Schlaub: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:
=
=
Zied tsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)
Zied tsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)
we love him so we are welcoming him
= Dahn ntxaß so weil dahn [nkeiß bis] so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL [welcome] 3SG.anim PRES.PROG)


Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß
Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß

Revision as of 15:20, 14 August 2017

Dahn schaul weg zu Mpfein aus zu Schnod = We speak about love and hate

(1PL speak about VN love and VN hate)

Are you saving it for me? = Zied tsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)

we love him so we are welcoming him = Dahn ntxaß so weil dahn [nkeiß bis] so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL [welcome] 3SG.anim PRES.PROG)

Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß