Linguifex

Falamu: Difference between revisions

Page Discussion

Falamu (view source)

Revision as of 13:36, 4 November 2023

1,984 bytes added ,  4 November 2023
m
no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
|pronunciation = bɔ́ˑkɑ fɑlɑ́ˑmʊ
|pronunciation = bɔ́ˑkɑ fɑlɑ́ˑmʊ
|creator = [[User:Shariifka|Shariifka]]
|creator = [[User:Shariifka|Shariifka]]
|region = East Africa
|state = East Africa
<!--
<!--
|states =  
|states =  
Line 17: Line 17:
|iso2 =  
|iso2 =  
|iso3 = -->
|iso3 = -->
|script        = [[w:Latin script|Latin]]
|script1      = Latn
<!--
<!--
|agency        = -->
|agency        = -->
Line 583: Line 583:
<!-- etc. etc. -->
<!-- etc. etc. -->
==Vocabulary==
==Vocabulary==
===Time - ''Têmbuki''===
===Time - ''Têmbuki - Têmpu-qui''===
<!--
<!--
{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
Line 616: Line 616:


{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Greogorian months - ''Mêsiski milâdiki''
|+ Greogorian months - ''Mêsiski milâdiki - Mêsis-qui milâdi-qui''
! English !! Falamu
! English !! colspan="2"| Falamu
|-
|-
| January || jenêru
| January || jenêru || djenêru
|-
|-
| February || febrêru
| February || colspan="2"| febrêru
|-
|-
| March || mársu
| March || mársu || márçu
|-
|-
| April || abrílu
| April || colspan="2"| abrílu
|-
|-
| May || máyu
| May || máyu || máiu
|-
|-
| June || júnhu
| June || júnhu || djúnhu
|-
|-
| July || júdhu
| July || júdhu || djúdhu
|-
|-
| August || agôstu
| August || colspan="2"| agôstu
|-
|-
| September || setêbru
| September || colspan="2"|setêbru
|-
|-
| October || otôbru
| October ||colspan="2"| otôbru
|-
|-
| November || nobêbru
| November || colspan="2"|nobêbru
|-
|-
| December || desêbru
| December || desêbru || decêbru
|-
|-
|}
|}


{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Days of the week - ''Dîyaski simánaki''
|+ Days of the week - ''Dîyaski simánaki - Dîas-qui simána-qui''
! English !! Falamu
! English !! colspan="2"| Falamu
|-
|-
| Sunday || dimíngu
| Sunday || colspan="2"|dimíngu
|-
|-
| Monday || sugúnda
| Monday || colspan="2"|sugúnda
|-
|-
| Tuesday || térsa
| Tuesday || térsa || térça
|-
|-
| Wednesday || kuwárta
| Wednesday || kuwárta || quárta
|-
|-
| Thursday || kínta
| Thursday || kínta || quínta
|-
|-
| Friday || júm'a
| Friday || júm'a || djúm'a
|-
|-
| Saturday || sábtu
| Saturday || colspan="2"|sábtu
|-
|-
|}
|}


{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Parts of the day - ''Bártiski dîyaki''
|+ Parts of the day - ''Bártiski dîyaki - Pártis-qui dîa-qui''
! English !! Falamu
! English !! colspan="2"|Falamu
|-  
|-  
| day || dîya
| day || dîya || dîa
|-
|-
| dawn || manhasé
| dawn || manhasé || manhacé
|-
|-
| morning || manhá
| morning || manhasîn || manhacîm
|-
|-
| noon || meydîya
| noon || meydîya || mei-dîa
|-
|-
| afternoon || tárdi
| afternoon || colspan="2"|tárdi
|-
|-
| evening || serán
| evening || serán || serám
|-
|-
| dusk || notisê
| dusk || notisê || noticê
|-
|-
| night || nôti
| night || colspan="2"|nôti
|-
|-
| midnight || meynôti
| midnight || meynôti || mei-nôti
|}
|}


{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Units of time - ''Bártiski têmbuki''
|+ Units of time - ''Bártiski têmbuki - Pártis-qui têmpu-qui''
! English !! Falamu
! English !! colspan="2"|Falamu
|-  
|-  
| second || sugúndu
| second || colspan="2"|sugúndu
|-
|-
| minute || minútu
| minute || colspan="2"|minútu
|-
|-
| hour || óra
| hour || colspan="2"|óra
|-
|-
| day || dîya
| day || dîya || dîa
|-
|-
| week || simána
| week || colspan="2"|simána
|-
|-
| month || mês
| month || colspan="2"|mês
|-
|-
| year || ánhu
| year || colspan="2"|ánhu
|-
|}
 
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Time adverbs - '' ''
! English !! colspan="2"| Falamu
|-
| now || colspan="2"| agóra
|-
| then || entôn || entôm
|-
| recently, a short time ago || resén || recém
|-
| earlier || colspan="2"| ántis
|-
| soon, shortly ||  ||
|-
| later || colspan="2"| lôg
|-
| always || sémber || sémper
|-
| often || wês jéy || uêz chéi
|-
| sometimes || wês-wês || uêz-uêz
|-
| rarely || ||
|-
| never || núnka || núnca
|-
| ever || núnka || núnca
|-
| still, yet || colspan="2"| înda
|-
| already || já || djá
|-
| today || ôxi || ôji
|-
| tonight || notîn || notîm
|-
| yesterday || colspan="2"| ónti
|-
| last night ||  ||
|-
| tomorrow || colspan="2"| manhá
|-
| before yesterday || ||
|-
| two nights ago || ||
|-
| after tomorrow || ||
|-
| this week || ||
|-
| last week || ||
|-
| next week || ||
|-
|}
 
===Colours - ''Kôriski - Côris-qui''===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|+ Colours - ''Kôriski - Côris-que''
! English !! colspan="2"|Falamu
|-
| white || baránku || bráncu
|-
| grey || sinsêntu || cinzêntu
|-
| black || colspan="2"|nêgru
|-
| red || werméyu || uerméiu
|-
| orange || laránja || larándja
|-
| brown || kastán || castám
|-
| yellow || colspan="2"| marêl
|-
| green || wêrdi || uêrdi
|-
| blue || asúl || azúl
|-
| pink || colspan="2"|rósa
|-
| purple || colspan="2"|rôx
|-
| golden || colspan="2"|dorád
|-
|-
|}
|}
Jukethatbox
2,435

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/297016...328746"