2,969
edits
User talk:Waahlis: Difference between revisions
→Gott nytt år
| Line 305: | Line 305: | ||
"D står för Douche och F är ett ord för någonting annat för att skapa en enhetligt ord som skulle kunna tolkas som en förolämpning men som jag säger med all välmening" >> "D stays for Douche and F is a word for something else to create a homogeneous word that could be interpreted as an insult but that I say with a complete good intention". Is my translation right? XD With you I could practice my skills :P Gott nytt år på dig också, Emperor ;) | "D står för Douche och F är ett ord för någonting annat för att skapa en enhetligt ord som skulle kunna tolkas som en förolämpning men som jag säger med all välmening" >> "D stays for Douche and F is a word for something else to create a homogeneous word that could be interpreted as an insult but that I say with a complete good intention". Is my translation right? XD With you I could practice my skills :P Gott nytt år på dig också, Emperor ;) | ||
Thanks for your corrections, Wåhlis :) Sometimes I forget genders, even if in Swedish you have two only :) I post something now, then I'd like to know if you like my experiment ;) [[File:Llyn.png|35px|link=User:Llyn]] '''[[User talk:Llyn|<span style="color: Green;">Llyn</span>]]''' 00:57, 03 January 2012 (CET) | Thanks for your corrections, Wåhlis :) Sometimes I forget genders, even if in Swedish you have two only :) I post something now, then I'd like to know if you like my experiment ;) [[File:Llyn.png|35px|link=User:Llyn]] '''[[User talk:Llyn|<span style="color: Green;">Llyn</span>]]''' 00:57, 03 January 2012 (CET) | ||
Basically, it was a great translation! You've got to say if you want meto stop correcting though, it isn't always appreciated! :P Yeah, there are systems for the gender, but they are rather abstract. [[File:Waahlis.png|35px|link=Linguifex:Administrators]] '''[[User talk:Waahlis|<span style="color: Orange;">Waahlis</span>]]''' 15:19, 3 January 2013 (CET) | |||