Contionary:veleit: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "== Carnian == === Alternative forms === * veleiti (''Lower'', ''Kvarner'') * veler, velere (''Kvarner'', ''Southwestern Central'') === Etymology === Inherited from {{der|carn|sla-pro|*velťi}}. Compare {{mn|sl|vleči#Slovene}}, {{mn|sh|vući}}. === Pronunciation === * IPA: {{IPA|[ʋɛlɛ̌ɪ̯t]}} === Verb === {{head|carn|verb|g=impf}} # to drag ====...") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Carnian == | == Carnian == | ||
=== Alternative forms === | === Alternative forms === | ||
* veleiti (''[[Carnian#Lower|Lower]]'', ''[[Carnian#Kvarner|Kvarner]]'') | * veleiti (''[[Carnian dialects#Lower|Lower]]'', ''[[Carnian dialects#Kvarner|Kvarner]]'') | ||
* veler, velere (''[[Carnian#Kvarner|Kvarner]]'', ''[[Carnian#Central|Southwestern Central]]'') | * veler, velere (''[[Carnian dialects#Kvarner|Kvarner]]'', ''[[Carnian dialects#Central|Southwestern Central]]'') | ||
=== Etymology === | === Etymology === | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
=== Pronunciation === | === Pronunciation === | ||
* [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋɛlɛ̌ɪ̯t]}} | * [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋɛlɛ̌ɪ̯t]}} | ||
** (''1sg present indicative'') [[Phonetics:IPA|IPA]]: {{IPA|[ʋɛ̂ɫkɛm]}} | |||
=== Verb === | === Verb === | ||
| Line 24: | Line 25: | ||
! rowspan=3 style="background-color:#FFFACD;" | Participles | ! rowspan=3 style="background-color:#FFFACD;" | Participles | ||
! style="background-color:#FFFACD;" | Past | ! style="background-color:#FFFACD;" | Past | ||
| colspan=6| | | colspan=6| velc | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#FFFACD;" | Active | ! style="background-color:#FFFACD;" | Active | ||
| Line 56: | Line 57: | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#B3D9FF;" | Past | ! style="background-color:#B3D9FF;" | Past | ||
| jem | | jem velc | ||
| jes | | jes velc | ||
| je | | je velc | ||
| jesme | | jesme velc | ||
| jeste | | jeste velc | ||
| san | | san velc | ||
|- | |- | ||
! style="background-color:#B3D9FF;" | Future | ! style="background-color:#B3D9FF;" | Future | ||
| bam | | bam velc | ||
| baṡ | | baṡ velc | ||
| ba | | ba velc | ||
| bame | | bame velc | ||
| baste | | baste velc | ||
| badan | | badan velc | ||
|- | |- | ||
! colspan=2 style="background-color:#FFDAB9;" | Imperative | ! colspan=2 style="background-color:#FFDAB9;" | Imperative | ||
| Line 80: | Line 81: | ||
|- | |- | ||
! colspan=2 style="background-color:#A8D5A8;" | Conditional | ! colspan=2 style="background-color:#A8D5A8;" | Conditional | ||
| bim | | bim velc | ||
| biṡ | | biṡ velc | ||
| bi | | bi velc | ||
| bime | | bime velc | ||
| biste | | biste velc | ||
| bi | | bi velc | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Latest revision as of 18:13, 19 December 2025
Carnian
Alternative forms
- veleiti (Lower, Kvarner)
- veler, velere (Kvarner, Southwestern Central)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *velťi. Compare Slovene vleči, Serbo-Croatian vući.
Pronunciation
Verb
veleit impf
- to drag
Conjugation
| Infinitive | veleit | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Participles | Past | velc | |||||
| Active | velcant | ||||||
| Passive | velcien | ||||||
| Gerund | velcienie | ||||||
| Singular | Plural | ||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||
| Indicative | Present | velckem | velcieṡ | velcie | velcieme | velciete | velcan |
| Past | jem velc | jes velc | je velc | jesme velc | jeste velc | san velc | |
| Future | bam velc | baṡ velc | ba velc | bame velc | baste velc | badan velc | |
| Imperative | - | velci | (hai velcie) | velcime | velcite | (hai velcan) | |
| Conditional | bim velc | biṡ velc | bi velc | bime velc | biste velc | bi velc | |