot | ||
| joal | that (relativizer) | ||
| jutt | shine; very | ||
| jönn | give; for (benefactive) | ||
K | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| kie | want, desire | ||
| kmuel | enough, suffice | ||
| ktech | pursue, go after | ||
L | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| lüe | say; that (information-focus complementizer) | ||
| lühm | angry | ||
| Lümm | neck | ||
M | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| mihn | five | ||
| minn | not (most neutral negative) | ||
| Msüy | fruit | ||
| mueng | because, for; that (significance-focus complementizer) | ||
N | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| nihr | tall, tower over | ||
| nöng | spray, sprinkle | ||
NG | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| ngie | like/similar to | ||
O | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
P | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| Pgnüer | language | ||
| Putt | bird | ||
Q | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| Quieng | sun | ||
| Quur | iron, steel | ||
R | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| Ron | food | ||
| Rüe | water | ||
S | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| sa | sing | ||
| Sa | song | ||
| seü | if | ||
T | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| Tniep | beverage | ||
| Tnöhng | finger, toe | ||
| Truez | meal; service | ||
| Twâhng | lamp | ||
U | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
W | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| wåhr | smile | ||
| wårr | sleep; (metaphorically) be inactive | ||
| wüng | if (contrary to fact) | ||
Z | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
| zâ | I (most neutral 1st person singular pronoun) | ||
| zâʼ | peak, summit | ||
| Zâhng | face | ||
| Zeay | light | ||
| zek | cover, conceal | ||
| zhoung | therefore; it must be the case that | ||
| zitt | cannot | ||
| Zreck | alcoholic drink, booze | ||
 | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
Å | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
Ä | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
Ö | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |
Ü | |||
| Trây | Meaning (English) | Etymology | Notes |