53,720
edits
m (new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (4)) |
|||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|rːuːvən|atrō-|fen-}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | {{qsc-ipa|rˀuː˩˧və˧n}} | ||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
{{ | {{qsc-n|5}} | ||
# boat, ship | # boat, ship | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Jál eý an'cual an'jen' sarar yan'yan iad '''r'úven''' ne.|The botos around here like to swim alongside our '''boats'''.}} | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{ | {{qsc-v|acc}} | ||
# to travel by boat | # to travel by boat | ||
#: {{ux|qsc||}} | #: {{ux|qsc|Nuc' secxec xad āhúzñe hez'i mil ez'e '''r'úven''' ñij xenuz aum'ay auzr'u je.|What I wouldn't give to land at last from an endless '''journey''' leeward and windward again.}} | ||
===Adjective=== | ===Adjective=== | ||
{{ | {{qsc-adj}} | ||
# seaworthy | # seaworthy | ||
Line 28: | Line 28: | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|qsc|azr'úven|cuuei ur'úz r'úven en}} | {{col-auto|qsc|azr'úven|cuuei ur'úz r'úven en|r'úvenuóc}} | ||
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] | [[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]] |
edits