User talk:Sware

From Linguifex
Jump to: navigation, search
Welcome to my Talk page


Any questions? Have I done something I shouldn't have? Just wanted to say hi? Create a new topic and I'll try to answer you as soon as possible.

Please sign your comments with ~~~~ and follow other guidelines listed here.

Permission to use Module:qhv-pron

Hi! I am a contributor for High Valyrian on wiki.languageinvention.com, and I was wondering if I could use Module:qhv-pron (and the associated template Template:Qhv-IPA and make some adaptations, on our wiki. It's really great work by you and it seems unnecessary to do the same work twice. I will give you credit of course. I would really appreciate it! You can also reach me on juelosw [at] gmail [dot] com --Juelos (talk) 20:10, 7 June 2021 (UTC)

@Juelos: Hi Juelos, permission granted! High Valyrian entries here on Linguifex are based on your work and Najahho's on the Language Invention wiki, so thanks. Please feel free to correct any mistakes that I have made here, and to create new pages that I missed, to have High Valyrian documented in both wikis. I will add proper credit in the category linked above. Cheers! sware • 🗣 • 🏲 10:24, 8 June 2021 (UTC)
Thanks! Much appreciated.--Juelos (talk) 21:26, 8 June 2021 (UTC)
I found an error in Module:qhv-pron in that it assigns stress to the last syllable if the word ends in ks. If you move line 43 (term = gsub(term, "·$", "")) to line 38 , it is solved. (Also, it doesn't do well with adjacent vowels that don't form a diphtong (hiatus), but you can solve that by adding · between them. That one seems harder to solve by changing the code). --Juelos (talk) 07:44, 9 June 2021 (UTC)