User:Shariifka/Sandbox: Difference between revisions

User:Shariifka/Sandbox (view source)

7 bytes added , 28 June 2023

7,081

edits

@@ Line 834: / Line 834: @@
 | bi || in || Arabic ''bi-'' and ''fī'' (both of which can mean "in"). The primary meaning is spatial. The usage of spatial "in" to mean "in terms of" is influenced by English.
 |-
-| al || the (''definite article'') || Arabic ''al-''. Also incluenced by Spanish ''el''. Its usage in this generic sense is influenced by Arabic.
+| al || the (''definite article'') || Arabic ''al-''. Also influenced by Spanish ''el''. Its usage in this generic sense is influenced by Arabic.
 |-
 | adr- || dignity || Influenced by English ''<b>d</b>ignity'' and Arabic ''sha<b>r</b>af''.
@@ Line 840: / Line 840: @@
 | -a- || ''feminine singular'' || Latin ''-a''. Influenced by Arabic ''-a(h)'', pausal form of the feminine ending ''-at-''.
 |-
-| -n || ''genitive'' || Influenced by various oblique forms ending in ''-n'' such as German ''-en'' (genitive plural + masculine accusative in adjectives + oblique forms of weak nouns/adjectives) and Esperanto ''-n'' (accusative). This usage of the genitive is influenced by Arabic.
+| -n || ''genitive'' || Influenced by various oblique forms ending in ''-n'' such as German ''-en'' (dative plural + masculine accusative singular of adjectives + oblique forms of weak nouns/adjectives) and Esperanto ''-n'' (accusative). This usage of the genitive is influenced by Arabic.
 |}