Template:Meskangela-verb-tr-I: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
! colspan="8" style="background:#C0C0C0" | Affirmative | ! colspan="8" style="background:#C0C0C0" | Affirmative | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! rowspan="9" style="background:#c0cfe4" | Non-preterit | ||
|- | |||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ||
| Line 36: | Line 37: | ||
! style="background:#C0C0C0" | 2→3 | ! style="background:#C0C0C0" | 2→3 | ||
! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ||
|- | |- | ||
! style="background:#c0cfe4" | singular | ! style="background:#c0cfe4" | singular | ||
| Line 91: | Line 90: | ||
| {{{1}}}wikyi | | {{{1}}}wikyi | ||
|- | |- | ||
! rowspan="9" style="background:#c0cfe4" | | ! rowspan="9" style="background:#c0cfe4" | Preterit | ||
|- | |- | ||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ||
| Line 124: | Line 122: | ||
| {{{3}}}ki | | {{{3}}}ki | ||
|- | |- | ||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 2→1incl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 2→1excl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→1incl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→1excl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→2 | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 4→3 | ||
|- | |- | ||
! style="background:#c0cfe4" | singular | ! style="background:#c0cfe4" | singular | ||
| Line 157: | Line 154: | ||
! colspan="8" style="background:#C0C0C0" | Negative | ! colspan="8" style="background:#C0C0C0" | Negative | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! rowspan="9" style="background:#c0e4c0" | Non-preterit | ||
|- | |||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ||
| Line 166: | Line 164: | ||
! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ||
|- | |- | ||
! style="background:#c0e4c0" | singular | |||
! style="background:# | |||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}nya | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}nya | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋa | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋa | ||
| Line 174: | Line 170: | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}kyi | | ma{{{5}}}{{{1}}}kyi | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | dual | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyas | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyas | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyasya | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyasya | ||
| Line 182: | Line 178: | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}kyes | | ma{{{5}}}{{{1}}}kyes | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | plural | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyi | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyi | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nye | | ma{{{5}}}{{{1}}}nye | ||
| Line 198: | Line 194: | ||
! style="background:#C0C0C0" | 4→3 | ! style="background:#C0C0C0" | 4→3 | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | singular | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}nyan | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}nyan | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋakyi | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋakyi | ||
| Line 204: | Line 200: | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}kkyi | | ma{{{5}}}{{{1}}}kkyi | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | dual | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyaseŋ | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyaseŋ | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyasyan | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyasyan | ||
| Line 212: | Line 208: | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}kkyes | | ma{{{5}}}{{{1}}}kkyes | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | plural | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋi | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋi | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋe | | ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋe | ||
| Line 220: | Line 216: | ||
| ma{{{5}}}{{{1}}}wikyi | | ma{{{5}}}{{{1}}}wikyi | ||
|- | |- | ||
! rowspan="9" style="background:# | ! rowspan="9" style="background:#c0e4c0" | Preterit | ||
|- | |- | ||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ! style="background:#C0C0C0" | 1incl.→2 | ||
| Line 231: | Line 226: | ||
! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ! style="background:#C0C0C0" | 3→4 | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | singular | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}kta | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}kta | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋ | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋ | ||
| Line 237: | Line 232: | ||
| ma{{{5}}}{{{3}}}kyi | | ma{{{5}}}{{{3}}}kyi | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | dual | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}ktis | | ma{{{5}}}{{{2}}}ktis | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}ktisya | | ma{{{5}}}{{{2}}}ktisya | ||
| Line 245: | Line 240: | ||
| ma{{{5}}}{{{3}}}kyes | | ma{{{5}}}{{{3}}}kyes | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | plural | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}kti | | ma{{{5}}}{{{2}}}kti | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}kte | | ma{{{5}}}{{{2}}}kte | ||
| Line 253: | Line 248: | ||
| ma{{{5}}}{{{3}}}ki | | ma{{{5}}}{{{3}}}ki | ||
|- | |- | ||
! style="background:#C0C0C0" | person marker | ! style="background:#C0C0C0" | person marker | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 2→1incl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 2→1excl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→1incl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→1excl. | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 3→2 | ||
! style="background:#C0C0C0" | | ! style="background:#C0C0C0" | 4→3 | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | singular | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}ktan | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}ktan | ||
| colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋkyi | | colspan="2" | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋkyi | ||
| Line 268: | Line 262: | ||
| ma{{{5}}}{{{4}}}kkyi | | ma{{{5}}}{{{4}}}kkyi | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | dual | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}ktaseŋ | | ma{{{5}}}{{{2}}}ktaseŋ | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}ktasyan | | ma{{{5}}}{{{2}}}ktasyan | ||
| Line 276: | Line 270: | ||
| ma{{{5}}}{{{4}}}kkyes | | ma{{{5}}}{{{4}}}kkyes | ||
|- | |- | ||
! style="background:# | ! style="background:#c0e4c0" | plural | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋi | | ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋi | ||
| ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋe | | ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋe | ||
Latest revision as of 11:09, 19 September 2022
| Conjugation of {{{1}}}an | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non-finite forms | |||||||||
| Infinitive | affirmative | negative | |||||||
| {{{1}}}n | ma{{{5}}}{{{1}}}n | ||||||||
| Participle | Adjectival | Adverbial | |||||||
| affirmative | negative | affirmative | negative | ||||||
| {{{1}}}d | ma{{{5}}}{{{1}}}d | {{{1}}}sē | ma{{{5}}}{{{1}}}sē | ||||||
| Affirmative | |||||||||
| Non-preterit | |||||||||
| person marker | 1incl.→2 | 1excl.→2 | 1incl.→3 | 1excl.→3 | 2→3 | 3→4 | |||
| singular | {{{1}}}nya | {{{1}}}ŋa | {{{1}}}na | {{{1}}}kyi | |||||
| dual | {{{1}}}nyas | {{{1}}}nyasya | {{{1}}}ŋas | {{{1}}}ŋasya | {{{1}}}nasya | {{{1}}}kyes | |||
| plural | {{{1}}}nyi | {{{1}}}nye | {{{1}}}ŋi | {{{1}}}ŋe | {{{1}}}nani | {{{1}}}wi | |||
| person marker | 2→1incl. | 2→1excl. | 3→1incl. | 3→1excl. | 3→2 | 4→3 | |||
| singular | {{{1}}}nyan | {{{1}}}ŋakyi | {{{1}}}nakyi | {{{1}}}kkyi | |||||
| dual | {{{1}}}nyaseŋ | {{{1}}}nyasyan | {{{1}}}ŋaskyi | {{{1}}}ŋasyakyi | {{{1}}}nasyakyi | {{{1}}}kkyes | |||
| plural | {{{1}}}nyeŋi | {{{1}}}nyeŋe | {{{1}}}ŋkyi | {{{1}}}ŋkye | {{{1}}}kyini | {{{1}}}wikyi | |||
| Preterit | |||||||||
| person marker | 1incl.→2 | 1excl.→2 | 1incl.→3 | 1excl.→3 | 2→3 | 3→4 | |||
| singular | {{{2}}}kta | {{{2}}}taŋ | {{{2}}}nta | {{{3}}}kyi | |||||
| dual | {{{2}}}ktis | {{{2}}}ktisya | {{{2}}}taŋis | {{{2}}}taŋisya | {{{2}}}ntisya | {{{3}}}kyes | |||
| plural | {{{2}}}kti | {{{2}}}kte | {{{2}}}taŋi | {{{2}}}taŋe | {{{2}}}ntani | {{{3}}}ki | |||
| person marker | 2→1incl. | 2→1excl. | 3→1incl. | 3→1excl. | 3→2 | 4→3 | |||
| singular | {{{2}}}ktan | {{{2}}}taŋkyi | {{{2}}}ntakyi | {{{4}}}kkyi | |||||
| dual | {{{2}}}ktaseŋ | {{{2}}}ktasyan | {{{2}}}taŋiskyi | {{{2}}}taŋisyakyi | {{{2}}}ntisyakyi | {{{4}}}kkyes | |||
| plural | {{{2}}}kteŋi | {{{2}}}kteŋe | {{{2}}}taŋkyi | {{{2}}}taŋkye | {{{3}}}kyini | {{{3}}}kwi | |||
| Negative | |||||||||
| Non-preterit | |||||||||
| person marker | 1incl.→2 | 1excl.→2 | 1incl.→3 | 1excl.→3 | 2→3 | 3→4 | |||
| singular | ma{{{5}}}{{{1}}}nya | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋa | ma{{{5}}}{{{1}}}na | ma{{{5}}}{{{1}}}kyi | |||||
| dual | ma{{{5}}}{{{1}}}nyas | ma{{{5}}}{{{1}}}nyasya | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋas | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋasya | ma{{{5}}}{{{1}}}nasya | ma{{{5}}}{{{1}}}kyes | |||
| plural | ma{{{5}}}{{{1}}}nyi | ma{{{5}}}{{{1}}}nye | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋi | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋe | ma{{{5}}}{{{1}}}nani | ma{{{5}}}{{{1}}}wi | |||
| person marker | 2→1incl. | 2→1excl. | 3→1incl. | 3→1excl. | 3→2 | 4→3 | |||
| singular | ma{{{5}}}{{{1}}}nyan | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋakyi | ma{{{5}}}{{{1}}}nakyi | ma{{{5}}}{{{1}}}kkyi | |||||
| dual | ma{{{5}}}{{{1}}}nyaseŋ | ma{{{5}}}{{{1}}}nyasyan | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋaskyi | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋasyakyi | ma{{{5}}}{{{1}}}nasyakyi | ma{{{5}}}{{{1}}}kkyes | |||
| plural | ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋi | ma{{{5}}}{{{1}}}nyeŋe | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋkyi | ma{{{5}}}{{{1}}}ŋkye | ma{{{5}}}{{{1}}}kyini | ma{{{5}}}{{{1}}}wikyi | |||
| Preterit | |||||||||
| person marker | 1incl.→2 | 1excl.→2 | 1incl.→3 | 1excl.→3 | 2→3 | 3→4 | |||
| singular | ma{{{5}}}{{{2}}}kta | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋ | ma{{{5}}}{{{2}}}nta | ma{{{5}}}{{{3}}}kyi | |||||
| dual | ma{{{5}}}{{{2}}}ktis | ma{{{5}}}{{{2}}}ktisya | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋis | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋisya | ma{{{5}}}{{{2}}}ntisya | ma{{{5}}}{{{3}}}kyes | |||
| plural | ma{{{5}}}{{{2}}}kti | ma{{{5}}}{{{2}}}kte | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋi | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋe | ma{{{5}}}{{{2}}}ntani | ma{{{5}}}{{{3}}}ki | |||
| person marker | 2→1incl. | 2→1excl. | 3→1incl. | 3→1excl. | 3→2 | 4→3 | |||
| singular | ma{{{5}}}{{{2}}}ktan | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋkyi | ma{{{5}}}{{{2}}}ntakyi | ma{{{5}}}{{{4}}}kkyi | |||||
| dual | ma{{{5}}}{{{2}}}ktaseŋ | ma{{{5}}}{{{2}}}ktasyan | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋiskyi | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋisyakyi | ma{{{5}}}{{{2}}}ntisyakyi | ma{{{5}}}{{{4}}}kkyes | |||
| plural | ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋi | ma{{{5}}}{{{2}}}kteŋe | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋkyi | ma{{{5}}}{{{2}}}taŋkye | ma{{{5}}}{{{3}}}kyini | ma{{{5}}}{{{3}}}kwi | |||