Template:Gthv-v: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 85: Line 85:
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | present perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | present perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | past perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | past perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | future perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | future perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present indicative active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| rowspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | passive
| rowspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | passive
Line 114: Line 114:
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | present perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | present perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | past perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | past perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | future perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0cfe4;" | future perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present indicative passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| colspan="2" style="background-color:#c0e4c0;" | subjunctive
| colspan="2" style="background-color:#c0e4c0;" | subjunctive
Line 159: Line 159:
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | present perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | present perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | past perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | past perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | future perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | future perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive active tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| rowspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | passive
| rowspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | passive
Line 188: Line 188:
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | present perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | present perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | past perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | past perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | future perfect
| style="font-weight:bold; background-color:#c0e4c0;" | future perfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive passive tense of [[Contionary:ain|{{lang|gthv|sc=Gthv|ain}}]] and [[Contionary:{{{2}}}is|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}is}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}izy}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| colspan="2" style="background-color:#f0e68c;" | inferential
| colspan="2" style="background-color:#f0e68c;" | inferential
Line 206: Line 206:
| rowspan="4" style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | active
| rowspan="4" style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | active
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | present
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | present
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | imperfect
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | imperfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | aorist
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | aorist
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the aorist subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the aorist subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | future
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | future
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| rowspan="3" style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | passive
| rowspan="3" style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | passive
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | present
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | present
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | imperfect
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | imperfect
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the imperfect subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | future
| style="font-weight:bold; background-color:#f0e68c;" | future
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use [[Contionary:šta|{{lang|gthv|sc=Gthv|šta}}]] followed by the present subjunctive passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| colspan="2" style="background-color:#f2b6c3;" | conditional
| colspan="2" style="background-color:#f2b6c3;" | conditional
Line 236: Line 236:
|-
|-
| colspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#f2b6c3;" | active
| colspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#f2b6c3;" | active
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative active tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|-
|-
| colspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#f2b6c3;" | passive
| colspan="2" style="font-weight:bold; background-color:#f2b6c3;" | passive
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] {{abbtip|masculine or neuter gender}} or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] {{abbtip|feminine gender}}
| colspan="6" style="font-weight:bold; background-color:#c0c0c0;" | Use the present indicative passive tense of [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|víšyn}}]] and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivyn}}]] ''{{abbtip|masculine or neuter gender|m}}'' or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{lang|gthv|sc=Gthv|{{{2}}}ivny}}]] ''{{abbtip|feminine gender|f}}''
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| rowspan="2" colspan="2" style="background-color:#e4d4c0;" | imperative
| rowspan="2" colspan="2" style="background-color:#e4d4c0;" | imperative

Revision as of 20:29, 7 July 2025

Conjugation of Gthv-v
non-finite forms present active
participle
present passive
participle
imperfect active
participle
imperfect passive
participle
aorist
participle
verbal
noun
masculine [[Contionary:{{{2}}}yn|{{{2}}}yn]]
/{{{IPA2}}}ɨn/
[[Contionary:{{{2}}}ynyn|{{{2}}}ynyn]]
/{{{IPA2}}}ɨ.nɨn/
[[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]]
/{{{IPA2}}}is/
[[Contionary:{{{2}}}inɔs|{{{2}}}inɔs]]
/{{{IPA2}}}i.nos/
[[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]]
/{{{IPA2}}}i.vɨn/
feminine [[Contionary:{{{2}}}ny|{{{2}}}ny]]
/{{{IPA2}}}nɨ/
[[Contionary:{{{2}}}nyny|{{{2}}}nyny]]
/{{{IPA2}}}nɨ.nɨ/
[[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]]
/{{{IPA2}}}i.zɨ/
[[Contionary:{{{2}}}inɔzy|{{{2}}}inɔzy]]
/{{{IPA2}}}i.no.zɨ/
[[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]]
/{{{IPA2}}}iv.nɨ/
neuter [[Contionary:{{{1}}}|{{{1}}}]]
/{{{IPA}}}/
person singular plural
first second third first second third
indicative ci so šy/šo ɛiš šai/šoš
active present {{{1}}}
/{{{IPA}}}/
{{{2}}}ɛiš
/{{{IPA2}}}jeʃ/
{{{2}}}ɛis
/{{{IPA2}}}jes/
{{{2}}}ym
/{{{IPA2}}}ɨm/
{{{2}}}yš
/{{{IPA2}}}ɨʃ/
{{{2}}}yn
/{{{IPA2}}}ɨn/
imperfect {{{2}}}ija
/{{{IPA2}}}i.ja/
{{{2}}}ijɛš
/{{{IPA2}}}i.jeʃ/
{{{2}}}ijus
/{{{IPA2}}}i.jus/
{{{2}}}ijym
/{{{IPA2}}}i.jɨm/
{{{2}}}ijyš
/{{{IPA2}}}i.jɨʃ/
{{{2}}}ijyn
/{{{IPA2}}}i.jɨn/
aorist {{{2}}}iva
/{{{IPA2}}}i.va/
{{{2}}}ivɛš
/{{{IPA2}}}i.veʃ/
{{{2}}}ivus
/{{{IPA2}}}i.vus/
{{{2}}}ivym
/{{{IPA2}}}i.vɨm/
{{{2}}}ivyš
/{{{IPA2}}}i.vɨʃ/
{{{2}}}ivyn
/{{{IPA2}}}i.vɨn/
future Use šta followed by the present indicative active tense
present perfect Use the present indicative active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
past perfect Use the imperfect indicative active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
future perfect Use šta followed by the present indicative active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
passive present {{{2}}}yn
/{{{IPA2}}}ɨn/
{{{2}}}yniš
/{{{IPA2}}}ɨ.niʃ/
{{{2}}}ynis
/{{{IPA2}}}ɨ.nis/
{{{2}}}ynym
/{{{IPA2}}}ɨ.nɨm/
{{{2}}}ynyš
/{{{IPA2}}}ɨ.nɨʃ/
{{{2}}}ynyn
/{{{IPA2}}}ɨ.nɨn/
imperfect {{{2}}}ynɔva
/{{{IPA2}}}ɨ.no.va/
{{{2}}}ynɔvɛš
/{{{IPA2}}}ɨ.no.veʃ/
{{{2}}}ynɔvus
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vus/
{{{2}}}ynɔvym
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vɨm/
{{{2}}}ynɔvyš
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vɨʃ/
{{{2}}}ynɔvyn
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vɨn/
future Use šta followed by the present indicative passive tense
present perfect Use the present indicative passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
past perfect Use the imperfect indicative passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
future perfect Use šta followed by the present indicative passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
subjunctive ci so šy/šo ɛiš šai/šoš
active present {{{2}}}aw
/{{{IPA2}}}wa/
{{{2}}}aiš
/{{{IPA2}}}jaʃ/
{{{2}}}ais
/{{{IPA2}}}jas/
{{{2}}}aim
/{{{IPA2}}}jam/
{{{2}}}awš
/{{{IPA2}}}waʃ/
{{{2}}}ain
/{{{IPA2}}}jan/
imperfect {{{2}}}ija1, ai {{{2}}}ija2
/{{{IPA2}}}i.ja/, /ja {{{IPA2}}}i.ja/
{{{2}}}iêiš1, ai {{{2}}}ijɛš2
/{{{IPA2}}}i.jeʃ/, /ja {{{IPA2}}}i.jeʃ/
{{{2}}}iêis1, ai {{{2}}}ijus2
/{{{IPA2}}}i.jes/, /ja {{{IPA2}}}i.jus/
{{{2}}}iêim1, ai {{{2}}}ijym2
/{{{IPA2}}}i.jem/, /ja {{{IPA2}}}i.jɨm/
{{{2}}}iöš1, ai {{{2}}}ijyš2
/{{{IPA2}}}i.woʃ/, /ja {{{IPA2}}}i.jɨʃ/
{{{2}}}iêin1, ai {{{2}}}ijyn2
/{{{IPA2}}}i.jen/, /ja {{{IPA2}}}i.jɨn/
aorist {{{2}}}ivaw
/{{{IPA2}}}i.vwa/
{{{2}}}ivɛiš
/{{{IPA2}}}i.vjeʃ/
{{{2}}}ivɛis
/{{{IPA2}}}i.vjes/
{{{2}}}ivɛim
/{{{IPA2}}}i.vjem/
{{{2}}}ivoš
/{{{IPA2}}}i.vwoʃ/
{{{2}}}ivɛin
/{{{IPA2}}}i.vjen/
future Use šta followed by the present subjunctive active tense
present perfect Use the present subjunctive active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
past perfect Use the imperfect subjunctive active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
future perfect Use šta followed by the present subjunctive active tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
passive present {{{2}}}ynaw
/{{{IPA2}}}ɨ.nwa/
{{{2}}}ynaiš
/{{{IPA2}}}ɨ.njaʃ/
{{{2}}}ynais
/{{{IPA2}}}ɨ.njas/
{{{2}}}ynaim
/{{{IPA2}}}ɨ.njam/
{{{2}}}ynawš
/{{{IPA2}}}ɨ.nwaʃ/
{{{2}}}ynain
/{{{IPA2}}}ɨ.njan/
imperfect {{{2}}}ynɔvaw
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vwa/
{{{2}}}ynɔvɛiš
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vjeʃ/
{{{2}}}ynɔvis
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vis/
{{{2}}}ynɔvɛim
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vjem/
{{{2}}}ynɔvoš
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vwoʃ/
{{{2}}}ynɔvɛin
/{{{IPA2}}}ɨ.no.vjen/
future Use šta followed by the present subjunctive passive tense
present perfect Use the present subjunctive passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
past perfect Use the imperfect subjunctive passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
future perfect Use šta followed by the present subjunctive passive tense of ain and [[Contionary:{{{2}}}is|{{{2}}}is]] m or [[Contionary:{{{2}}}izy|{{{2}}}izy]] f
inferential ci so šy/šo ɛiš šai/šoš
active present Use the present subjunctive active tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
imperfect Use the imperfect subjunctive active tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
aorist Use the aorist subjunctive active tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
future Use šta followed by the present subjunctive active tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
passive present Use the present subjunctive passive tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
imperfect Use the imperfect subjunctive passive tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
future Use šta followed by the present subjunctive passive tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
conditional ci so šy/šo ɛiš šai/šoš
active Use the present indicative active tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
passive Use the present indicative passive tense of víšyn and [[Contionary:{{{2}}}ivyn|{{{2}}}ivyn]] m or [[Contionary:{{{2}}}ivny|{{{2}}}ivny]] f
imperative so
{{{2}}}ɛi
/{{{IPA2}}}je/
{{{2}}}ɛis
/{{{IPA2}}}jes/
1 The synthetic forms are rare beside formal or literary contexts
2 Forms using the particle ai are otherwise commonplace