562
edits
(Created page with "{{Infobox language |name = Proto-Grekelin |nativename = Γρεκέλην, Grekélin |state = Hungary, Serbia, Austria |created = 2023 |familycolor = Indo-European |fam2 = Hellenic |fam3 = Urlogrok (?) |ancestor = Proto-Grekelin |creator = Aggelos Tselios |dia1 = Northern |dia2 = Danubian |dia3 = Slavic |dia4...") |
mNo edit summary |
||
Line 47: | Line 47: | ||
The differences between dialects were huge in their last documented stage (15th century): | The differences between dialects were huge in their last documented stage (15th century): | ||
:: - Northern: Tilo egy | :: - Northern: Tilo egy percho vizo. | ||
:: - Danubian: *A egy vissi | :: - Danubian: *A egy vissi percho thήlo. | ||
:: - Slavic: Tilo egy | :: - Slavic: Tilo egy ckasta vodae. | ||
:: - Western-Germanic: Ich thilo eni preg | :: - Western-Germanic: Ich thilo eni preg vazzer. | ||
:: - Modern Grekelin (Latinized): | :: - Modern Grekelin (Latinized): Ich thilo eghy perchi viza. | ||
Despite Grekelin now being one language with two variants, some consider the Slavic dialect a seperate language, since it derives from another Proto-Grekelin dialect (Compare the Slavic and Northern dialects from above) and was not in contact with the rest of the Proto-Grekelin dialects for over 500 years. |
edits