Modern Phrygian/Swadesh list: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 27: Line 27:
<tr><th>7</th><th>[[wiktionary:this|this]]</th><td>σεμός, -ά, -ό</td></tr>
<tr><th>7</th><th>[[wiktionary:this|this]]</th><td>σεμός, -ά, -ό</td></tr>
<tr><th>8</th><th>[[wiktionary:that|that]]</th><td>σις, σα, σι, σους; τόττος, -α, -ο</td></tr>
<tr><th>8</th><th>[[wiktionary:that|that]]</th><td>σις, σα, σι, σους; τόττος, -α, -ο</td></tr>
<tr><th>9</th><th>[[wiktionary:here|here]]</th><td>σίδι</td></tr>
<tr><th>9</th><th>[[wiktionary:here|here]]</th><td></td></tr>
<tr><th>10</th><th>[[wiktionary:there|there]]</th><td>τόδι</td></tr>
<tr><th>10</th><th>[[wiktionary:there|there]]</th><td></td></tr>
<tr><th>11</th><th>[[wiktionary:who|who]]</th><td>τσ̌ις</td></tr>
<tr><th>11</th><th>[[wiktionary:who|who]]</th><td>τσ̌ις</td></tr>
<tr><th>12</th><th>[[wiktionary:what|what]]</th><td>τσ̌ι</td></tr>
<tr><th>12</th><th>[[wiktionary:what|what]]</th><td>τσ̌ι</td></tr>
<tr><th>13</th><th>[[wiktionary:where|where]]</th><td>τσ̌ίδι</td></tr>
<tr><th>13</th><th>[[wiktionary:where|where]]</th><td></td></tr>
<tr><th>14</th><th>[[wiktionary:when|when]]</th><td></td></tr>
<tr><th>15</th><th>[[wiktionary:how|how]]</th><td></td></tr>
<tr><th>16</th><th>[[wiktionary:not|not]]</th><td>ου(τε); με</td></tr>
<tr><th>17</th><th>[[wiktionary:all|all]]</th><td>πάντας (πας), παίσα, παν, παντούς</td></tr>
<tr><th>18</th><th>[[wiktionary:many|many]]</th><td>ποιλός, -ά, -ό</td></tr>
<tr><th>19</th><th>[[wiktionary:some|some]]</th><td>κος, κα, κο</td></tr>
<tr><th>20</th><th>[[wiktionary:few|few]]</th><td>παύρος, -α, -ο</td></tr>
<tr><th>21</th><th>[[wiktionary:other|other]]</th><td>αίλος, -α, -ο</td></tr>
<!--
<!--
<tr><th>14</th><th>[[wiktionary:when|when]]</th><td>qér (''int.''); yór (''rel.'')</td></tr>
<tr><th>15</th><th>[[wiktionary:how|how]]</th><td>qéi (''int.''); yói ('''rel.'')</td></tr>
<tr><th>16</th><th>[[wiktionary:not|not]]</th><td>ne; nē; mē</td></tr>
<tr><th>17</th><th>[[wiktionary:all|all]]</th><td>pélus, pélu, pléus, pléwī, pluyā́s</td></tr>
<tr><th>18</th><th>[[wiktionary:many|many]]</th><td>tūrós, -óm, -ā́</td></tr>
<tr><th>19</th><th>[[wiktionary:some|some]]</th><td>qós, qóm, qā́</td></tr>
<tr><th>20</th><th>[[wiktionary:few|few]]</th><td>pā́uros, -om, -ā</td></tr>
<tr><th>21</th><th>[[wiktionary:other|other]]</th><td>ħályos, -ot, -ā</td></tr>
<tr><th>22</th><th>[[wiktionary:one|one]]</th><td>sḗm, sém, smés, smī́, smyā́s</td></tr>
<tr><th>22</th><th>[[wiktionary:one|one]]</th><td>sḗm, sém, smés, smī́, smyā́s</td></tr>
<tr><th>23</th><th>[[wiktionary:two|two]]</th><td>dwṓ, dwṓ, dwā́i (''d.'')</td></tr>
<tr><th>23</th><th>[[wiktionary:two|two]]</th><td>dwṓ, dwṓ, dwā́i (''d.'')</td></tr>

Revision as of 05:07, 12 September 2022

Abbreviations:

  • m. = masculine
  • f. = feminine
  • n. = neuter
  • pl. = plural
  • int. = interrogative
  • rel. = relative
  • ind. = indefinite
No. English Thezhmic
1Iεγιού; γιου
2you (singular)ετού; του
3heαπθός; θος
4weενές; νες
5you (plural)εβές; βες
6theyαπθοί (m. pl.); απθαί (f. pl.); απθά (n. pl.)
7thisσεμός, -ά, -ό
8thatσις, σα, σι, σους; τόττος, -α, -ο
9here
10there
11whoτσ̌ις
12whatτσ̌ι
13where
14when
15how
16notου(τε); με
17allπάντας (πας), παίσα, παν, παντούς
18manyποιλός, -ά, -ό
19someκος, κα, κο
20fewπαύρος, -α, -ο
21otherαίλος, -α, -ο
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Modern_Phrygian/Swadesh_list&oldid=289202"