870
edits
No edit summary |
(→Gloss) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
== Gloss == | == Gloss == | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | |||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | |||
|+ Line #1 | |+ Line #1 | ||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
Line 60: | Line 59: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | {| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | ||
|+ Line #2 | |+ Line #2 | ||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
Line 74: | Line 73: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | {| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | ||
|+ Line #3 | |+ Line #3 | ||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
Line 88: | Line 87: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | {| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | ||
|+ Line #4 | |+ Line #4 | ||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
Line 102: | Line 101: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | {| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | ||
|+ Line # | |+ Line #5 | ||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
| – ἱα || μαζήυα || πασθαδάς. | | – ἱα || μαζήυα || πασθαδάς. | ||
Line 116: | Line 115: | ||
|} | |} | ||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center; margin:auto;" | |||
{| class="wikitable" style="background: white; text-align: center;" | |+ Line #6 | ||
|+ Line # | |||
|- <!-- Nυσσα --> | |- <!-- Nυσσα --> | ||
| ''– ναι'' || ''Παιναζόυθαι'' || ''Άωβύαἰ'', || ''Υλόψα'' || ''θόυρροξ'' | | ''– ναι'' || ''Παιναζόυθαι'' || ''Άωβύαἰ'', || ''Υλόψα'' || ''θόυρροξ'' | ||
Line 130: | Line 128: | ||
| GEN← || ←CAUS-(tame/familiar)-PAT← || ←dog-wild-PL ||colspan=2| [personal name] | | GEN← || ←CAUS-(tame/familiar)-PAT← || ←dog-wild-PL ||colspan=2| [personal name] | ||
|} | |} | ||
== Gloss == | == Gloss == |
edits