108,825
edits
m (→Suffix: replaced: sentence in Gwaxol here|translation here → |) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|qsc=1}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{ | {{qsc-inh|aə|ha|-e}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{ | * {{IPA all|qsc|[ʔə˥]}} | ||
===Particle=== | ===Particle=== | ||
{{ | {{head|qsc|particle}} | ||
# ''locative particle'' | # ''locative particle'' | ||
#: ''first person'' | #: ''first person'' | ||
#:: {{ux| | #:: {{ux|qsc|Xen setnayn '''he''' aýaii pfi secatx ñua ruhu marco.|I don't have cake so I made fried chicken rice.}} | ||
# ''inalienable possessive particle'' | # ''inalienable possessive particle'' | ||
#: ''first person'' | #: ''first person'' | ||
#:: {{ux| | #:: {{ux|qsc|Añ'c'uayudjí c'uayudjí ai '''he''' āhañ'il je hez'i coil jál jál.|'''My''' dog is too stupid to live on his own.}} | ||
# ''instrumental particle'' | # ''instrumental particle'' | ||
#: ''first person'' | #: ''first person'' | ||
#:: {{ux| | #:: {{ux|qsc||}} | ||
{|class="wikitable" style="text-align: center;" | {|class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
| Line 42: | Line 43: | ||
| {{term|ád}} || {{term|nid'}} || {{term|hed'}} | | {{term|ád}} || {{term|nid'}} || {{term|hed'}} | ||
|} | |} | ||
==Gwaxol== | ==Gwaxol== | ||
| Line 51: | Line 49: | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{gwax | * {{IPA all|gwax|[he]}} | ||
===Suffix=== | ===Suffix=== | ||
{{gwax | {{head|gwax|suffix}} | ||
# ''definite lative suffix'' | # ''definite lative suffix'' | ||
| Line 60: | Line 58: | ||
===Synonyms=== | ===Synonyms=== | ||
{{sense|lative}} | |||
{{col-auto|gwax|-ha|-ke}} | |||